Westlife - Starlight [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Westlife
Album: Wild Dreams
Data wydania: 2021-10-14
Gatunek: Pop
Producent: Jamie Scott, LOSTBOY

Tekst piosenki

[Verse 1]
Could it be, could it be the start of something
Maybe our, maybe our lucks about to
Turn around, around a little
'Cuz right now we’re caught in the middle

[Verse 2]
Could it be, could it be the start of hoping
Maybe now, maybe now the doors are opening
To a place that we've never been
Seeing things that we've never seen

[Pre-Chorus]
So many times I turned away
But something held me back that day
And all I want to say is I hope you’re here to stay

[Chorus]
Starlight
Lighting up the darkest night
Something I can see in your eyes
Keeps mе alive tonight, oh, oh-oh
We can all be starlights
Racing at thе speed of light
I found you in my darkest time
Now look how we shine so bright, whoah

[Verse 3]
Maybe now this is our time for lovin'
You're the one, you're the one who made me smile
All over again and again now I'm singing
You saved me, this is a new beginning

[Pre-Chorus]
So many times I turned away
But something held me back that day
And all I want to say is I hope you're here to stay

[Chorus]
Starlight
Lighting up the darkest night
Something I can see in your eyes
Keeps me alive tonight, oh, oh-oh
We can all be starlights
Racing at the speed of light
I found you in my darkest time
Now look how we shine so bright, whoah

[Bridge]
Dancing at the speed of light
You know you are my starlight
Dancing at the speed of light
You know you are my starlight

[Verse 4]
I was in my darkest place
And then I saw your face
Lately all I wanna say is I hope you're here to stay

[Chorus]
Starlight
Lighting up the darkest night
Something I can see in your eyes
Keeps me alive tonight, oh, oh-oh
We can all be starlights
Racing at the speed of light
I found you in my darkest time
Now look how we shine so bright, whoah

[Outro]
We can all be starlights

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Czy to możliwe, czy to może być początek czegoś
Może nasze, może nasze szczęście właśnie się
Odwróci, trochę się odwróci
Bo teraz jesteśmy złapani w środku

[Zwrotka 2]
Czy to możliwe, czy to może być początek nadziei
Może teraz, może teraz drzwi się otwierają
Do miejsca, w którym nigdy nie byliśmy
Widząc rzeczy, których nigdy nie widzieliśmy

[Pre-Chorus]
Tyle razy się odwracałem
Ale coś mnie powstrzymało tamtego dnia
I wszystko, co chcę powiedzieć, to mam nadzieję, że tu zostaniesz

[Refren]
Światło gwiazdy
Rozświetla najciemniejszą noc
Coś, co widzę w twoich oczach
Trzyma mnie dziś przy życiu, oh, oh-oh
Wszyscy możemy być gwiazdami
Pędzić z prędkością światła
Znalazłem cię w moim najciemniejszym czasie
Teraz spójrz jak świecimy tak jasno, whoah

[Zwrotka 3]
Może teraz jest nasz czas na miłość
Jesteś tą, tą która sprawiła, że się uśmiechnąłem
Znowu i znowu teraz śpiewam
Uratowałaś mnie, to nowy początek

[Pre-Chorus]
Tyle razy się odwracałem
Ale coś mnie powstrzymało tamtego dnia
I wszystko, co chcę powiedzieć, to mam nadzieję, że tu zostaniesz

[Refren]
Światło gwiazdy
Rozświetla najciemniejszą noc
Coś, co widzę w twoich oczach
Trzyma mnie dziś przy życiu, oh, oh-oh
Wszyscy możemy być gwiazdami
Pędzić z prędkością światła
Znalazłem cię w moim najciemniejszym czasie
Teraz spójrz jak świecimy tak jasno, whoah

[Bridge]
Taniec z prędkością światła
Wiesz, że jesteś moim światłem gwiazd
Taniec z prędkością światła
Wiesz, że jesteś moim światłem gwiazd

[Zwrotka 4]
Byłem w moim najgorszym miejscu
I wtedy zobaczyłem twoją twarz
Ostatnio wszystko, co chcę powiedzieć, to mam nadzieję, że tu zostaniesz

[Refren]
Światło gwiazdy
Rozświetla najciemniejszą noc
Coś, co widzę w twoich oczach
Trzyma mnie dziś przy życiu, oh, oh-oh
Wszyscy możemy być gwiazdami
Pędzić z prędkością światła
Znalazłem cię w moim najciemniejszym czasie
Teraz spójrz jak świecimy tak jasno, whoah

[Outro]
Wszyscy możemy być gwiazdami

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Starlight" to wydany 14 października 2021 roku główny singiel z dwunastego studyjnego albumu Westlife, zatytułowanego "Wild Dreams." Utwór po raz pierwszy miał swoją premierę w programie BBC Radio 2 "Breakfast Show Zoe Ball", gdzie członkowie Zespołu rozmawiali również o swoim nowym albumie. Piosenka została następnie wydana jako oficjalny singiel 14 października. Jest to pierwsza nowa muzyka Westlife po ich powrocie w 2019 roku. Zapowiadany projekt "Wild Dreams" swoją premierę odbędzie 26 listopada 2021 roku.

 

Utwór "Starlight" bardzo przypomina swoją konstrukcją współczesną k-popową piosenkę miłosną. Piosenka łączy w sobie motywy romantycznych wzlotów i upadków. Ostatecznie osoba wypowiadająca się w piosence jest w stanie przezwyciężyć mentalną udrękę spowodowaną miłością dzięki swojej relacji z adresatką jego słów.

 

Tytułowe "światło gwiazd" jest metaforą czegoś niewytłumaczalnego, co mężczyzna "widzi w jej oczach", a co daje mu większą nadzieję na wspaniałe dalsze życie. Można uznać, że mężczyzna i jego ukochana do tej pory pozostawali wyłącznie przyjaciółmi, jednak ze względu na to, jaki wpływ na życie (i nastawienie do niego) powoduje w nim miłość, pragnie on nie relacji platonicznej, a romantycznego, trwałego związku.

 

Tak na temat albumu, wypowiedzieli się członkowie Westlife: "Jesteśmy niesamowicie podekscytowani, mogąc ogłosić wiadomość o naszym nadchodzącym nowym albumie, który jest następstwem niesamowitego sukcesu naszego powrotu w 2019 roku. Ten album znaczy dla nas więcej niż wszystko, co zrobiliśmy wcześniej i został zainspirowany wyzwaniami, które wszyscy pokonaliśmy w ciągu ostatnich 18 miesięcy."

 

"Labirynt emocji, których wszyscy doświadczyliśmy podczas pandemii, przyciągnął nas do pisania piosenek i pomógł nam stworzyć naprawdę wyjątkowy album, na którym mamy wszystko, co kochamy w muzyce – zawiera świeże, poprawiające nastrój utwory, takie jak 'Starlight', a także potężne, wzruszające ballady, takie jak 'Always With Me.' 'Wild Dreams' oddaje nastrój chwili. Album oferuje również chwile refleksji i opowiada o nowych początkach, nadziei i patrzeniu w przyszłość. Muzyka jest tak aktualna względem obecnej sytuacji. To podnoszące na duchu rzeczy i nie możemy się doczekać, aż fani to usłyszą."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Westlife
I Wanna Grow Old With You by Westlife
3,3k
{{ like_int }}
I Wanna Grow Old With You by Westlife
Westlife
My Love
2,9k
{{ like_int }}
My Love
Westlife
I Lay My Love On You
1,9k
{{ like_int }}
I Lay My Love On You
Westlife
You Raise Me Up
1,8k
{{ like_int }}
You Raise Me Up
Westlife
Mandy
1,7k
{{ like_int }}
Mandy
Westlife
Komentarze
Utwory na albumie Wild Dreams
1.
615
2.
454
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
622
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
302
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,5k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia