Wheatus - Teenage Dirtbag [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Wheatus
Album: Wheatus
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Verse 1]
Her name is Noelle
I have a dream about her
She rings my bell
I got gym class in half an hour
Oh, how she rocks
In Keds and tube socks
But she doesn't know who I am
And she doesn't give a damn about me

[Chorus]
'Cause I'm just a teenage dirtbag, baby
Yeah, I'm just a teenage dirtbag, baby
Listen to Iron Maiden, baby, with me, ooh

[Verse 2]
Her boyfriend's a dick
And he brings a gun to school
And he'd simply kick
My ass if he knew the truth
He lives on my block
And he drives an IROC
But he doesn't know who I am
And he doesn't give a damn about me

[Chorus]
'Cause I'm just a teenage dirtbag, baby
Yeah, I'm just a teenage dirtbag, baby
Listen to Iron Maiden, baby, with me, ooh

[Bridge]
Oh, yeah, dirtbag
No, she doesn't know what she's missin'
Oh, yeah, dirtbag
No, she doesn't know what she's missin'

[Verse 3]
Man, I feel like mold
It's prom night and I am lonely
Lo and behold
She's walkin' over to me
This must be fake
My lip starts to shake
How does she know who I am?
And why does she give a damn about me?
I've got two tickets to Iron Maiden, baby
Come with me Friday, don't say maybe
I'm just a teenage dirtbag, baby, like you

[Outro]
Oh, yeah, dirtbag
No, she doesn't know what she's missin'
Oh, yeah, dirtbag
No, she doesn't know what she's missin'..

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o zakochanej nastolatce, która jest zafascynowana dziewczyną o imieniu Noelle. Chłopak śpiewający piosenkę czuje się jak "nastoletni odrzut", który nie ma szans u tej dziewczyny, ponieważ wydaje mu się, że jest zbyt nisko w hierarchii społecznej. Mimo to, marzy o tym, by być z nią i spędzać czas na wspólnym słuchaniu zespołu Iron Maiden.

 

Opisuje również chłopaka, który jest w związku z Noelle, ale jest agresywny i niebezpieczny (przynosi broń do szkoły). Chłopak nie zna ani nie zauważa śpiewającego, który obawia się, że gdyby dowiedział się o jego uczuciach do Noelle, mógłby go zaatakować.

 

W trzecim wersecie pojawia się zwrot akcji, kiedy Noelle zaczyna podchodzić do chłopaka śpiewającego piosenkę. Chłopak jest w szoku, bo nie spodziewał się takiego obrotu sytuacji. Zastanawia się, dlaczego Noelle wie, kim jest, i dlaczego mu zależy na nim. W tym momencie zaprasza ją na koncert Iron Maiden, co sugeruje, że mają wspólne zainteresowania i mogliby spędzać razem czas.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Wheatus
Teenage Dirtbag
10,5k
{{ like_int }}
Teenage Dirtbag
Wheatus
Wannabe Gangster
781
{{ like_int }}
Wannabe Gangster
Wheatus
Punk Ass Bitch
692
{{ like_int }}
Punk Ass Bitch
Wheatus
A Little Respect
579
{{ like_int }}
A Little Respect
Wheatus
Truffles
579
{{ like_int }}
Truffles
Wheatus
Komentarze
Utwory na albumie Wheatus
1.
10,5k
3.
196
5.
161
6.
146
10.
133
11.
116
Polecane przez Groove
São Paulo
200
{{ like_int }}
São Paulo
The Weeknd
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
184
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
1,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia