While She Sleeps - BACK OF MY MIND [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: While She Sleeps
Album: SO WHAT?
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Don't wanna be awake
(I don't wanna sleep)
Will you pacify me?
Lights out, we'll see what lies beneath

[Verse 1]
Nocturnal highs
When you wanna lay down and play dead
Concise uneasy eyes
You choose when you see it and when you don't

[Pre-Chorus]
I wanna shed my skin
I wanna see who I really am
I wanna swim with all that drags me in every time
Don't wanna be awake
(I don't wanna sleep)
Will you pacify me?
Lights out, we'll see what lies beneath

[Chorus]
Who are all these people in the back of my mind?
(I wanna run away)
They shout when I sleep and when I close my eyes they're all I can see
Who are all these people in the back of my mind?
(I wanna run away)
Distance, if you don't keep it
Wait till the light's out, then you'll see me

[Verse 2]
These words don't rectify our plight
Are you satisfied this time?
If we're still in harm's way
Do not resuscitate me

[Pre-Chorus]
I wanna shed my skin
I wanna see who I really am
I wanna swim with all that drags me in every time
I wanna escape, I can't take the great divide
I've seen all I need to see
If only we can take a leap of faith to beyond the surface
We'll see what lies beneath

[Chorus]
Who are all these people in the back of my mind?
(I wanna run away)
They shout when I sleep and when I close my eyes they're all I can see
Who are all these people in the back of my mind?
(I wanna run away)
They shout when I sleep and when I close my eyes they're all I can see
Who are all these people in the back of my mind?
(I wanna run away)
Distance, if you don't keep it
Wait till the light's out, then you'll see me

[Bridge - Griffin Dickinson]
I'm the face in the river, reflection in the mirror that made you turn
I'm the creature at the end of the bed
I'm a projection of the thoughts in your head
(I don't wanna be awake)
I'm the million different effigies trapped under your skin that make you burn
(I don't wanna be awake)
I'll be the beat in your pulse when I'm beatin' you to a pulp, one day you'll learn
(I don't wanna be awake)
I'm the voice of the people, the speaker of evil
Cemetery of sound, but tonight this is my battleground

[Breakdown]
Tonight this is my battleground
Bang your fucking head

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Niektóre z tekstów mają około 4 lat. Kiedy po raz pierwszy zacząłem odczuwać niepokój, były momenty, w których nie chciałem iść spać. Moja bezsenność nie pozwalała mi zasnąć, ale kiedy rzeczywiście budziłem się po tym, jak w końcu zasnąłem, mój dzień był czystym piekłem.

 

Nie lubiłem budzić się i nie lubiłem spać. To był naprawdę mroczny czas. Utwór ten opiera się więc na głosach i opiniach ludzi oraz demonach, które żyją z tyłu głowy. Chodzi o kłótnie, które masz w głowie z ludźmi, których nawet tam nie ma. Umysł uwielbia cierpieć. Kiedy zrozumiesz, że twój mózg chce cię zabierać do ciemnej króliczej nory tak często, jak to możliwe, zaczynasz ją oglądać, zamiast bawić się nią”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od While She Sleeps
Four Walls
776
{{ like_int }}
Four Walls
While She Sleeps
Seven Hills
735
{{ like_int }}
Seven Hills
While She Sleeps
Our Courage, Our Cancer
661
{{ like_int }}
Our Courage, Our Cancer
While She Sleeps
Our Legacy
645
{{ like_int }}
Our Legacy
While She Sleeps
Dead Behind the Eyes
585
{{ like_int }}
Dead Behind the Eyes
While She Sleeps
Komentarze
Utwory na albumie SO WHAT?
1.
501
4.
350
7.
296
8.
294
9.
271
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
816
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia