While She Sleeps - Our Courage, Our Cancer [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Loz śpiewa tutaj o tym, jak dla muzyków z While She Sleeps ważna jest ich rodzina. "Our Courage, Our Cancer" to utwór opowiadający o miłości i wsparciu, jakie są w stanie dzielić ze sobą bliskie osoby. Jesteśmy zdolni do największych poświęceń dla tych, których uważamy za ważnych w naszym życiu. Gdy sami znajdujemy się w ciężkim położeniu to też możemy liczyć na pomoc tych, których kochamy.

Siła więzi, jakie potrafią nas łączyć z innymi ludźmi jest jedną z najpiękniejszych rzeczy w człowieczeństwie. Wokalista podkreśla tutaj, jak ważne jest dla niego, by najbliższe mu osoby mogły zawsze na nim polegać. Ma do nich szacunek i zaufanie i nigdy nie pozwoli na to, by je zawieść. Nawet gdy już ich zabraknie, pozostaną na zawsze w jego sercu, zajmując tam honorowe miejsce. To właśnie dzięki rodzinie i przyjaciołom jesteśmy tym, kim jesteśmy. Więzi, jakie tworzymy na przestrzeni swojego życia kształtują nas w przynajmniej takim samym stopniu jak nasze własne, osobiste przeżycia.

Gdyby nie ludzie w naszym otoczeniu, nie mielibyśmy tak potrzebnego nam na codzień wsparcia. Ciężko jest samemu iść przez życie, nie budując po drodze żadnych wartościowych mostów. Powinniśmy pamiętać o tym, gdy kiedykolwiek będziemy czuć się bezradni. Zawsze jest ktoś, do kogo możemy się odezwać. Razem jesteśmy w stanie osiągnąć o wiele więcej, niż w pojedynkę.