While She Sleeps - SO WHAT? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: While She Sleeps
Album: SO WHAT?
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Intro]
I'll be waiting for the moment
When you're out of your comfort zone
Are you afraid of realising we're out of control?
Did you know you'll never know?
Did you know that you'll never know?
So what if I die young, so what if I live forever?
If all we love will leave us in the end, let's die together

[Verse 1]
It's a false sense of security that'll outlive us all
Another step in the wrong direction and we'll cut to the core
I wouldn't have to stab you in the back
If you'd just turn and face me
(Will you just turn and face me?)

[Chorus]
I'll be waiting for the moment
When you're out of your comfort zone
Are you afraid of realising we're out of control?
Did you know you'll never know?
Did you know that you'll never know?

[Verse 2]
It's the false sense of authority that will tear us apart
Another step in the wrong direction and we'll cut to the core
If we don't let go
(Of our saviours)
If we don't let go
(Of our saviours)
Because the truth owes us nothing
The guilt we feel is showing
Look away, don't look away, don't look away

[Refrain]
I wouldn't have to stab you in the back
If you'd just turn and face me
(Will you just turn and face me?)

[Bridge]
We're all bastards to our demons and sinners to our angels
But neither know who we are
Would you really want the truth if you had the chance?
Don't answer, it's too soon
We've been through worse but we'll play dead
While you keep us in the dark
(You only wrote this for the money, didn't you?)
They keep us in the dark

[Chorus]
I'll be waiting for the moment
When you're out of your comfort zone
Are you afraid of realising we're out of control?
Did you know you'll never know?
Did you know that you'll never know?

I'll be waiting for the moment
When you're out of your comfort zone
Are you afraid of realising we're out of control?
Did you know you'll never know?
Did you know that you'll never know?

(I'll be waiting)
Did you know, did you know, did you know you'll never know?
(I'll be waiting)
Did you know, did you know, did you know you'll never know?
(I'll be waiting)
Did you know, did you know, did you know you'll never know?
(I'll be waiting)
Did you know, did you know, did you know you'll never know?

[Outro]
So what if I die young, so what if I live forever?
If all we love will leave us in the end, let's die together

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Czuliśmy, że cała ta piosenka była naprawdę przyswajalną wersją całej idei „SO WHAT?”. Z tekstem „co z tego, że umrę młodo, a co jeśli będę żył wiecznie”, nie jest to zbyt skomplikowane. Przechodzę od razu do rzeczy.

 

To dość łatwy sposób na pokazanie ludziom, jak odpuścić. Ta piosenka ma tak wiele tekstów, które pochodzą wprost od ludzi. Chodzi o to, jak wszyscy się teraz czuliśmy. To dla mnie interesujące, że mogę spojrzeć wstecz i teraz posłuchać tych utworów i postawy, którą stworzyliśmy z zewnętrznej perspektywy.

 

Pamiętam, jak wróciłem do mistrzów do tej płyty i pomyślałem, że tak duża część tego albumu brzmiała źle i nie działała. Jednak zapomniałem, że w While She Sleeps trzeba posłuchać dwa lub trzy razy, żeby naprawdę się w to wciągnąć”.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od While She Sleeps
Four Walls
776
{{ like_int }}
Four Walls
While She Sleeps
Seven Hills
735
{{ like_int }}
Seven Hills
While She Sleeps
Our Courage, Our Cancer
661
{{ like_int }}
Our Courage, Our Cancer
While She Sleeps
Our Legacy
645
{{ like_int }}
Our Legacy
While She Sleeps
Dead Behind the Eyes
585
{{ like_int }}
Dead Behind the Eyes
While She Sleeps
Komentarze
Utwory na albumie SO WHAT?
1.
501
4.
350
7.
296
8.
294
9.
271
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
816
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia