White House Records - Braciom pieśniarzom [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: White House Records
Album: Poeci
Data wydania: 2014-10-21
Gatunek:
Tekst: Maria Konopnicka

Tekst piosenki

Nie nam, pieśniarze, stać w tęczy kolorach
Barwić się w róże i w pióreczka pawie;
Bo my są sosny, czerniące się w borach
Bo my są krzyże w przydrożnej kurzawie
Bo my są wierzby o płaczących korach
Bo my są z jękiem lecące żurawie
Co hejnał krzyczą skroś zmierzchów tej ziemi
Na puste pola, gdy sen je oniemi!

Nie nam, pieśniarze, brać pieszczone tony
I dźwięków szukać co słodszych dla ucha...
Nam w spiż serc ludzkich bić, jak biją dzwony
Nam huczeć jako w boru zawierucha...
Nam szumieć jako padające plony
Kiedy je zdepce nawalna moc głucha...
Nam śpiewać zgrzytem strun rwanych i krzykiem -
I nie - słowiczym, lecz orlim językiem!


Braciom pieśniarzom...
Braciom pieśniarzom...
Braciom pieśniarzom...
Braciom pieśniarzom...


Nie nam, pieśniarze, stroić lutnię wstęgą
I sławić rozkosz niby trubadury...
Bo my zakonu związani przysięgą
Izajaszowe nosim w biodrach sznury!
Pieśń nasza, kmiecą odziana siermięgą
Z ducha królewskość bierze, nie z purpury!
A kiedy wzejdzie nad ugór w łzach rosy
Nie kwieciem kwitnąć jej, ale iść - w kłosy!

Nie nam, pieśniarze, biec pustą gonitwą
Za blaskiem lir tych, co serc próchnem świecą
Bo jest pieśń nasza o świty modlitwą
I skowronkowe legie za nią lecą
Bo o stoneczność dla ziemi jest bitwą
I brzaski od niej przyszłe już się niecą...
Bo jest pieśń nasza jutrzenką i zorzą
Z której dzień buchnie w świat za mocą bożą!


Braciom pieśniarzom...
Braciom pieśniarzom...
Braciom pieśniarzom...
Braciom pieśniarzom...


Ńemy przez "Ń"
White House

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od White House Records
Każdy ponad każdym
2,8k
{{ like_int }}
Każdy ponad każdym
White House Records
Ballada o trąbiącym poecie
1,8k
{{ like_int }}
Ballada o trąbiącym poecie
White House Records
Niech nikt nad grobem mi nie płacze
1,7k
{{ like_int }}
Niech nikt nad grobem mi nie płacze
White House Records
Nigdy się nie poddawaj
1,6k
{{ like_int }}
Nigdy się nie poddawaj
White House Records
Młodzieżowy zaciąg
1,5k
{{ like_int }}
Młodzieżowy zaciąg
White House Records
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
522
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
312
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
108
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93k
{{ like_int }}
Snowman
Sia