White Lies - Swing [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: White Lies
Album: Friends
Data wydania: 2016-10-07
Gatunek: Rock, Alternative Rock, Indie Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
I wake up lonely without love at my side
I wake up lonely and I don’t know why
I meet the morning on his way back home
It seems it never really works for long

[Pre-Chorus]
But here
In my heart an endless hole
No words to deny
You ring, I’m running home
All this love, nowhere to go
The dark around your light

[Chorus]
You ring, I’m running home
You ring, I’m running
You ring, I’m running home
You ring, I’m running

And I’m the one
The only one
Or someone

[Verse 2]
I took the life and soul from every dream
Until it sucked the life and soul from me

[Pre-Chorus]
But here
Where I go sometimes so low
When night whips the tide
You ring, I’m running home
All this time, It moves so slow
Your kiss never dies

[Chorus]
You ring, I’m running home
You ring, I’m running
You ring, I’m running home
You ring, I’m running

And I’m the one
The only one
Or someone

[Instrumental]

Now I’m not trying to hide it
Disguise or deny it
Raise a hand and fight what’s part of me
My hammer [?] beside it
Puncturing the quiet
Love unwind
This is all I need

Now I’m not trying to hide it
Disguise or deny it
Raise a hand and fight what’s part of me
My hammer [?] beside it
Puncturing the quiet
Love unwind
This is all I need

Now I’m not trying to hide it
Disguise or deny it
Raise a hand and fight what’s part of me
My hammer [?] beside it
Puncturing the quiet
Love unwind
This is all I need

Now I’m not trying to hide it
Disguise or deny it
Raise a hand and fight what’s part of me
My hammer [?] beside it
Puncturing the quiet
Love unwind
This is all I need

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Budzę się samotny bez ukochanej u mojego boku
Budzę się samotny i nie wiem dlaczego
Spotkałem poranek wracając do domu
Wygląda na to, że nigdy nie działa tak długo

[Przed refren]
Ale tutaj
W moim sercu nieprzebrana otchłań
Brak słów by zaprzeczyć
Ty dzwonisz, ja biegnę do domu
Cała ta miłość, nie ma dokąd iść
Ciemność wokół twojego światła

[Refren]
Ty dzwonisz, ja biegnę do domu
Ty dzwonisz, ja biegnę
Ty dzwonisz, ja biegnę do domu
Ty dzwonisz, ja biegnę

I jestem jedynym
Jedynym
Albo kimś

[Zwrotka 2]
Zabrałem życie i duszę z każdego snu
Aż nie wyssało życia i duszy ze mnie

[Przed refren]
Ale tutaj
Gdzie czasem przychodzę załamany
Kiedy noc smaga przypływ
Ty dzwonisz, ja biegnę do domu
Cały ten czas, porusza się tak wolno
Twój pocałunek nigdy nie umiera

[Refren]
Ty dzwonisz, ja biegnę do domu
Ty dzwonisz, ja biegnę
Ty dzwonisz, ja biegnę do domu
Ty dzwonisz, ja biegnę

I jestem jedynym
Jedynym
Albo kimś

[Część instrumentalna]

Teraz nie próbuję tego ukrywać
Tuszować ani zaprzeczać temu
Podnoszę rękę i walczę z tym, co jest częścią mnie
Mój młotek [?] obok
Przekłuwa ciszę
Miłość się rozwija
Tylko tego potrzebuję

Teraz nie próbuję tego ukrywać
Tuszować ani zaprzeczać temu
Podnoszę rękę i walczę z tym, co jest częścią mnie
Mój młotek [?] obok
Przekłuwa ciszę
Miłość się rozwija
Tylko tego potrzebuję

Teraz nie próbuję tego ukrywać
Tuszować ani zaprzeczać temu
Podnoszę rękę i walczę z tym, co jest częścią mnie
Mój młotek [?] obok
Przekłuwa ciszę
Miłość się rozwija
Tylko tego potrzebuję

Teraz nie próbuję tego ukrywać
Tuszować ani zaprzeczać temu
Podnoszę rękę i walczę z tym, co jest częścią mnie
Mój młotek [?] obok
Przekłuwa ciszę
Miłość się rozwija
Tylko tego potrzebuję

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

W tekście tego utwoeu Harry McVeigh opowiada o świecie, w którym tak trudno jest znaleźć miłość, odnaleźć człowieka, który stanie się dla nas kimś więcej niż tylko jednonocną przygodą. Sam, zdaje się, znalazł kogoś, kogo pokochał, do którego czuje coś więcej. Ale i to okazało się być dalekie od szczęścia. Bo znów obudził się sam, bez ukochanej osoby u boku. 

 

Nie wie jak to się dzieje, że każda kolejna próba stworzenia przez niego związku kończy się katastrofą. Stwierdza, że "to nigdy nie trwa długo", że każda relacja szybko wygasa. W jego sercu jest wielka dziura, której nie może niczym ani nikim zapełnić. Ale wystarczy tylko jeden telefon ukochanej kobiety, żeby on biegiem pędził w stronę domu - oby tylko usłyszeć jej głos, oby tylko mieć poczucie bliskości. 

 

Zdaje się, że Harry próbuje uporać się tutaj z niespełnioną miłością do kobiety, która nie jest pewna swoich uczuć i nie wie czego chce. Ją samą nazywa światłem, które otacza wielka ciemność. Rozświetla jego życie jak tylko się w nim pojawi. Ale wciąż za mało tego światła w jego życiu, karmić się musi snami i marzeniami. Które w końcu pochłoną jego samego. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od White Lies
Farewell to the Fairground
2,5k
{{ like_int }}
Farewell to the Fairground
White Lies
Bigger Than Us
2,1k
{{ like_int }}
Bigger Than Us
White Lies
Is My Love Enough?
1,9k
{{ like_int }}
Is My Love Enough?
White Lies
Getting Even
1,7k
{{ like_int }}
Getting Even
White Lies
Hold Back Your Love
1,7k
{{ like_int }}
Hold Back Your Love
White Lies
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
817
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia