Whitney Houston - I Didn't Know My Own Strength [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: I Look To You
Gatunek: Pop, Rock, R&B, Spiritual, Soul Pop
Producent: David Foster
Tekst: Diane Warren
Utwór „I didn't know my own strenght” traktuje o wewnętrznej sile, która przez pewien czas pozostaje nieodkryta. Kiedy człowiek dostrzega swój potencjał zauważa jak wiele może przejść i zrobić dla samego siebie. Trudne życiowe sytuacje tylko nas w tym umacniają.
W dość niekorzystnej sytuacji znajduje się sama wokalistka, która boryka się z wielkimi problemami. Prawdopodobnie ma do czynienia z zawodem miłosnym, który sprawia jej wielki ból na sercu. W związku z tym w ciągu jednej chwili zapomina o swoich marzeniach i sprawach przyziemnych, starając się odebrać od rzeczywistości i uciec jak najdalej.
Whitney nie została stworzona do tego, aby na każdym kroku się poddawać i ubolewać nad każdą sytuacją. Wokalistka odnajduje w sobie siłę, dzięki której potrafi przetrwać zimną noc. „Nie znałam mojej własnej siły. Rozbiłam się i upadłam. Ale nie rozpadłam się. Zniosłam cały ból”.