Wilbur Soot - Since I Saw Vienna [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Wilbur Soot
Album: Your City Gave Me Asthma
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
The cute bomber jacket you've had since sixth form
Adorned with patches of places you’ve been
Is nothing on my khaki coat that I got
From a roadside when I was sixteen
My boots are from airports, my backpacks from friends
I'm not a man of substance and so I'll pretend
To be a wanderer, wandering
Leaving ascetic belongings in hostels and restaurant bins

[Interlude]
Cut that bit out *laughs*

[Verse 2]
The roads are my home as horizon’s my target
But I keep on moving, never lose sight of it
Treating my memory of you like a fire, let it
Burn out, don't fight it and try to move on
It's been sixty weeks since I saw Vienna
A bandage and a wide smile slapped across my face
I'll pick up my hiking boots when I am ready
And I'll put down my roots when I'm dead

[Outro]
The distance is futile
Come on, don't be hasty
You'll get that feeling deep inside your bones
I’ll be gone then when you must be alone

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór "Since I Saw Vienna" opowiada o tym, jak piosenkarz odwiedza różne miejsca, a konkretnie austriacką stolicę Wiedeń, jednocześnie doświadczając samotności, towarzystwa i chęci ciągłego podróżowania. Śpiewając przy powolnym i uspokajającym solo gitary, piosenkarz opisuje tę potrzebę, która powoduje, że nie może się ustatkować.

 

Sixth form w Wielkiej Brytanii to jeden z późniejszych etapów nauki w brytyjskim systemie edukacyjnym. Na uwagę zasługuje fakt, że w sixth form uczniowie mają zazwyczaj od 16 do 18 lat. Jak podano w transmisji na żywo, to właśnie w wieku 17 lat Wilbur po raz pierwszy spotkał swoją byłą dziewczynę, o której jest większość utworu Your City Gave Me Asthma - i ta piosenka - i z którą zaczął się spotykać kilka miesięcy po tym fakcie. Wilbur zastanawia się nad początkiem swojego związku z tą dziewczyną, który okazał się niszczący.

 

To mówi nam, że piosenkarz nie doświadczył tak wiele jak jego była dziewczyna i prawdopodobnie prowadzi nudne życie, co może sugerować, że od czasu zerwania nie chce umieszczać żadnych naszywek na swoim płaszczu w obawie, że będą mu one przypominać o niej, więc woli, żeby jego płaszcz pozostał nijaki.

 

Ponadto rzeczy na poboczach dróg są wyrzucane z okien samochodów, rozrzucane, zaginione itp... ale może to być także przydrożny pomnik. Dlatego zabranie przez niego płaszcza może oznaczać, że albo zostawił swoje życie na pamiątkę, albo zabrał czyjąś przeszłość/życie i teraz nosi je przy sobie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Wilbur Soot
Your New Boyfriend
5,6k
{{ like_int }}
Your New Boyfriend
Wilbur Soot
Your Sister Was Right
4,9k
{{ like_int }}
Your Sister Was Right
Wilbur Soot
Jubilee Line
2,5k
{{ like_int }}
Jubilee Line
Wilbur Soot
Saline Solution
2,2k
{{ like_int }}
Saline Solution
Wilbur Soot
Since I Saw Vienna
1,4k
{{ like_int }}
Since I Saw Vienna
Wilbur Soot
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
813
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia