Will Wood - Euthanasia [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Will Wood
Album: “In case I make it,”
Data wydania: 2022-06-17
Gatunek: Pop
Producent: Will Wood
Tekst: Will Wood

Tekst piosenki

[Verse 1]
I was right there, while you fought tooth and nail
Gasping in the gas mask thrashing 'till you disappeared
Say you're not scared, that you know it's 'cause I cared and
Say you know I love you, and that hope was just not there

[Chorus]
And I know, I know that I'm wrong
That when you're gone, you're gone and I can't bring you home
But I want, I want to believe
That you'll remember me when you're just memory

[Verse 2]
Roots in the ground or uploaded to the cloud or
Warm inside our hearts or as electrons in our head, nowhere now
Over the rainbow, can I stop by and say hеllo and
Sorry I would take it back if I could but I know

[Chorus]
To love one from too far to call
Is not to lovе at all, to whom is it I talk?
But I want, I want to believe
That you can still hear me when you're just memory

[Verse 3]
Said "It's okay" and "It'll all be over soon"
I'd never let a bad thing happen to you
Now goodnight I love you

[Bridge]
And every, everybody dies
Fighting for their lives, just trying to survive
Well now I know, I know why we say
That there's a better place that waits beyond the grave, oh, oh

[Outro]
And I know, I know it's not true
There's just no more you but as long as there's no proof
Then I choose, I choose to believe
That we'll meet in sweet dreams after you're put to sleep

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Byłem tam, podczas gdy ty zaciekle walczyłeś
Dysząc w masce gazowej, rzucając się aż do zniknięcia
Powiedz, że się nie boisz, że wiesz, że to dlatego, że mi zależało i
Powiedz, że wiesz, że cię kocham, a tej nadziei po prostu nie było

[Refren]
I wiem, wiem, że się mylę
Że kiedy odejdziesz, odejdziesz i nie mogę zabrać cię do domu
Ale chcę, chcę wierzyć
Że będziesz mnie pamiętać, gdy będziesz tylko wspomnieniem

[Zwrotka 2]
Korzenie w ziemi lub przesłane do chmury lub
Ciepło w naszych sercach lub jak elektrony w naszej głowie, nigdzie teraz
Czy za tęczą mogę się zatrzymać i przywitać i
Przeprosić, powiedzieć, że bym to cofnął, gdybym mógł, ale wiem

[Refren]
Kochać kogoś na zbyt duży dystans
Czy w ogóle nie kochać, do kogo mówię?
Ale chcę, chcę wierzyć
Że będziesz mnie pamiętać, gdy będziesz tylko wspomnieniem

[Zwrotka 3]
Powiedziałem „W porządku” i „Wkrótce wszystko się skończy”
Nigdy nie pozwoliłbym, żeby stało ci się coś złego
Teraz dobranoc, kocham cię

[Bridge]
I wszyscy, wszyscy umierają
Walczą o swoje życie, po prostu próbując przeżyć
Cóż, teraz wiem, wiem dlaczego mówimy
Że jest lepsze miejsce, które czeka za grobem, oh, oh

[Outro]
I wiem, wiem, że to nieprawda
Po prostu nie ma ciebie, ale tak długo, jak nie ma dowodu
To wybieram, wybieram wiarę
Że spotkamy się w słodkich snach po tym, jak zostaniesz uśpiony

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Euthanasia" to utwór pochodzący z wydanego 29 lipca 2022 roku szóstego pełnowymiarowego albumu studyjnego Will'a Wood'a, zatytułowanego "in case i make it." W ramach promocji wydawnictwa wcześniej ukazało się sześć singli w tym główny utwór promocyjny "Tomcat Disposables." Krążek ukazał się nakładem wytwórni Say-10 Records.

 

Tytułowa eutanazja to proces polegający na bezbolesnym uśmierceniu pacjenta cierpiącego na nieuleczalną chorobę lub przebywającego w śpiączce. Praktyka ta, choć nielegalna w większości krajów na ludziach, jest powszechna w przypadku zwierząt. "Euthanasia" następuje po pożegnaniu narratora z jego szczurami, gdy usypia je, życząc im, aby wiedziały, że je kocha i to są najlepsze, i lamentując nad faktem, że kiedy odejdą, naprawdę znikną na zawsze.

 

Wydaje się, że tematycznie utwór jest to kontynuacja singla "Tomcat Disposables", który opowiada o szczurze, który ostatecznie zostaje otruty, prawdopodobnie przez tego samego narratora.

 

Album "in case i make it," zawiera 16 premierowych utworów, z których sześć zostało wydanych przed wydaniem albumu, w tym "Sex, Drugs, Rock 'n' Roll" z kampanii Indiegogo, która następnie sfinansowała album. Na albumie występuje ten sam zespół, co "The Normal Album", a niektórzy członkowie grają na instrumentach, z których wcześniej nie grali. Projekt zawiera również pełny chór, smyczki i więcej aranżacji orkiestrowych, co odróżnia go od innych wydawnictw Wood'a.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Will Wood
I/Me/Myself
2,9k
{{ like_int }}
I/Me/Myself
Will Wood
Against the Kitchen Floor
839
{{ like_int }}
Against the Kitchen Floor
Will Wood
Suburbia Overture: Greetings from Mary Bell Township! / (Vampire) Culture / Love Me, Normally
832
{{ like_int }}
Suburbia Overture: Greetings from Mary Bell Township! / (Vampire) Culture / Love Me, Normally
Will Wood
2econd-2ight-2eer (that was fun, goodbye.)
807
{{ like_int }}
2econd-2ight-2eer (that was fun, goodbye.)
Will Wood
Laplace’s Angel (Hurt People? Hurt People!)
739
{{ like_int }}
Laplace’s Angel (Hurt People? Hurt People!)
Will Wood
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,9k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
923
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,2k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia