Willow Smith - 5 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Willow Smith
Data wydania: 2014-01-01
Gatunek: Rap, Pop, R&B

Tekst piosenki

[Verse 1]
Can you feel the breeze?
Because you’re talking loud, I’m talking low for me
Can you touch my face?
And we gon leave the memories outside in place
I woke up one day
Thinkin bout this earth was just a book and gameplay
I guess I took my chance
I guess I took my chance
(It’s all about her)

[Chrous]
I saw the ocean when I saw you
In my sky, that’s where I climb so high to see you
(It’s all about her)
Can you see the words rolling off my tongue?
You’ve got the touch baby cause you’re the one
I can taste the smoke rollin off your lips
I inhale, see the stars and then I smell your kiss
Show me, show me your galaxy
(It’s all about her)

[Verse 2]
You dreamt me up, you put me here
Behind your eyes, inside your mind
I hear your thoughts, you took me there
I tend to stare in your eyes
They’re black as night, when they roll on by
Our bodies shine while our souls ignite
Follow me and my broken lead and we’ll paint the sky

[Chorus]
I saw the ocean when I saw you
In my sky, that’s where I climb so high to see you
(It’s all about her)
Can you see the words rolling off my tongue?
You’ve got the touch baby cause you’re the one
I can taste the smoke rollin off your lips
I inhale, see the stars and then I smell your kiss
Show me, show me your galaxy
(It’s all about her)

[Verse 3 (Jaden Smith)]
I hate the fact you smoke cigarettes
But girl let’s just stick to kissing
And work out our differences
‘Cause girl I’ve been listening to your problems
And lately I do not got none
And girl I’ll stop when the cops come if they ever do
Let’s get back to the residue
Let’s get back to the cuddling
Let’s get back to the huddle
And let’s get back to that puddle
When Jaden was rappin subtle
We went to blast in a shuttle
Off out into space and then bury lies with a shovel
Like am I really that lost? That off in my head
I used to kickflip in my Kostons now rap awesome instead
Throw a ketchup bottle at you
That’s some freaking flying sauces
And go to Mars and show you flying saucers
Man we gotta off of this
We don’t have no parents, all the MSFTS are foster kids
And we don’t have no friends
Cause all you fakies and narcissists
A group of individuals, we kinda like sausages
Homie I’m off of this, what I will do is offer this
Intellect, my extension to enter that
Buy a Ralph Lauren vintage deck without a sending check
In a sec I’m bout to intersect in what you sayin
So I could show the whole world what my penmanship
I ain’t finished yet
Windows tinted, yeah I like to look at all the women
Get hot, when the sun is on I’m summer sun in summer
Autumn, winter, spring
Summer, autumn, winter, spring
Some would like to hear me sing
I’ll buy you diamond rings and saw them in my dreams
And we were all a part of one, forgot our teams
And had a phone that never rings
Love that freakin phone

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór opowiadający o nastoletniej miłości, szaleństwach i oddawaniu się uczuciu. W piosence występuje brat Willow, Jaden, który rapuje na temat miłości i papierosów, które stają się tutaj swoistym symbolem młodości. Jaden mówi o konieczności pocałunków, radowania się sobą dopóki jest czas, dopóki sprawy nie są zbyt skomplikowane. 

 

Willow, której część rozpoczyna piosenkę zwraca się w niej do swojego chłopaka, kogoś, z kim jest blisko i pyta go czy czuje to samo co ona - niezwykłą bryzę owiewającą ich twarze. Ten delikatny wiatr jest symbolem zmian i świeżości związanej z ich młodością, pierwszym uczuciem. Willow opowiada o swoim spojrzeniu na świat, który w jej opinii jest tylko opowieścią, równie sztuczną jak książki, które czytamy czy gry, w które gramy. Dziewczyna ma poczucie, że ktoś steruje naszym życiem nie pozostawiając nam pola do manewru. 

 

Jednocześnie dziewczyna zwraca się do tego bliskiego sobie człowieka, chce jak najlepiej go poznać, wkroczyć do jego, jak mówi, galaktyki. Tam odnajdzie jego prawdziwe oblicze. Tęskni za nim, potrzebuje bliskości, wspomina pocałunki. Piosenka jest opowieścią o byciu stworzonym dla kogoś, o miłości, która daje nam poczucie sensu życiu. Willow mówi, że została umieszczona na ziemi właśnie siłą marzeń ukochanego. 

 

Część piosenki, w której wypowiada się Jaden Smith to zwrot w stronę jego dziewczyny. Opowiada o niej, opisuje ją - choć nie lubi niektórych jej nawyków (np. palenia) to i one nie przeszkodzą mu w zbliżeniu się do niej. Skupmy się na pocałunkach, prostych przyjemnościach, byciu ze sobą, apeluje. Tylko to się dzisiaj liczy. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Willow Smith
Wait a Minute!
12,2k
{{ like_int }}
Wait a Minute!
Willow Smith
Female Energy
2,1k
{{ like_int }}
Female Energy
Willow Smith
Everything Stays
1,7k
{{ like_int }}
Everything Stays
Willow Smith
t r a n s p a r e n t s o u l
1,7k
{{ like_int }}
t r a n s p a r e n t s o u l
Willow Smith
emo girl
1,7k
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
8,9k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
989
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,9k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,3k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
83,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia