Willow Smith - Cycles [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Willow Smith
Album: ARDIPITHECUS
Data wydania: 2015-12-11
Gatunek: Pop, R&B, Alternative Pop, Alternative R&B

Tekst piosenki

[Verse 1]
Ain't tryna rock no boats
Ain't tryna step on no toes
Ain't tryna bust no bowls
But I'm just trying to get home

[Pre-Chorus]
Cause the moon is bright, the sheets are dark
The kids in the alley, they're howling
I walk the streets, trying to find a place to sit
A person to talk to
But all I have is you, this ghost inside my brain

[Chorus]
I'm lost in the light
I'm feeling really bright
I don't wanna spend the night
I just want a cool breeze, warm stream while we're looking at the trees
I'm howling, I'm howling
Lost in the night
I really wanna cry
I don't sleep at night
I'm going out with those kids, we're howling, we're howling

[Verse 2]
Kids, we do what is right
We do what is wrong
But what is right?
Please explain to me what is wrong
We do what we feel
We make our own path
Hop out now
We're the indigo, we're the indigos and we're all going to another place
Not tryna find another name
Not tryna get in another body
I'm going to ascension, baby you cannot stop me
You cannot stop me

[Pre-Chorus]
Cause the moon is bright, the sheets are dark
The kids in the alley, they're howling
I walk the streets, trying to find a place to sit
A person to talk to
But all I have is you, this ghost inside my brain

[Chorus]
I'm lost in the tide
I don't think I can get out
I'm swimming from that sharp mouth
And that island of the doll is really far away
I don't think I will make it at all

[Outro]
But I fall
With some Atlanteans, Nephilims, the Martians and some Anunnaki, we all fall
What happens when we fall?
We go down in consciousness and we rise into a light like
What the heck is happening?
Why am I here? Why can I sing?
Why am I across the sea? This is crazy
I wanna go home, I wanna go home

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nie próbuję nikomu namieszać
Nie próbuję wchodzić nikomu w paradę
Nie próbuję stłuc żadnych misek
Ja tylko próbuję dostać się do domu

[Przed-refren]
Bo księżyc jest w pełni, prześcieradła są ciemne
Dzieci są w alei, wyją
Przemierzam ulice, próbując znaleźć miejsce żeby usiąść
Kogoś do rozmowy
Ale wszystko co mam to ty, ten duch w głowie

[Refren]
Zgubiłam się w świetle
Czuje się bardzo jasna
Nie chcę spędzić nocy
Chcę tylko chłodnej bryzy, ciepłego prądu kiedy patrzymy na drzewa
Wyję, wyję
Zagubiona w nocy
Naprawdę chcę płakać
Nie śpię w nocy
Wychodzę w tymi dzieciakami, wyjemy, wyjemy

[Zwrotka 2]
Dzieciaki, robimy to co jest słuszne
Robimy co jest błędne
Ale czy było słuszne?
Proszę wyjaśnij co nie jest słuszne
Robimy to co czujemy
Tworzymy własną ścieżkę
Teraz wyskakuj
Jesteśmy indygo, wszyscy jesteśmy indygo i wszyscy udajemy się w inne miejsce
Nie próbuje znaleźć innego imienia
Nie próbuję dostać się do innego ciała
Wniebowstąpię, kochanie nie powstrzymasz mnie
Nie powstrzymasz mnie

[Przed-refren]
Bo księżyc jest w pełni, prześcieradła są ciemne
Dzieci są w alei, wyją
Przemierzam ulice, próbując znaleźć miejsce żeby usiąść
Kogoś do rozmowy
Ale wszystko co mam to ty, ten duch w głowie

[Refren]
Zagubiona w fali
Nie sądzę żebym mogła się wydostać
Uciekam przed szczękami rekina
I ta wyspa lalek jest bardzo daleko
Myślę, że sobie nie poradzę

[Outro]
Upadam
Z Atlantydami, Nefilimami, Marsjanaim i kilkoma Annukami, wszyscy upadamy
Co następuje kiedy upadamy?
Upadamy w świadomości i powstajemy w świetle jak
Co do cholery się dzieje>
Czemu tu jestem? Dlaczego śpieram?
Dlaczego jestem po drugiej stronie morza? To obłęd
Chcę do domu, chcę do domu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka jest opowieścią o kole, które musimy przejść aby wyrwać się z trzeciego wymiaru, tutaj współczesnego świata, w którym żyjemy. Utwór jest podobno inspirowany książką "The ancient secret of the flower of life" autorstwa Drunvalo Melchizedeka. Willow miała inspirować się lekturą przy tworzeniu całego albumu. 

 

Cały tekst jest przesiąknięty symboliką New Age. Dziewczyna opowiada tutaj o swoim pragnieniu dotarcia do domu, powrotu tam, gdzie jest jej miejsce. W tym kontekście mowa właśnie o wyższym wymiarze, z którego rzekomo pochodzi cała ludzkość. Willow widzi siebie samą i innych ludzi jako uwięzionych w miejscu, które nie jest ich domem. Pragnie powrotu tam, gdzie byłaby u siebie. Próbuje odnaleźć sens życia na tej planecie, w tej rzeczywistości. Stwierdza jednak, że nie ma tutaj nawet z kim porozmawiać, jedynym rozmówcą jest ona sama - duch ukryty w jej umyśle. 

 

Willow chce wyzwolić się z więzienia, w którym wszyscy się znaleźliśmy, pragnie poczuć zew, wolność, która poniesie ją gdziekolwiek zechce. Niestety - świat ogranicza ją ze wszystkich stron, na każdy możliwy sposób. To właśnie koło, które musimy przejść by się stąd wyrwać, koło życia. Nazywa siebie i innych podobnych jej ludzi "indigo". Dzieci indigo to, według ideologii New Age, dzieci posiadające specjalne zdolności, niezwykłe umiejętności. Ludzie tacy jak ona wiealterrzą, że wraz ze śmiercią przeniosą się w inny, wyższy, wymiar. 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Willow Smith
Wait a Minute!
12,2k
{{ like_int }}
Wait a Minute!
Willow Smith
Female Energy
2,1k
{{ like_int }}
Female Energy
Willow Smith
Everything Stays
1,8k
{{ like_int }}
Everything Stays
Willow Smith
t r a n s p a r e n t s o u l
1,7k
{{ like_int }}
t r a n s p a r e n t s o u l
Willow Smith
emo girl
1,7k
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia