Willow Smith - Marceline PT.2 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Willow Smith
Album: ARDIPITHECUS
Gatunek: Pop, R&B, Alternative Pop, Alternative R&B

Tekst piosenki

[Verse 1]
I wish I could sleep
It looks so peaceful
When i'm watching you
At night I can see
She's beatin', believin'
I'm grievin', not many reasons
So many seasons, oh
Will you stay with me
Until the earth runs dry
We'll tear it up, we'll tear it up

[Chorus]
Ice in our veins
Love in our still hearts
I'm not playin' games
And i'm not tryin' to go off
Ice in our veins
Love in our still hearts
We're just playin' games
And i'm not gonna go on

[Verse 2]
But why not?
Just the thought
I don't want to sit here
In my doom all day
I won't stay, no
Stay, Stay, no

[Chorus]
Ice in our veins
Love in our still hearts
I'm just playin' games
And i'm not gonna go off
Ice in our veins
Love in our still hearts
We're just playin' games
And i'm not gonna go on

[Outro]
Tonight, it's your fault that I'm this way
I go through all that pain
Just to be alone at the end of the day
At the end of the day

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Chciałabym móc spać
To wygląda tak spokojnie
Kiedy na ciebie patrzę
W nocy widzę
Ona bije, ona wierzy
Jestem w żałobie, niewiele powodów
Tak wiele powodów, oh
Czy zostaniesz ze mną
Dopóki Ziemia nie wyschnie
Podrzemy to, podrzemy

[Refren]
Lód w naszych żyłach
Miłość w sercach
Nie gram w gry
Nie staram się nie odpuszczać
Lód w naszych żyłach
Miłość w sercach
Po prostu gramy w gry
Nie zamierzam kontynuować

[Zwrotka 2]
Ale dlaczego nie?
Tylko tej nocy
Nie chcę tu siedzieć
Cały dzień w zagładzie
Nie zostanę, nie
Zostanę, zostanę, nie

[Refren]
Lód w naszych żyłach
Miłość w sercach
Po prostu gram w gry
I nie zamierzam odpuszczać
Lód w naszych żyłach
Miłość w sercach
Po prostu gramy w gry
Nie zamierzam kontynuować

[Outro]
Tej nocy to twoja wina, że jest jak jest
Przeżywam cały ten ból
Tylko żeby na koniec dnia być sama
Na koniec dnia

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Druga na płycie Willow Smith piosenka inspirowana postacią Marceliny z animacji "Adventure Time". W tekście piosenki wokalistka opowiada o nocach zerwanych na oglądanie bajki i uczuciach, które wzbudza w niej postać Marceline. Utwór podobno nawiązuje do uczuć bohaterki wobec Princess Bubblegum. W takim wypadku piosenka byłaby opowieścią snutą z perspektywy samej Marceline. 

 

Mówi tutaj o swoich uczuć wobec innej bajkowej postaci, o nocach, które spędza wpatrują się w jej oblicze. Próbuje namówić ją by się zjednoczyły, prosi by była przy niej, nie opuszczała ani na chwilę. Marceline jest przekonana, że razem wiele osiągną. Gwarantuje Princess, że z jej strony to nie żadne gierki, że jej serce jest gotowe, pełne miłości. 

 

Na końcu utworu zwraca się do Bubblegum i mówi jej, że to z jej winy jest dzisiaj tym, kim jest. Czuje się nieszczęśliwa i rozgoryczona - przeszła przez morze bólu i, najpewniej, odrzucenia. Myślała, że na końcu czekać będzie miłość. Bardzo się myliła. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Willow Smith
Wait a Minute!
12,2k
{{ like_int }}
Wait a Minute!
Willow Smith
Female Energy
2,1k
{{ like_int }}
Female Energy
Willow Smith
Everything Stays
1,8k
{{ like_int }}
Everything Stays
Willow Smith
t r a n s p a r e n t s o u l
1,7k
{{ like_int }}
t r a n s p a r e n t s o u l
Willow Smith
emo girl
1,7k
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia