Zaloguj się

Willow Smith - Natives of the Windy Forest [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Willow Smith
Album: ARDIPITHECUS
Gatunek: Pop, R&B, Alternative Pop, Alternative R&B
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Eywa meuianga’
Tsmukan sì tsmuke tireapängkxo
(Eywa, Eywa)

Mother Earth, praise her light
Brothers and sisters, we commune with you
(Eywa, Eywa)
Mother Earth, praise her light
Source creates the birds that go
(Eywa, Eywa)

[?]

I don't see you in the forest no more
I yearn for you, but you're so far away in your tree home
I'm by the obelisk, come and just sneak a kiss
All aboard the machine and berserkers running after him
Berserkers running through the wind
Berserkers heart is breaking slowly
The elders didn't want this and she's running through the forest like

Eywa meuianga’
[?]
Mother Earth, we praise your light
Your sisters and brothers
We commune with you
Your sisters and brothers
We just love in you

All the natives of the windy forest
Come hither
All the natives of the windy forest
All the natives of the windy forest
Feel the music soaking in your pores
Feel the music soaking in your pores
The forest children are making songs
And trying to get you to sing along

Meuianga’ Eywa
Meuianga’ Eywa [?] x3

Tìyawn

Eywa meuianga’
Eywa meuianga’
Eywa meuianga’
Tireapängkxo [?]

We fly, we fly
We fly, Eywa
We fly [?]
All the natives of the windy forest

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Katarzyna Sudoł
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka, w której Willow Smith zwraca się do wszystkich ludzi i do samej matki natury. Chce na nowo zjednoczyć nas wszystkich wokół wielkiej siły, jaką jest świat, planeta, środowisko. Nawiązuje do filmu "Avatar" w reżyserii Jamesa Camerona i do jednej z postaci Eywy. Eywa była przewodniczką, rdzenną mieszkanką planety Pandora. W piosence Smith stanowi symbol tego, do czego chce dążyć wokalistka, stanowi symbol wymarzonego, naturalnego świata. 

 

Zwraca się do swoich słuchaczy, których prosi o szacunek dla matki natury, dla jej niezwykłej mocy, wszystkiego, co nam daje. To ona jest źródłem życia i czas najwyższy abyśmy zaczęli to doceniać. Słowa utworu stanowią rozpaczliwe wołanie o powrót do korzeni, do łona życia, którym jest środowisko naturalne. 

 

Willow chce biegać po lesie, cieszyć się powietrzem i wolnością. Zdaje się zwracać do kogoś, z kim spędzała kiedyś wspólne chwile na takiej radosnej beztrosce. Ta osoba zmieniła swoje życie i wokalistka nie widzi jej już w lesie, tam, gdzie jej miejsce. Willow podkreślała niejednokrotnie, że jej naturalnym stanem jest życie w lesie, wspinanie się po drzewach, bycie blisko z naturą. I tego chce dla wszystkich ludzi. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Willow Smith
Wait a Minute!
12,2k
{{ like_int }}
Wait a Minute!
Willow Smith
Female Energy
2,1k
{{ like_int }}
Female Energy
Willow Smith
Everything Stays
1,8k
{{ like_int }}
Everything Stays
Willow Smith
t r a n s p a r e n t s o u l
1,7k
{{ like_int }}
t r a n s p a r e n t s o u l
Willow Smith
emo girl
1,7k
{{ like_int }}
emo girl
Machine Gun Kelly
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie ARDIPITHECUS
1.
Wait a Minute!
12,2k
2.
Marceline
2,4k
3.
Why Don't You Cry
1,5k
4.
Natives of the Windy Forest
1,1k
5.
ARDIPITHECUS [Tracklist + Album Cover + Lyrics]
1k
6.
Marceline PT.2
994
7.
​dRuGz
912
8.
IDK
898
9.
Not So Different
819
10.
RANDOMSONG
799
11.
UR Town
791
12.
Waves of Nature
764
13.
Organization & Classification
758
14.
Cycles
753
15.
F Q-C #8
736
16.
Star
691
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia