Willow Smith - Waves of Nature [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Willow Smith
Album: ARDIPITHECUS
Data wydania: 2015-12-11
Gatunek: Pop, R&B, Alternative Pop, Alternative R&B

Tekst piosenki

[Verse 1]
I know you've been cutting ties, you've been telling lies
I know you don't know the time, it's all up in your mind
But I can't get with it, no
I can't get with it, no
Won't get a whiff of that sickness

[Chorus]
You say you wanna fly, that's alright
Gotta buckle up, better hold on tight
Gotta get in your right side of mind
Get in your right side of mind
If you're tryna fly
Better hold on, hold on tight
Get in your right side of mind
Get in your right side of mind
If you're tryna fly

[Verse 2]
Human spend so much time tryna figure out life
Tryin' to classify wrong and right
Better hold on, hold on, tight
It's gonna be a bumpy ride, it's gonna be a bumpy ride
Full of lies and pasttimes
Full of lights and endless nights
You don't feel your merkabah spin
Just try again and again, just try and again like
I try again and again
I try again and again
I try again and again
I try again and again

[Chorus]
You say you wanna fly, that's alright
Gotta buckle up, better hold on tight
Gotta get in your right side of mind
Get in your right side of mind
If you're tryna fly
Better hold on, hold on tight
Get in your right side of mind
Get in your right side of mind
If you're tryna fly

[Bridge]
Circles, circles, elipses
Trees and flowers, breeze and grass and laughs
She's drawing
Circles, circles, elipses
Trees and flowers, breeze and grass and laughs
Straight lines, he's running out of time
Trying to get from A to B, from he to she
Straight lines, he's running out of time
Trying to get from A to B to eternity

[Chorus]
You say you wanna fly, that's alright
Gotta buckle up, better hold on tight
Gotta get in your right side of mind
Get in your right side of mind
If you're tryna fly
Better hold on, hold on tight
Get in your right side of mind
Get in your right side of mind
If you're tryna fly

[Outro]
Get in your right side
If you're tryna fly, tell me, tell me if you're tryna fly
To your right side of mind
To your right side of mind
To your right side of mind

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Wiem, że przecinałeś więzy, opowiadałeś kłamstwa
Wiem, że nie znasz czasu, to wszystko dzieje się w twojej głowie
Ale ja nie mogę tego pojąć, nie
Nie mogę tego pojąć, nie
Nie zaciągnę się tym schorzeniem

[Refren]
Mówisz, że chcesz odlecieć, to w porządku
Weźmy się do rzeczy, lepiej trzymaj się mocno
Musisz znaleźć się po właściwej stronie umysłu
Znaleźć się po właściwej stronie umysłu
Jeśli próbujesz odlecieć
Lepiej trzymaj się mocno, trzymaj mocno
Znajdź się po właściwej stronie umysłu
Znajdź się po właściwej stronie umysłu
Jeżeli próbujesz odlecieć

[Zwrotka 2]
Ludzie spędzają mnóstwo czasu na rozgryzaniu życia
Próbowaniu sklasyfikować dobro i zło
Lepiej trzymaj się mocno, trzymaj się mocno
To będzie wyboista droga, to będzie wyboista droga
Pełna kłamstw i wspomnień
Pełna świateł i niekończących się nocy
Próbuję znowu i znowu
Próbuję znowu i znowu
Próbuję znowu i znowu
Próbuję znowu i znowu

[Refren]
Mówisz, że chcesz odlecieć, to w porządku
Weźmy się do rzeczy, lepiej trzymaj się mocno
Musisz znaleźć się po właściwej stronie umysłu
Jeśli próbujesz odlecieć
Lepiej trzymaj się mocno, trzymaj mocno
Znajdź się po właściwej stronie umysłu
Znajdź się po właściwej stronie umysłu
Jeżeli próbujesz odlecieć

[Most]
Koła, koła, elipsy
Drzewa i kwiaty, bryza i trawa i śmiechy
Ona rysuje
Koła, koła, elipsy
Drzewa i kwiaty, bryza i trawa i śmiechy
Proste linie, kończy mu się czas
Próbuje dotrzeć od A do B, od niego do niej
Proste linie, kończy mu się czas
Próbuje dotrzeć od A do B do wieczności

[Refren]
Mówisz, że chcesz odlecieć, to w porządku
Weźmy się do rzeczy, lepiej trzymaj się mocno
Musisz znaleźć się po właściwej stronie umysłu
Jeśli próbujesz odlecieć
Lepiej trzymaj się mocno, trzymaj mocno
Znajdź się po właściwej stronie umysłu
Znajdź się po właściwej stronie umysłu
Jeżeli próbujesz odlecieć

[Outro]
Znajdź się po swojej właściwej stronie
Jeżeli próbujesz odlecieć, powiedz mi, powiedz mi, czy próbujesz odlecieć
Na właściwą stronę swojego umysłu
Na właściwą stronę swojego umysłu
Na właściwą stronę swojego umysłu
Na właściwą stronę swojego umysłu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki zbudowany jest wokół teorii o projekcji astralnej, znanej inaczej jako eksterioryzacja czy OBE. Jest to "wrażenie postrzegania świata spoza własnego ciała fizycznego. Osoby uważające, że doświadczyły OBE, twierdziły, że mogły się poruszać, dokonywać obserwacji i komunikować z innymi istotami inteligentnymi, podczas gdy ich ciała spoczywały. Ezoterycy uważają, że część osób doświadcza jednego lub kilku krótkich epizodów w ciągu życia bez żadnych wyraźnych przyczyn; inni zaś deklarują umiejętność wywoływania ich świadomie, np. za pomocą medytacji.

 

 

Do tego właśnie odnoszą się słowa piosenki, w szczególności refren, w którym nieustannie powtarzają się słowa o chęci latania. Właśnie w momencie medytacji, odłączania się od ciała, doznajemy uczucia latania, unoszenia się ponad światem. Taki uwolniony duch może zwiedzić najdalsze światy, inne wymiary, planety. Ten muzyczny odlot, o którym mówi artystka może oznaczać też próbę zmiany samego siebie. Mówi tutaj do kogoś, kto chce przeskoczyć na drugą stronę swojego umysłu, poznać prawdę. 

 

W tekście utworu Willow zwraca się do kogoś, kto właśnie - zmęczony swoim ziemskim życiem - chce od niego uciec, unieść się ponad świat. Kolejny raz Willow nawiązuje do swojej życiowej filozofii, mówi o ludzkości, która nie rozumie podstawowych praw i założeń. Nie chcemy otworzyć się na prawdę, która mogłaby nas oświecić. Samotnie spędzamy bezsenne noce, miotamy się od jednego punktu do drugiego. A kluczem do wolności jest zapomnieć o granicach. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Willow Smith
Wait a Minute!
12,2k
{{ like_int }}
Wait a Minute!
Willow Smith
Female Energy
2,1k
{{ like_int }}
Female Energy
Willow Smith
Everything Stays
1,8k
{{ like_int }}
Everything Stays
Willow Smith
t r a n s p a r e n t s o u l
1,7k
{{ like_int }}
t r a n s p a r e n t s o u l
Willow Smith
emo girl
1,7k
{{ like_int }}
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia