Wilow Amsgood - Marchand de rêves [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
J'écoute ton cœur et, j'entends qu'il souffre en silence
Ta tristesse appelle les urgences sûrement car ta peine est immense
Tu fais des rêves mais, tu ne peux plus t'en souvenir
Tes sentiments t'emprisonnent, enfermé dans tes cellules grises
Tu ne t'aimes plus et, t'aimerais faire peau neuve
Va demander à un aveugle si il a déjà vu le bonheur
Va demande à un manchot de te décrocher la lune
C'est, hyper dur, petit ne pleures plus

[Refrain] (x2)
Faut pas que tu tombes, t'as le corps fragile
Si tu t'effondres, je serai là la nuit
Si jamais t'es triste, sèche tes larmes
Ce n'est pas facile mais t'as besoin de vivre
Partout dans le monde, tous les cœurs se brisent
Et nos rêves de gosses, font qu'on les épuise
Faut vraiment qu'on puisse sinon c'est bad
Avant que la mort nous sépare

[Couplet 2]
J'vois qu'ton cœur saigne mais, il n'y a pas d'hémoglobine
Tes parents se disputent et t'as entendu des mots horribles
Leur amour sort de scène, car leur spectacle est fini
Ils ont tournés la page, voici la fin du chapitre
Depuis ta mère s'énerve, depuis ta haine s'élève
T'as besoin d'un marchand d'rêves, t'as besoin d'un mercenaire
Tes pleures ont fait déborder le vase, ton père A1/Accident
Tu contiens trop de tristesse en toi, depuis le mal s'étend

[Refrain]

[Pont]
Si t'en peux plus, si t'es perdu
Tu vas trouver le sommeil dans mes bras
T'as le cœur qui brûle, marre de cette lassitude
Il faut que tu chantes ces quelques notes avec moi
Ohouhohouhoh

[Refrain]