Zaloguj się

Winona Oak - Who Would I Be [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Winona Oak
Album: Void
Data wydania: 2024-05-03
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Had a dream, I was someone else
Problem free, took care of myself
Nobody wanted to hurt me anymore
I was so sure

[Pre-Chorus]
I wasn't insecure
I was beautiful
And you loved me

[Chorus]
Oh, I wish I was someone with good memories
I wish I was someone, anyone but me
Take all my nightmares and put them to sleep
If I didn't know anxiety, then who would I be?

[Verse 2]
Wish I could fight all of my enemies
Deep in my mind, gettin' the best of me
Tried to rewind, focus on the positive
But I keep on falling down

[Pre-Chorus]
Oh, what if I could changе?
Fuck the pain away
Will you love me?

[Chorus]
Oh, I wish I was somеone with good memories
I wish I was someone, anyone but me
Take all my nightmares and put them to sleep
If I didn't know anxiety, then who would I be?

[Outro]
Who would I be? (Anyone but me)
Who would I be?
La-la-la-la-la-la
Who would I be? Who would I be?
La-la-la-la-la-la
Who would I be? Who would I be?
La-la-la-la-la-la
Mm-hmm

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Zwrotka 1]
Miałam sen, byłam kimś innym
Bezproblemowa, dbałam o siebie
Nikt nie chciał mnie już skrzywdzić
Byłam taka pewna

[Pre-Chorus]
Nie czułam się niepewnie
Byłam piękna
I kochałeś mnie

[Refren]
Oh, chciałabym być kimś, kto ma dobre wspomnienia
Chciałabym być kimś, kimkolwiek, tylko nie mną
Zabierz wszystkie moje koszmary i uśpij je
Gdybym nie znała lęku, kim bym była?

[Zwrotka 2]
Chciałabym móc walczyć ze wszystkimi moimi wrogami
Głęboko w mojej głowie, biorą to, co we mnie najlepsze
Próbowałam przewinąć do tyłu, skupić się na pozytywach
Ale ciągle upadam

[Pre-Chorus]
Oh, co jeśli mogłabym się zmienić?
Pieprzyć ból
Czy będziesz mnie kochać?

[Refren]
Oh, chciałabym być kimś, kto ma dobre wspomnienia
Chciałabym być kimś, kimkolwiek, tylko nie mną
Zabierz wszystkie moje koszmary i uśpij je
Gdybym nie znała lęku, kim bym była?

[Outro]
Kim bym była? (Każdym oprócz mnie)
Kim bym była?
La-la-la-la-la-la
Kim bym była? Kim bym była?
La-la-la-la-la-la
Kim bym była? Kim bym była?
La-la-la-la-la-la
Mm-hmm

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Who Would I Be" to utwór pochodzący z wydanego 3 maja 2024 roku albumu studyjnego EP szwedzkiej piosenkarki i autorki tekstów Johanny Ekmark, lepiej znanej pod pseudonimem scenicznym Winona Oak.

 

Projekt noszący tytuł "Void" składa się z pięciu premierowych piosenek. Album to kolekcja utworów, która rzuca światło na, jak sama Oak mówi, "najgorszy rok w (jej) życiu", po śmierci mamy i chaosie wynikającym z życia w żałobie.

 

"Who Would I Be" porusza tematy poszukiwania własnej tożsamości, niepewności i tęsknoty za innym życiem wolnym od lęków i negatywnych wspomnień. Piosenka zagłębia się w wewnętrzne konflikty narratorki, która pragnie uciec od własnego umysłu i być osobą pozbawioną bólu i zwątpienia. Refren stawia przejmujące pytanie, kwestionując istotę siebie bez ciężaru niepokoju i złych wspomnień.

 

Poprzez introspekcyjny tekst i emocjonalne przesłanie piosenka przekazuje powszechne pragnienie ucieczki od bólu, niepewności i niepokoju, zachęcając słuchaczy do zastanowienia się nad rolą przeciwności losu w kształtowaniu tego, kim jesteśmy i kim moglibyśmy być bez doświadczenia trudności.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Winona Oak
He Don’t Love Me
5,8k
{{ like_int }}
He Don’t Love Me
Winona Oak
Break My Broken Heart
4,1k
{{ like_int }}
Break My Broken Heart
Winona Oak
Let Me Know
2,8k
{{ like_int }}
Let Me Know
Winona Oak
With Myself
2,3k
{{ like_int }}
With Myself
Winona Oak
Oxygen
2,2k
{{ like_int }}
Oxygen
Robin Schulz
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Void
1.
Fragile Thing
460
2.
If I Were to Die
288
3.
Inside Out
211
4.
Fire Escapes
128
5.
Who Would I Be
116
6.
With Or Without You
105
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
618
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
504
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,7k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
143
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia