Winona Oak - With Or Without You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Winona Oak
Album: Void
Data wydania: 2023-10-20
Gatunek: Pop
Producent: Madeleine Eliasson

Tekst piosenki

Feeling all the day pass me by
Hearing all the "you're be'll alright"
They don't ever know what it's like to be me right now
When everything's falling apart
You're the one that I usually call
What am I supposed to do when I am just a child acting tough
I'm a wish with no luck
I've been trying to find a way
But I get stuck

[Chorus]
You're irreplaceable
There's only one of you
I don't understand how the world can move
When it's missing you
Something must be wrong
When life goes on
With or without you
With or without you
With or without you
With or without you
With or without you
With or without you

I wish that I can turn inside out
Show them what I don't say out loud
Just enough to skip the questions
Is everybody here just pretending
Don't they know the world just ended
What am I supposed to do when I am just a child acting tough
I'm a wish with no luck
I've been trying to find a way
But I get stuck

[Chorus]
You're irreplaceable
There's only one of you
I don't understand how the world can move
When it's missing you
Something must be wrong
When life goes on
With or without you
With or without you
With or without you
With or without you
With or without you
With or without you
With or without you
With or without you
With or without you
With or without you
With or without you
With or without you
With or without you
With or without you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Czuję, jak mija mi cały dzień
Słysząc wszystkie „wszystko będzie dobrze”
Oni nawet nie wiedzą, jak to jest być teraz mną
Kiedy wszystko się rozpada
To do ciebie zwykle dzwonię
Co mam zrobić, kiedy jestem dzieckiem i udaje twardziela
Jestem życzeniem bez powodzenia
Próbowałam znaleźć sposób
Ale utknęłam

[Refren]
Jesteś niezastąpiona
Jest tylko jedna
Nie rozumiem, jak świat może się poruszać
Kiedy cię brakuje
Coś musi być nie tak
Kiedy życie toczy się dalej
Z tobą lub bez ciebie
Z tobą lub bez ciebie
Z tobą lub bez ciebie
Z tobą lub bez ciebie
Z tobą lub bez ciebie
Z tobą lub bez ciebie

Chciałabym móc wywrócić się na lewą stronę
Pokaż im, czego nie mówię na głos
Wystarczająco, żeby pominąć pytania
Czy wszyscy tutaj tylko udają?
Czy oni nie wiedzą, że właśnie skończył się świat?
Co mam zrobić, kiedy jestem dzieckiem i tylko udaję twardziela
Jestem życzeniem bez powodzenia
Próbowałam znaleźć sposób
Ale utknęłam

[Refren]
Jesteś niezastąpiona
Jest tylko jedna
Nie rozumiem, jak świat może się poruszać
Kiedy cię brakuje
Coś musi być nie tak
Kiedy życie toczy się dalej
Z tobą lub bez ciebie
Z tobą lub bez ciebie
Z tobą lub bez ciebie
Z tobą lub bez ciebie
Z tobą lub bez ciebie
Z tobą lub bez ciebie
Z tobą lub bez ciebie
Z tobą lub bez ciebie
Z tobą lub bez ciebie
Z tobą lub bez ciebie
Z tobą lub bez ciebie
Z tobą lub bez ciebie
Z tobą lub bez ciebie
Z tobą lub bez ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"With Or Without You" to utwór pochodzący z wydanego 3 maja 2024 roku albumu studyjnego EP szwedzkiej piosenkarki i autorki tekstów Johanny Ekmark, lepiej znanej pod pseudonimem scenicznym Winona Oak.

 

Projekt noszący tytuł "Void" składa się z pięciu premierowych piosenek. Album to kolekcja utworów, która rzuca światło na, jak sama Oak mówi, "najgorszy rok w (jej) życiu", po śmierci mamy i chaosie wynikającym z życia w żałobie.

 

Piosenka "With Or Without You" porusza tematy samotności, zmagań emocjonalnych i tęsknoty za kimś, kogo już nie ma. Teksty przekazują poczucie bycia niezrozumianym i odizolowanym od świata wokół narratorki. Utwór zagłębia się w emocjonalne zamieszanie spowodowane nieobecnością matki narratorki, która była jej źródłem wsparcia i pocieszenia. "With Or Without You" mówi o tęsknocie za zrozumieniem, towarzystwem i walce o dalsze życie bez obecności tej osoby.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Winona Oak
He Don’t Love Me
5,8k
{{ like_int }}
He Don’t Love Me
Winona Oak
Break My Broken Heart
4,1k
{{ like_int }}
Break My Broken Heart
Winona Oak
Let Me Know
2,8k
{{ like_int }}
Let Me Know
Winona Oak
With Myself
2,3k
{{ like_int }}
With Myself
Winona Oak
Oxygen
2,2k
{{ like_int }}
Oxygen
Robin Schulz
Komentarze
Utwory na albumie Void
1.
459
3.
210
4.
128
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
618
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
504
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,7k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
142
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia