Zaloguj się

WINTER (윈터) - 헌정연서 (HUNJUNG YEONSUH) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: WINTER (윈터)
Data wydania: 2024-12-01
Gatunek: Pop, Soundtrack, K-Pop

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
달과 같은 님 어여쁘신 님이여
나 그댈 소망합니다
하늘 같은 님 끝이 없는 품 안에
날아보고 싶어요

[Chorus]
기다리는 이 마음엔
걸쇠조차 채울 수 없어
애써 가둔 맘 조차 임을 찾아요
그대 품 안으로 거두어 줘요

[Verse 2]
가눌 길 없이 내달린
이미 내 것이 아닌 마음은
소매조차 없어서 잡을 길 없죠
그대 품 안에서 살게 해줘요
바다 같은 님 베어낸 이 맘 한 조각
띄워보고 싶어요

[Refrain]
하루만을 살아도 바라봅니다
그대 품 안에서 살게 해줘요
그대 사람으로 살게 해줘요

[Pre-Chorus]
별과 같은 님 빛에 취해서
나 그댈 따라갑니다
바다 같은 님 한이 없는 품 안에
꼭 안겨보고 싶어요

[Chorus]
기다리는 이 마음엔
걸쇠조차 채울 수 없어
애써 가둔 맘 조차 임을 찾아요
그대 품 안으로 거두어 줘요

[Refrain]
하루만을 살아도 바라봅니다
그대 품 안에서 살게 해줘요
그대 사람으로 살게 해줘요

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!

Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)

MagdaLena

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Utwór "헌정연서 (HUNJUNG YEONSUH)" w wykonaniu południowokoreańskiej piosenkarki i autorki tekstów, członkini południowokoreańskiej żeńskiej grupy aespa (에스파), Kim Min-Jeong (김민정), lepiej znanej jako WINTER (윈터). Piosenka powstała na potrzeby ścieżki dźwiękowej do południowokoreańskiej dramy "옥씨부인전 (The Tale of Lady Ok)". Utwór w wersji podstawowej i instrumentalnej ukazał się za pośrednictwem JTBC STUDIOS (JTBC스튜디오).

"헌정연서 (HUNJUNG YEONSUH)" wyraża głęboką tęsknotę i pragnienie miłości i więzi. Piosenka oddaje istotę oddania i emocjonalnej wrażliwości, wykorzystując naturalne obrazy i metafory, aby zilustrować pragnienie narratorki nawiązania bliskiej relacji z kimś, kogo ceni. Teksty podkreślają poczucie poddania się, chęć stania się częścią życia ukochanej osoby i przytłaczającą naturę jej uczuć.

Utwór niesie przesłanie o miłości, tęsknocie i pożądaniu poprzez swój metaforyczny język i przekonujące obrazy. Piosenka maluje obraz głębokiego emocjonalnego poddania się, gdzie WINTER tęskni za znalezieniem pocieszenia w objęciach ukochanej osoby. Tekst zaprasza słuchaczy do refleksji nad ich emocjonalnymi podróżami.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od WINTER (윈터)

With You

With You
WINTER (윈터)

Spark

Spark
WINTER (윈터)

헌정연서 (HUNJUNG YEONSUH)

헌정연서 (HUNJUNG YEONSUH)
WINTER (윈터)

Komentarze

Polecane przez Groove

Nie boję się jutra

Nie boję się jutra
ReTo (PL)

Na ostatnią chwilę

Na ostatnią chwilę
PRO8L3M

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

PINEZKA

PINEZKA
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia