WINTER (윈터) - With You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: WINTER (윈터)
Album: 마이 대문 (My Demon) OST
Data wydania: 2023-12-08
Gatunek: Pop, K-Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Verse 1]
Forever and ever with you
눈감은 나의 마음에
Light me up, stars
Light me up my dream
조심스레 다가왔죠
With you, be with you, need you

[Pre-Chorus]
우연처럼 운명이 된 널
처음 본 그 순간부터 우린

[Chorus]
Always and I, I'm gonna hold you tight
수많은 마음을 그대 주고 싶어요
시간이 흘러 멀리 닿을 수 없는
그 곳에서도 I'm with you
With you

[Verse 2]
Forever and ever with you
셀 수 없는 그리움에
I'm thinking of you
I am missing you
추억이 내 곁에 남아
With you, be with you, need you

[Pre-Chorus]
아주 오랜 먼 훗날 너와
마주 바라볼 수 있는 그 날

[Chorus]
Always and I, I'm gonna hold you tight
수많은 마음을 그대 주고 싶어요
시간이 흘러 멀리 닿을 수 없는
그 곳에서도 I'm with you
With you

[Bridge]
잃어버린 너와의 기억 새겨 둔
짙어진 별처럼 더욱 빛나기를

[Chorus]
Always and I, I'm gonna hold you tight
날 향한 손길을
안아주고 싶어요
서로를 헤아리는 눈부신 이 밤
지금 순간을 영원히
With you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"With You" w wykonaniu południowokoreańskiej piosenkarki i autorki tekstów Kim Min-Jeong (김민정), lepiej znanej jako WINTER (윈터) - członkini południowokoreańskiej żeńskiej grupy aespa (에스파), to piosenka, która została nagrana specjalnie na potrzeby ścieżki dźwiękowej do południowokoreańskiego serialu "마이 대문 (My Demon)".

 

Piosenka "With You" jest serdecznym wyrazem miłości i tęsknoty za kimś wyjątkowym. Teksty mówią o pragnieniu bycia z tą osobą na zawsze, dzielenia się jej marzeniami i obdarowywania jej niezliczonymi uczuciami płynącymi z serca. Utwór ukazuje tęsknotę za głęboką więzią z ukochaną osobą, podkreślając pragnienie bycia razem i cieszenia się każdą chwilą, nawet gdy kochankowie są fizycznie rozdzieleni. Jest to szczery wyraz miłości i trwałego wpływu, jaki ta wyjątkowa osoba ma na życie bohaterki.

 

W pierwszej zwrotce teksty wyrażają poczucie bliskości i połączenia, ponieważ serce bohaterki jest opisywane jako zamknięte i delikatnie się do niego zbliża. Sugeruje to, że na początku mogło pojawić się pewne wahanie lub niepewność, ale ostatecznie więź między kobietą a ukochaną osobą wydaje się być przeznaczeniem. Refren podkreśla zaangażowanie kobiety w trzymanie ukochanej osoby, chęć oddania jej serca i wyrażenia swojej miłości, nawet gdy czas mija, a para może być fizycznie rozdzielona.

 

Druga zwrotka wskazuje na tęsknotę bohatera za ukochaną osobą. Wspomnienia o ukochanej osobie pozostają przy niej, wywołując poczucie nostalgii i tęsknoty za jej obecnością. Bridge sugeruje, że bohater ceni i pielęgnuje wspomnienia o ukochanej osobie, mając nadzieję, że te wspomnienia będą świecić jasno jak gwiazdy, które z czasem stały się intensywniejsze. W końcowym refrenie tekst wyraża pragnienie przytulenia się i przeżycia nocy wzajemnego zrozumienia, podkreśla znaczenie chwili obecnej i nadzieję na trwałe połączenie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od WINTER (윈터)
With You
241
{{ like_int }}
With You
WINTER (윈터)
Spark
76
{{ like_int }}
헌정연서 (HUNJUNG YEONSUH)
54
{{ like_int }}
헌정연서 (HUNJUNG YEONSUH)
WINTER (윈터)
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia