Within Temptation - Shot in the Dark [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Within Temptation
Album: The Unforgiving
Gatunek: Rock

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Verse 1]
I've been left out alone like a damn criminal
I've been praying for help 'cause I can't take it all
I'm not done
It's not over
Now I'm fighting this war since the day of the fall
And I'm desperately holding on to it all
But I'm lost
I'm so damn lost

[Pre-Chorus]
Oh I wish it was over
And I wish you were here
Still I'm hoping that somehow

[Chorus]
'Cause your soul is on fire, a shot in the dark
What did they aim for when they missed your heart?
I breathe underwater, it's all in my hands
What can I do, don't let it fall apart

[Post-Chorus]
A shot in the dark
A shot in the dark

[Verse 2]
In the blink of an eye, I can see through your eyes
As I'm lying awake I'm still hearing the cries
And it hurts
Hurts me so bad
And I'm wondering why I still fight in this life
'Cause I've lost all my faith in this damn bitter strife
And it's sad
It's so damn sad

[Pre-Chorus]
Oh I wish it was over
And I wish you were here
Still I'm hoping that somehow

[Chorus]
'Cause your soul is on fire, a shot in the dark
What did they aim for when they missed your heart?
I breathe underwater, it's all in my hands
What can I do, don't let it fall apart

[Post-Chorus]
A shot in the dark
A shot in the dark
A shot in the dark
A shot in the dark
A shot in the dark

[Bridge]
I feel you, I'm fading away
I feel you, I'm fading away
I feel you, I'm fading away
I feel you, I'm fading away

[Chorus]
'Cause your soul is on fire, a shot in the dark
What did they aim for when they missed your heart?
I breathe underwater, it's all in my hands
What can I do, don't let it fall apart
Oh, your soul is on fire, a shot in the dark
What did they aim for when they missed your heart?
I breathe underwater, it's all in my hands
What can I do, don't let it fall apart

[Post-Chorus]
A shot in the dark
A shot in the dark
A shot in the dark
A shot in the dark
A shot in the dark

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o silnych emocjach i trudnościach, z jakimi zmaga się narrator. Początkowo czuje się opuszczony i odrzucony, jakby był traktowany jak przestępca. Modli się o pomoc, ponieważ nie jest w stanie samodzielnie znieść wszystkiego, co go spotyka. Mimo to, nie poddaje się i kontynuuje walkę. Czuje, że to jeszcze nie koniec, że ma przed sobą wiele do zrobienia.

 

Przechodząc do refleksji, wyraża pragnienie, żeby cała sytuacja się skończyła, i tęskni za kimś, kto mógłby mu pomóc. Mimo wszystko wciąż trzyma się nadziei, że sytuacja się poprawi. W refrenie pojawia się motyw walki i wytrwałości w obliczu trudności. Autor mówi o płonącej duszy i strzałach w ciemności, które mają odzwierciedlać trudności i wyzwania życiowe. Cały refren jest wyrazem determinacji do utrzymania kontroli nad sytuacją i niepoddawania się.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Within Temptation
Whole World Is Watching
3,3k
{{ like_int }}
Whole World Is Watching
Within Temptation
Memories
2,1k
{{ like_int }}
Angels
2,1k
{{ like_int }}
Shot In The Dark
1,8k
{{ like_int }}
Shot In The Dark
Within Temptation
Paradise (What about us?)
1,7k
{{ like_int }}
Paradise (What about us?)
Within Temptation
Komentarze
Utwory na albumie The Unforgiving
1.
886
2.
493
3.
234
5.
207
7.
161
8.
157
9.
140
Polecane przez Groove
Amore Mio
6,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
816
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,4k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
8,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia