WiWi Tu - Me & the Rhythm [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Pre-Chorus]
When I feel it running through me
Gotta take it down to the floor
When I feel it inside of me
Gotta do it some more
It's a bass slap, it's a finger snap
Just me and the...
It's a bass slap, it's a finger snap
Just me and the rhythm

[Chorus]
Me, me, and the rhythm
It's just me and the rhythm
Like the way you take it down low
Like the way you can go fast and slow
All the places we could go
All these faces that wouldn't know
Me, me and the rhythm
It's just me and the rhythm

[Verse 1]
Get into it
Tonight I wanna see how you do it
People move to the music
Get into it

[Hook]
To the left, to the right
Tonight's the night
It's gonna be alright
It's gonna be our night
To the left, to the right
No one's gonna fight
In the dark, see the light
It's gonna be our night

[Pre-Chorus]
When I feel it running through me
Gotta take it down to the floor
When I feel it inside of me
Gotta do it some more
It's a bass slap, it's a finger snap
Just me and the...
It's a bass slap, it's a finger snap
Just me and the rhythm

[Chorus]
Me, me, and the rhythm
It's just me and the rhythm
Like the way you take it down low
Like the way you can go fast and slow
All the places we could go
All these faces that wouldn't know
Me, me and the rhythm
It's just me and the rhythm

[Verse 2]
Feel the energy
Buzzing around you like a bee
Pour a drink and say "it's for me"
Feel the energy

[Hook]
To the left, to the right
Tonight's the night
It's gonna be alright
It's gonna be our night
To the left, to the right
No one's gonna fight
In the dark, see the light
It's gonna be our night

[Pre-Chorus]
When I feel it running through me
Gotta take it down to the floor
When I feel it inside of me
Gotta do it some more
It's a bass slap, it's a finger snap
Just me and the...
It's a bass slap, it's a finger snap
Just me and the rhythm

[Chorus]
Me, me, and the rhythm
It's just me and the rhythm
Like the way you take it down low
Like the way you can go fast and slow
All the places we could go
All these faces that wouldn't know
Me, me and the rhythm
It's just me and the rhythm

[Bridge]
Automatic dancin' addict
I can't get enough...
I can't get enough...
I can't get enough... but I beat-beat-beat-beat
Beat in my face

[Chorus]
Me, me, and the rhythm
It's just me and the rhythm
Like the way you take it down low
Like the way you can go fast and slow
All the places we could go
All these faces that wouldn't know
Me, me and the rhythm
It's just me and the rhythm