Zaloguj się

Wolf Alice - Giant Peach [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Wolf Alice
Album: My Love Is Cool
Data wydania: 2015-02-24
Gatunek: Rock, Alternative Rock
Producent: Mike Crossey
Tekst: Theo Ellis, Joff Oddie, Joel Amey, Ellie Rowsell

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I got change in a pocket somewhere
Got my letter in the box
Tired of waiting for the bus to nowhere
And tired of chasing the stone fox
I don’t tell lies no more, ya know
I just don’t tell the truth
I don’t know what I’m looking for, ya know
But I’m not looking for proof

[Verse 2]
I have a tricky love affair, ya know
With the place where I grew up
But it knows I’ll never leave, ya know
I never left it much
I hate to see it despair, oh, don’t you do it
I hate to see it screw up
But it knows I can hardly grieve
When it’s hard to give a, hard to give a.... (Woah!)

[Bridge]
Don't know what keeps me here
It’s not the boy giving the funny feels
Don’t know what keeps me here
It’s not the P to pay for the wheel
What the hell keeps me here?
In this dark old town that I’ve adored
The rules don’t seem so clear
And change, it feels like fear, it's all you know

[Outro]
Our dark and pretty town
Our dark and pretty town
Our dark and handsome town
Our dark and pretty town
My dark and pretty town

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Miyavi55

[Zwrotka 1]
Mam drobniaki gdzieś w kieszeni
Mam list w skrzynce pocztowej
Jestem zmęczona czekaniem na autobus donikąd
Zmęczona pogonią za miłością
Nie mówię już żadnych kłamstw, no wiesz
Po prostu nie mówię prawdy
I wiesz, nie wiem czego szukam
Ale na pewno nie żadnych dowodów

[Zwrotka 2]
Wiesz, mam skomplikowany romans
Z miejscem, gdzie dorastałam
I widzisz, ono wie, że nigdy z niego nie odejdę
Nigdy za bardzo go nie opuściłam
Nie cierpię kiedy ono rozpacza, och, niech nie rozpacza
Nienawidzę widzieć jak się pieprzy
Ale ono wie że ciężko mi rozpaczać
Kiedy ciężko o cokolwiek, o cokolwiek dbać

[Most]
Co mnie tutaj trzyma?
To nie ten chłopak, który powoduje motyle w brzuchu
Nie wiem co mnie tu trzyma
To nie problem by stąd wyjechać
Cholera, co mnie tu trzyma?
W tym starym, ciemnym mieście, które uwielbiam
Zasady tu nie są jasne
A zmiana wydaje się straszna, nic więcej nie wiesz

[Outro]
Nasze ciemne i piękne miasto
Nasze ciemne i piękne miasto
Nasze ciemne i atrakcyjne miasto
Nasze ciemne i piękne miasto
Moje ciemne i piękne miasto

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Wolf Alice

Don't Delete the Kisses

Don't Delete the Kisses
Wolf Alice

Sadboy

Sadboy
Wolf Alice

Silk

Silk
Wolf Alice

Formidable Cool

Formidable Cool
Wolf Alice

The Last Man on Earth

The Last Man on Earth
Wolf Alice

Komentarze

Utwory na albumie My Love Is Cool

Silk

Bros

Moaning Lisa Smile

Your Loves Whore

Freazy

Fluffy

Soapy Water

Lisbon

You're A Germ

10.

Giant Peach

11.

The Wonderwhy

12.

Turn To Dust

13.

Swallowtail

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

Ma Meilleure Ennemie

Ma Meilleure Ennemie
Stromae

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia