Wolf Parade - Forest Green [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Wolf Parade
Album: Thin Mind
Data wydania: 2019-11-11
Gatunek: Rock
Producent: John Goodmanson
Tekst: Dan Boeckner

Tekst piosenki

[Verse 1]
Here on Forest Green
Everyone knows that the life is so serene
And what's not to love
Under the sky and the shining stars above
Stars above

[Verse 2]
A subterranean life
I don't get out, don't see much daylight
I guess the air is sweet
Familial ghost, come and haunt me in my sleep
In my sleep

[Pre-Chorus]
But I only stay here for survival
Every day is like the one before, it seems

[Chorus]
On Forest Green the lights go dim
The awful night was creeping in again
In again
It's something that you've known since birth
You understand this place is cursed
It is cursed
And it feels like home

[Verse 3]
It's in the landlord's smile
The satisfied gaze of the rank and file
We got the sea and the sand
We got colonial days on stolen, stolen land
Stolen land

[Verse 4]
Farewell to Forest Green
No more oasis in the Anthropocene
Only flat black glass
Under the waves and gone at, gone at last
Gone at last

[Pre-Chorus]
Only, only stay here for survival
Always room for new arrivals on the scene

[Chorus]
In Forest Green the lights go dim
The awful night was creeping in again
In again
It's something that you've known since birth
You understand this place is cursed
It is cursed
But it feels like home
Feels like home
And I can't stay long

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Tutaj w Forest Green
Wszyscy wiedzą, że życie jest takie spokojne
I czego tu nie kochać
Pod niebem i lśniącymi gwiazdami
Gwiazdami

[Zwrotka 2]
Podziemne życie
Nie wychodzę, nie widzę dużo światła dziennego
Myślę, że powietrze jest słodkie
Znajomy duch, przychodź i prześladuj mnie we śnie
We śnie

[Pre-Chorus]
Ale zostaję tu tylko by przetrwać
Wygląda na to, że każdy dzień jest taki jak poprzedni

[Refren]
W Forest Green światła gasną
Ta okropna noc znów się wkradła
Znów
Jest to coś, co znasz od urodzenia
Rozumiesz, że to miejsce jest przeklęte
Jest przeklęty
I czujesz się jak w domu

[Zwrotka 3]
To jest w uśmiechu właściciela
Zadowolony wzrok pracowników
Mamy morze i piasek
Mamy dni kolonialne na skradzionej, skradzionej ziemi
Skradzionej ziemi

[Zwrotka 4]
Pożegnanie z Forest Green
Nigdy więcej oazy w Antropocenie
Tylko płaskie czarne szkło
Pod falami i odchodzenie, odchodzenie
Odchodzenie

[Pre-Chorus]
Ale zostaję tu tylko by przetrwać
Wygląda na to, że każdy dzień jest taki jak poprzedni

[Refren]
W Forest Green światła gasną
Ta okropna noc znów się wkradła
Znów
Jest to coś, co znasz od urodzenia
Rozumiesz, że to miejsce jest przeklęte
Jest przeklęty
I czujesz się jak w domu
Nie mogę zostać na długo

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Wolf Parade
Pobody's Nerfect
585
{{ like_int }}
Pobody's Nerfect
Wolf Parade
Yulia
543
{{ like_int }}
Yulia
Wolf Parade
Forest Green
510
{{ like_int }}
Forest Green
Wolf Parade
I'll Believe in Anything
493
{{ like_int }}
I'll Believe in Anything
Wolf Parade
Wandering Son
483
{{ like_int }}
Wandering Son
Wolf Parade
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
606
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
463
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
14,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
134
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
184,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
94,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia