WONHO - Losing You [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: WONHO
Data wydania: 2020-08-14
Gatunek: Pop, R&B, K-Pop
Producent: Digital Farm Animals, Jon Maguire, Neil Ormandy, Corey Sanders, WONHO
Tekst: Digital Farm Animals, Jon Maguire, Neil Ormandy, Corey Sanders, WONHO

Tekst piosenki

[Verse 1]
Hold me closer, don't let me go over
Hold me closer, mm, lock it away
Keep my heart at your place, pull me closer
'Cause anytime or place, I'd be your shield
When you feel like you ain't got the fight in you to heal
And when you're weak in defeat, I need you to know

[Chorus]
Baby, I would go to war for you
Build an army if you need me to, yeah
'Cause losing me is better than losing you
Don't you know that I would die for you
If I knew that you would make it through?
'Cause losing me is better than losing you

[Verse 2]
Fast car and no breaks
You're the rush that I crave
Drive me insane
'Cause you're the air inside my lungs
Suffocating when you're gone
I'm a mess and it's all wrong without you here
Oh, nothing's clear, and I need you to know

[Chorus]
Baby, I would go to war for you
Build an army if you need me to, yeah
'Cause losing me is better than losing you
Don’t you know that I would die for you
If I knew that you would make it through?
'Cause losing me is better than losing you

[Post-Chorus]
It’s better than losing you
You, you, losing you

[Chorus]
Baby, I would go to war for you
Build an army if you need me to, yeah
'Cause losing me is better than losing you
Don't you know that I would die for you
If I knew that you would make it through?
'Cause losing me is better than losing you

[Post-Chorus]
It's better than losing you
You, you, losing you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Trzymaj mnie bliżej, nie pozwól mi przejść
Trzymaj mnie bliżej, mm, zamknij to
Trzymaj moje serce u siebie, przyciągnij mnie bliżej
Bo zawsze i wszędzie będę twoją tarczą
Kiedy czujesz, że nie masz w sobie walki, by się wyleczyć
I kiedy jesteś słaba i gotowa do porażki, musisz wiedzieć

[Refren]
Kochanie, poszedłbym dla ciebie na wojnę
Zbudował armię, jeśli byś tego ode mnie potrzebowała, tak
Bo utrata mnie jest lepsza niż utrata ciebie
Czy nie wiesz, że umarłbym za ciebie
Gdybym wiedział, że przetrwasz?
Bo utrata mnie jest lepsza niż utrata ciebie

[Zwrotka 2]
Szybki samochód i bez hamulców
Jesteś zastrzykiem adrenaliny, którego pragnę
Doprowadzasz mnie do szaleństwa
Ponieważ jesteś powietrzem w moich płucach
Duszę się, kiedy cię nie ma
Jestem bałaganem i wszystko jest nie tak, gdy nie ma ciebie
Och, nic nie jest jasne i chcę, żebyś wiedziała

[Refren]
Kochanie, poszedłbym dla ciebie na wojnę
Zbudował armię, jeśli byś tego ode mnie potrzebowała, tak
Bo utrata mnie jest lepsza niż utrata ciebie
Czy nie wiesz, że umarłbym za ciebie
Gdybym wiedział, że przetrwasz?
Bo utrata mnie jest lepsza niż utrata ciebie

[Post-Chorus]
Jest lepsza niż cię stracić
Ciebie, ciebie, utrata ciebie

[Refren]
Kochanie, poszedłbym dla ciebie na wojnę
Zbudował armię, jeśli byś tego ode mnie potrzebowała, tak
Bo utrata mnie jest lepsza niż utrata ciebie
Czy nie wiesz, że umarłbym za ciebie
Gdybym wiedział, że przetrwasz?
Bo utrata mnie jest lepsza niż utrata ciebie

[Post-Chorus]
Jest lepsza niż cię stracić
Ciebie, ciebie, utrata ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Losing You" to wydany 14 sierpnia 2020 roku singiel WONHO - południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów, byłego członka grupy MONSTA X. Utwór stanowi zapowiedź debiutanckiego solowego albumu studyjnego EP Artysty, zatytułowanego "Part. 1 Love Synonym."

 

Przedpremierowy singiel "Losing You" to pierwszy całkowicie anglojęzyczny utwór napisany i zaśpiewany przez WONHO w jego karierze. Utwór jest kojącą piosenką R&B, w której WONHO śpiewa o strachu przed utratą bliskiej mu osoby. Lamentuje, że utrata siebie jest lepsza niż utrata ukochanej, bliskiej osoby - "(...) Kochanie, poszedłbym dla ciebie na wojnę/ Zbudował armię, jeśli byś tego ode mnie potrzebowała, tak/ Bo utrata mnie jest lepsza niż utrata ciebie/ Czy nie wiesz, że umarłbym za ciebie/ Gdybym wiedział, że przetrwasz?/ Bo utrata mnie jest lepsza niż utrata ciebie (...)"

 

Fani spekulowali, że utwór jest dedykowany jego bardzo lojalnej rzeszy fanów, którzy trzymali się go w najtrudniejszych czasach. Informacja ta nie została jednak potwierdzona lub zdementowana przez samego piosenkarza.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od WONHO
Losing You
2,4k
{{ like_int }}
Losing You
WONHO
Open Mind
599
{{ like_int }}
Open Mind
WONHO
Don’t Regret
392
{{ like_int }}
Don’t Regret
WONHO
On & On
323
{{ like_int }}
On & On
WONHO
What Would You Do
49
{{ like_int }}
What Would You Do
WONHO
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,9k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
936
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia