WordUp - Samy Elmousif vs Franko Bucci [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: WordUp
Album: WordUP! Générations
Data wydania: 2015-09-26
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Round 1 : Franko Bucci]
Samy Elmousif aka Thug Life, l’année passée y’était en prison
Mais y’est en période de transition
T’as un couvre-feu pour minuit, donc tu vas bientôt quitter les environs
En partant une chose sûre tu vas perdre, tu es ma Cendrillon

Alors désolé Samy
J’te tue sans perdre du temps
Le combat dans lequel ce battler s’est mis, c’est pire qu’un cancer du sang

Je l’enterre vivant
Il y’aura sa tombe, dans les catacombes car ils servent de cimetière
Et j’vais le saouler avec pleins d’bars j’t’un vrai Festibière!
Il va quitter l’ring sur une très belle civière
Dès l’premier round j’vais l’mettre au tapis, il pourra faire ses dernières prières

I Keep it Going, Energizer
Ohhhhhh j’ai un sal plan d’nègre
Il faut qu’j’spit du evil shit, est-ce que ça t'emmerde?
Petite parenthèse, Regardez bien sa face avant d’perdre
Car je ferai tout pour la METH BLEUE, je suis Heisenberg

Et si les fans te mettent à l’écart en fait, c’parce qu’à 37 ans t’approches la quarantaine

Parlons du Wordup 7, t’avais des verses de merde et des vieux concepts
Alors t’as coupé la parole à ton matchup, et ça la fait choke un verse complet
C’était une super ruses
T’as bien triché!!.. puis t’as quand même perdu, t’as aucune excuse

T’utilises toujours des subterfuges
Parce que tes skills de battle rap sont comme une : DIARRHÉE, AVEC UNE CAPE, ils sont Superflus!

Après ta défaite, t’étais super frustré
T’as crié HAUT et FORT que tu n’reviendrais plus!
Pendant sa crise y’a pris la porte, y’est comme le FLQ

On parle de tes vécus
Tu chialais comme une fucking bitch
Un peu plus pis il blâmait le vote ethnique

T’étais colérique
Moi j’vais t’donner la mort mais j’suis pas Kendrick
Dans ta vie, t’as toujours été un grand stupide
Donc pour ta mort, je vais te rendre utile
Le plan A, c'est le don d’organe
Le plan B, j’vais t’enfouir dans la terre, car t’es un com-po-stable!

Et si après ce clash, tu compte me battre?
J’t’annonce que nous sommes à peine comparables
Ça tombe!, qu’on va faire la paix après notre bataille
Car j’enterre, la hache de guerre, avec ton cadavre!

Tu peux bien faire ton bad ass
J’ai fait une étude qui démontre que les brutes ne sont que des putes
Car elles persécutent seulement les plus faibles, les minus et les nerds
Contre un gars de 150 livres Samy va faire le dure, mais j’ai aucune inquiétude
J’connais un grand fort qui écrasera cette chienne, comme dans la guerre des tuques

J’vais t’parler comme y’aurait fallu que ton père t’éduque
Donc au lieu de te casser la mâchoire
Ce sera par l’effort de parler fort, que j’vais réveiller Samy, pour qu’il s’améliore


[Round 2 : Franko Bucci]
J’pourrais déjà imaginer Dirty Taz, ptite bémol
J’trouve ça un peu plate que dans la vie tu spit créole

Quand il s’prend pour un haïtien ça agace mes tympans
J’ai débarqué chez les parents d’Elmousif ce sont 2 marocains blancs
Et pour la scène d’horreur que j'ai fait dans Les dents de la mère, je suis comme un Requin Blanc

Mais ce soir faut que j’fasse un bain d’sang
Fuck les boîtes, fuck les bodybags
J’vais t’mettre dans un baril d’plastique, rempli d’acides comme dans Breaking Bad!

T’es méprisable!
Tu t’prends pour un fucking thug, tu t’promènes avec des bodyguards
Samy Elmousif, nom véritable aucun personnage
Ferme ta fucking djole!
Peu d’gens savent qu’avant les WordUp tu te surnommais Lucky Charms

Faudrait peut-être pas qu’j’m’en mêle
C’est d’l’histoire ancienne, mais sois en fier
Sur la boîte de Lucky Charms vous aller voir un arc-en-ciel

Mais quand tu parles de guerre, comme si tu en savais toutes les choses
Tu me fais penser à François Bugingo
Tu fais des statuts sur c’qui s’passe en Palestine, en direct du McDo sur Cousineau
Et tes seules putains d’sources c’est le TVA nouvelles sur Facebook

Donc si tu viens ce soir donner tes connaissances sur l’État Islamique
T’es comme quelqu’un qui vient donner du sang en étant sidatique

Donc un conseil bien pratique
Si tu veux avoir des punchs
Arrête de partager ton ‘’ SAVOIR ‘’ , c’est poche!
On préférerait qu’tu nous expliques pourquoi ta mâchoire est croche

Mais pour remplir ses poches
Fili voulait qu’on commandite ce fight
Parce qu’avec ta bouche croche, ta lèvre d’en bas fait le signe de Nike

Et c’pour ça qu’aucune fille te drague
Juste de même
Vous savez pourquoi j’me sens plus sexy que Samy Elmousif??
Quand j'passe à côté de Samy Elmousif, la femme de Samy Elle me siffle

Elle aime le sexe, mais avec toi, elle n’a pas de libido
J’vais vous expliquer pourquoi en prenant tes quotes
T’as dit contre Dony :
«Je n’savais pas qu’vous étiez à ce point G, BANDE DE CLITO!»
Bro, c’était illogique!
Ça prouve que côté sexe t'es un ptit novice
Si tu crois que l’point G, c’est le clitoris

En plus tu rap comme un pédophile
T’as dit vs Maybe:
«J’viens d’une zone
Où des pères violent leur propre fille, et la pauvre croit que c'est d'sa faute»
Après y avoir réfléchi
C’qui m’a traverser l’esprit, c’est que t’as une fille!
On devrait s’dépêcher d’faire la DPJ débarquer chez lui

T’es avec ta blonde depuis une décennie
Et si elle garde la flamme, je parle de ses 2 comptes sur Tinder
Si tu fais une track avec Diams, c’est Confessions Nocturnes 2

Enfant t’étais curieux
Mais t’avais un père autoritaire arabe
Il te plantais sa graine pour te cultiver, t’étais comme une terre arable

Dans un track, t’as dit qu’il te cassait la gueule pour des affaires banales
Et c’pour ça que t’as jamais respecté ton père
Il te contrôlais par la peur, et maintenant c’est comme ça que t’opères
Tu joues à la brute car t’auras jamais le respect de tes pairs
Le monde te craint, les gens m’respectent, Samy ce n’est pas la même affaire!


[Round 3 : Franko Bucci]
Word Up Génération
J’ai les meilleurs punchs de c't’event son, Adonis
Mes travaux s’accomplissent pour que l’battle rap grossisse
J’ai fait 3, Word, Up, brillant sur Montréal
Comme Farine, Five, Roses!

Moi Francis, Boucicaut, j’me présente
Dans la relève je montre l’exemple
Je suis toujours en bas d'carte, vous pensez qu’ça m’dérange?
Au bas des cartes c'est là qu'on trouve la légende

Mes match-ups je les démembre
C’que j’en pense c’est qu’les gens s’en branlent de t’entendre
Tu savais qu’j’allais te saigner avec ma plume, tu t’es fait un sang d’encre

Pendant 100 ans
Mes lignes te laisseront des lacérations
Accepter de me battle c’est de l’auto-flagellation

J’t’ai fait descendre avant la crémation
Fallait te méfier du game à Bucci
En cachette tous ces battle rapper m’aiment, j’suis comme Layz Fakhoury

Hakuna Matata, je n’ai pas d’soucis
Mais tu te surnommes Uncle Samy
Et quand tu dis être notre oncle, ça me fait vomir!
Car contre LeScap t’as avouer être l’oncle de Magic Jace qui l’attouché!
T'es un fucking pédophile!

Alors nous pouvons le voir
Que notre ''oncle'' à plonger le royaume dans une ombre noir
Donc ce soir, vous devez concevoir que je suis Simba
Pour ramener la vie sur la Terre , j’ai tué mon oncle Scar

3-0 qu’on lui montre le score
Maintenant, tu ressembles à Drake, dans Degrassi
Car tu t’es levé, pour t’enfuir mais mon premier Round t’as rassis
Alors si j’me bats comme une femme, je suis Ronda Rousey

Une question bien facile
Est-ce que je suis plus bon que Samy?

Moi j’pense, que si on fait un classement, qui compare les rap skillz
Tu seras low en dessous d’moi comme la nappe phréatique

Encore une bar qui passe au-dessus de vos têtes
J’espère que vous me pardonnez mon style
Mais c’est quand même impossible que vous préfériez son shit
Parce que Samy, en passant ton accent est facile à caricaturé
T’es comme les opposants à Speats, tu parles du nez!

Ne sois pas frustré
Je trouve que t’as l’air bête
Mais tsé
Je suis bon, je suis jeune et je suis Haïtien
Je suis tout c’que tu rêves d’être

En plus
Moi ma bite est tellement grosse, elle est un continent
Toi t’es tellement vieux, tu chies sur toi t’es incontinent

On a environ 15 ans de différence
Alors c’est vrai qu’j’suis jeune
Je n’dis pas l’contraire, mais la jeunesse, c’est le potentiel
Et le potentiel c’est un atout pour atteindre c’est rêve!

La nouvelle génération s’élève!
Et tu crèves quand Bucci t’croise!
Tu dis avoir un revolver, et ça m’énerve que ce genre de bullshit passe
Les seules balles que tu mets dans ton péteux ce sont tes boules chinoises

Tout l’monde te trouve si naze
Samy ElMousif, t’es insupportable
Si tu penses avoir l'influence de Loe Pesci t'es malade!
T'es la raison pour laquelle MusiquePlus trouve que le rap queb c'est d'la marde!
T’es la raison pour laquelle Marie-Chantal Toupin déteste les arabes

Ok, ça c’était une blague
Mais on va parler des facts
T’as beaux avoir fait 1000 beats de plus que moi, ça va pas changer qu’t’es wack
Y’a plus de gens qui ont apprécier mes 7 battles, que d’gens qui ont apprécié tes tracks!

J’ai toujours détesté tes clashs
T’écouter, c’est vraiment trop plate
Moi dès mes débuts, j’ai capté l’attention des fans
Girls Gone Wild j’ai toujours montré des beaux flashs

Fallait qu’un ptit te nique, pour que tu voies ton naufrage
T’es Rose, on verra juste ta main dans la fenêtre quand tu vas te faire Jack!

Et t’as dit à LeScap : Ton nom c’est Le Scab, briseur de grêve
Mais non, t’as changer son nom, fucking tricheur de merde
Alors si ça fonctionne de même, faudra bien que t’acceptes
Que ton nom c’est Samy ElMoustique! Tu t’es fait tuer par plein de tapettes!

Mes textes te maltraitent
J’t’ai tué avec élégance
Du real shit avec des références
Maintenant la seule chose que tu peux tirer c’est ta révérence

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od WordUp
Chacalcolik vs Yes Mccan
554
{{ like_int }}
Chacalcolik vs Yes Mccan
WordUp
Freddy Gruesum vs Mike Mess
537
{{ like_int }}
Freddy Gruesum vs Mike Mess
WordUp
Chacalcolik Vs Freddy Gruesum
508
{{ like_int }}
Chacalcolik Vs Freddy Gruesum
WordUp
Samy Elmousif vs Dony S
469
{{ like_int }}
Samy Elmousif vs Dony S
WordUp
Freddy Gruesum vs Wojtek
423
{{ like_int }}
Freddy Gruesum vs Wojtek
WordUp
Polecane przez Groove
Amore Mio
7,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
876
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
9,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia