Wrabel - happier [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Wrabel
Album: based on a true story
Data wydania: 2023-01-27
Gatunek: Pop
Producent: Sam de Jong
Tekst: Wrabel, Eric Leva

Tekst piosenki

[Verse 1]
You were lyin' on the floor, takin' my hand into yours
Somethin' was different 'bout the way you held me, tighter than you did before
Like you knew it was the end and I couldn't be your friend
I don't remember what you even said, I only know that it hurt

[Pre-Chorus]
First I was angry, then sad
Lonely and miserable, I went through all that

[Chorus]
Always lettin' you go, why's it always go slow?
Never thought I'd be happier but what do I know?
Know a little more now, got over you somehow
Never thought I'd be happier but look at me happier

[Verse 2]
Now the rain is just the rain
And the pain is just the pain
And a long drive is a long drive, I'm alright, I'm okay

[Pre-Chorus]
Used to get anxious, red mad
Lonely and miserable, you've put me through that

[Chorus]
Always lettin' you go, why's it always go slow?
Never thought I'd be happier but what do I know?
Know a little more now, got over you somehow
Never thought I'd be happier but look at me happier

[Post-Chorus]
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Look at me happier

[Chorus]
Always lettin' you go, why's it always go slow?
Never thought I'd be happier but what do I know?
Know a little more now, got over you somehow
Never thought I'd be happier but look at me happier

[Outro]
Happy, happy, happy, happier
Happy, happy, look at me happier
Happy, happy, happy, happier
Happy, happy, look at me happier

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Leżałaś na podłodze, biorąc moją dłoń w swoją
Coś było inaczej w sposobie, w jaki mnie trzymałaś, mocniej niż wcześniej
Jakbyś wiedziała, że to koniec, a ja nie mogłem być twoim przyjacielem
Nie pamiętam nawet, co powiedziałaś, wiem tylko, że to bolało

[Pre-Chorus]
Najpierw byłem zły, potem smutny
Samotny i nieszczęśliwy, przeszedłem przez to wszystko

[Refren]
Zawsze pozwalam ci odejść, dlaczego zawsze idzie wolno?
Nigdy nie myślałem, że będę szczęśliwszy, ale co ja tam wiem?
Wiem teraz trochę więcej, jakoś o tobie zapomniałem
Nigdy nie myślałem, że będę szczęśliwszy, ale spójrz na mnie szczęśliwszego

[Zwrotka 2]
Teraz deszcz to tylko deszcz
A ból jest tylko bólem
A długa jazda to długa jazda, nic mi nie jest, nic mi nie jest

[Pre-Chorus]
Kiedyś niespokojny, wściekły do szaleństwa
Samotny i nieszczęśliwy, przeszedłem przez to przez ciebie

[Refren]
Zawsze pozwalam ci odejść, dlaczego zawsze idzie wolno?
Nigdy nie myślałem, że będę szczęśliwszy, ale co ja tam wiem?
Wiem teraz trochę więcej, jakoś o tobie zapomniałem
Nigdy nie myślałem, że będę szczęśliwszy, ale spójrz na mnie szczęśliwszego

[Post-Chorus]
Ooh, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Spójrz na mnie szczęśliwszego

[Refren]
Zawsze pozwalam ci odejść, dlaczego zawsze idzie wolno?
Nigdy nie myślałem, że będę szczęśliwszy, ale co ja tam wiem?
Wiem teraz trochę więcej, jakoś o tobie zapomniałem
Nigdy nie myślałem, że będę szczęśliwszy, ale spójrz na mnie szczęśliwszego

[Outro]
Szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwszy
Szczęśliwy, szczęśliwy, spójrz na mnie szczęśliwszego
Szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwy, szczęśliwszy
Szczęśliwy, szczęśliwy, spójrz na mnie szczęśliwszego

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 27 stycznia 2023 roku utwór "happier" to samodzielne wydawnictwo cyfrowe amerykańskiego piosenkarza, autora tekstów i muzyka Stephena Wrabel. Utwór najprawdopodobniej nie stanowi zapowiedzi żadnego wiekszego projektu studyjnego artysty.

 

W jednym z wywiadów Wrabel wypowiedział się na temat swojego nowego singla: "Chciałem czegoś, co po prostu stwierdza, co było i co jest. Bycie szczęśliwszym nie zawsze jest łatwe. To skomplikowane. Ale to piękne uświadomienie sobie siebie. Ta piosenka jest tego dowodem. 'happier' było dla mnie takim zaskoczeniem. To pomysł, który zacząłem, ale nie miałem pojęcia, co to jest ani co to powinno być. Wydawało mi się, że już kiedyś słyszałem tę piosenkę. Coś w stylu 'Mam nadzieję, że jesteś szczęśliwszy', więc wiedziałem, że nie chcę, żeby tak było."

 

"Przedstawiłem ten pomysł Ericowi Levie, a on dostosował zwrotkę i pre-chorus, a ja pomyślałem: 'Oh, wow, ok.' Zebraliśmy się razem i pracowaliśmy nad tekstem i jestem po prostu bardzo szczęśliwy (haha) z tego, jak to się potoczyło. Dzielenie się piosenką na TikTok w czasie rzeczywistym było świetną zabawą, kiedy nad nią pracowaliśmy. Nigdy wcześniej nie wpuszczałem ludzi tak blisko mojego procesu twórczego. 'happier' jest dla mnie małym przypomnieniem, że nie ma nic złego w byciu… szczęśliwszym. Rodzaj kamienia milowego w uświadomieniu sobie, że powoli, ale pewnie, dorastasz, leczysz się i wychodzisz z tego."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Wrabel
happier
388
{{ like_int }}
happier
Wrabel
​woman (live)
381
{{ like_int }}
​woman (live)
Wrabel
​that’s what i’d do (live)
378
{{ like_int }}
​that’s what i’d do (live)
Wrabel
Bloodstain (Galantis Remix)
320
{{ like_int }}
Bloodstain (Galantis Remix)
Wrabel
​with you (live)
311
{{ like_int }}
​with you (live)
Wrabel
Polecane przez Groove
Amore Mio
7,8k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
876
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,6k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
9,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia