Wrabel - one drink away [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wrabel stał się jednym z najbardziej elokwentnych i utalentowanych współczesnych autorów piosenek, z talentem do ujmowania nadrzędnych tematów i przesłań w niemalże fotograficzne wspomnienia przypominające dziennik. Dziś nadszedł czas na najbardziej osobistą piosenkę w jego dotychczasowej karierze - "One Drink Daleko". Przy akompaniamencie gitary akustycznej, Wrabel konfrontuje się z rozdziałem swojego życia, którego się obawia, ale za który jest wdzięczny, i rozwija historię swojej ośmioletniej podróży do trzeźwości, doświadczenia, które obejmowało terapię, DUI, nawrót choroby i ciągłe codzienne decyzje o wyborze właściwej ścieżki dla swojego życia. Utwór jest przejmujący, wrażliwy i stanowi świadectwo siły ludzkiego ducha.

Ma nadzieję, że dzielenie się swoją historią ze światem pomoże wzmocnić tych, którzy przechodzą przez coś podobnego. "Czuję, że zaszliśmy tak daleko w naszym zrozumieniu i destygmatyzacji uzależnienia", powiedział Wrabel. "I myślę, że to w dużej części dlatego, że my jako uzależnieni podzieliliśmy się sobą i naszymi historiami bardziej. To nie jest łatwa droga... niektórych dni nie zauważam, nawet nie pamiętam, kim byłem. A w inne dni jest to jak robot dzięcioła dziobiący w moim mózgu, przypominający mi, kuszący, zatruwający mnie od środka. Szczera prawda jest taka, że od tego, kim byłem, dzieli mnie jeden drink. Ale nie muszę już nigdy być tą osobą. Żyję dziś, bo jestem trzeźwy. I jestem zarówno przerażony, jak i tak bardzo dumny z tego. Jeśli zmagasz się z tym teraz, chcę ci powiedzieć, że nie jesteś sam".