X Ambassadors - Adrenaline [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: X Ambassadors
Album: The Beautiful Liar
Data wydania: 2021-08-13
Gatunek: Rock
Producent: X Ambassadors, Andrew Wells

Tekst piosenki

[Intro]
Ta-du, la-du, ta-du, la-du
Bu-du-du
Ta-du, la-du, ta-du, la-du

[Verse 1]
Feel it comin' in
Yeah, it’s comin' in fast, comin' in hot like a meteor
Burnin’ me up like a dinosaur
Walls are closin' in
I need a kick in the teeth, somethin' to give me a reason for
Somethin' that's worth dying for
Ah-ah-ah

[Chorus]
I think I'm goin' off my medicine
I think I need to feel somethin' again
So push the needle, bring me closer to the edge
You givin’ me, you givin’ me
Ah-ah, adrenaline

[Post-Chorus]
Ta-du, la-du, ta-du, la-du
Bu-du-du
Ta-du, la-du, ta-du, la-du (Adrenaline)
Ta-du, la-du, ta-du, la-du
Bu-du-du
Ta-du, la-du, ta-du, la-du
You give me, ah, ah, adrenaline

[Verse 2]
Feel it come again
I wanna drive off a cliff, Thelma Louise it with you tonight
Spit in the face of a giant, I think I might
Think I'm already gone
Follow you into the black, into the eye of the storm
’Cause I'm tired of feelin' so numb
Ah-ah-ah

[Chorus]
I think I'm goin’ off my medicine
I think I need to feel somethin' again
So push the needle, bring me closer to the edge
You givin' me, you givin' me
Ah-ah, adrenaline

[Post-Chorus]
Ta-du, la-du, ta-du, la-du
Bu-du-du
Ta-du, la-du, ta-du, la-du (Adrenaline)
Ta-du, la-du, ta-du, la-du
Bu-du-du
Ta-du, la-du, ta-du, la-du
You give me, ah, ah, adrenaline

[Bridge / Break]
Adrenaline
Adrenaline
You give me, ah, ah, adrenaline

[Chorus]
I think I'm goin' off my medicine
I think I need to feel somethin' again
So push the needle, bring me closer to the edge
You givin' me, you givin' me
Ah-ah, adrenaline

[Post-Chorus]
Ta-du, la-du, ta-du, la-du
Bu-du-du
Ta-du, la-du, ta-du, la-du (Adrenaline)
Ta-du, la-du, ta-du, la-du
Bu-du-du
Ta-du, la-du, ta-du, la-du
You give me, ah, ah, adrenaline

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Ta-du, la-du, ta-du, la-du
Bu-du-du
Ta-du, la-du, ta-du, la-du

[Zwrotka 1]
Czuję jak to nadchodzi
Tak, nadchodzi szybko, nadchodzi gorąco jak meteor
Spala mnie jak dinozaura
Ściany się zamykają
Potrzebuję kopniaka w zęby, coś, co da mi powód
Czegoś, za co warto umrzeć
Ah-ah-ah

[Refren]
Myślę, że odstawiam lekarstwa
Myślę, że muszę znowu coś poczuć
Więc wbij igłę, zbliż mnie do krawędzi
Dajesz mi, dajesz mi
Ah-ah, adrenalinę

[Post-Chorus]
Ta-du, la-du, ta-du, la-du
Bu-du-du
Ta-du, la-du, ta-du, la-du (Adrenalinę)
Ta-du, la-du, ta-du, la-du
Bu-du-du
Ta-du, la-du, ta-du, la-du
Dajesz mi ah, ah, adrenalinę

[Zwrotka 2]
Czuję, że to znowu nadchodzi
Chcę zjechać z klifu, Thelma Louise dziś z tobą
Pluć w twarz olbrzymowi, myślę, że mogę
Myślę, że już przepadłem
Podążam za tobą w czerń, w centrum burzy
Bo jestem zmęczony uczuciem odrętwienia
Ah-ah-ah

[Refren]
Myślę, że odstawiam lekarstwa
Myślę, że muszę znowu coś poczuć
Więc wbij igłę, zbliż mnie do krawędzi
Dajesz mi, dajesz mi
Ah-ah, adrenalinę

[Post-Chorus]
Ta-du, la-du, ta-du, la-du
Bu-du-du
Ta-du, la-du, ta-du, la-du (Adrenalinę)
Ta-du, la-du, ta-du, la-du
Bu-du-du
Ta-du, la-du, ta-du, la-du
Dajesz mi ah, ah, adrenalinę

[Bridge / Break]
Adrenalinę
Adrenalinę
Dajesz mi ah, ah, adrenalinę

[Refren]
Myślę, że odstawiam lekarstwa
Myślę, że muszę znowu coś poczuć
Więc wbij igłę, zbliż mnie do krawędzi
Dajesz mi, dajesz mi
Ah-ah, adrenalinę

[Post-Chorus]
Ta-du, la-du, ta-du, la-du
Bu-du-du
Ta-du, la-du, ta-du, la-du (Adrenalinę)
Ta-du, la-du, ta-du, la-du
Bu-du-du
Ta-du, la-du, ta-du, la-du
Dajesz mi ah, ah, adrenalinę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 13 sierpnia 2021 roku utwór zatytułowany "Adrenaline" to trzeci singiel, po piosenkach "My Own Monster" z 11 czerwca 2021 roku oraz wydanym 30 lipca 2021 roku "Okay", amerykańskiego trio rockowego X Ambassadors, który stanowi zapowiedź nadchodzącego, trzeciego pełnowymiarowego albumu studyjnego zespołu, zatytułowanego "The Beautiful Liar." Premiera wydawnictwa została zapowiedziana na 24 września 2021 roku.

 

Piosenka "Adrenaline" mówi o potrzebie poczucia tytułowe adrenaliny, którą osobie wypowiadającej się w piosence może zapewnić tylko konkretna osoba czy (zgonie z ideą albumu)  figura wyobraźni, do której zwraca się w piosence - "(...) Myślę, że odstawiam lekarstwa/ Myślę, że muszę znowu coś poczuć/ Więc wbij igłę, zbliż mnie do krawędzi/ Dajesz mi, dajesz mi/ Ah-ah, adrenalinę (...)"

 

Jak przyznał Sam Harris, idea całego projektu "The Beautiful Liar" opiera się na jego śnie: "Dwa lata temu miałem sen. Ścigał mnie gigantyczny cień mojej osoby. Za moimi plecami wydawał się duży i złowieszczy, dwoje pustych, białych oczu wystających z jego głowy. Biegłem i biegłem, a on był coraz bliżej. W końcu... odwróciłem się do niego. Spojrzałem na niego, on spojrzał na mnie… i zaczęliśmy tańczyć."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od X Ambassadors
Unsteady
13,9k
{{ like_int }}
Unsteady
X Ambassadors
Renegades
13,1k
{{ like_int }}
Renegades
X Ambassadors
Gorgeous
3,5k
{{ like_int }}
Gorgeous
X Ambassadors
Jungle
2,1k
{{ like_int }}
Jungle
X Ambassadors
My Own Monster
1,9k
{{ like_int }}
My Own Monster
X Ambassadors
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
784
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
5,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia