Xavier Naidoo - Der Kreis [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Chorus:]
Also schließt sich wieder der kreis
Der vom ausgangspunkt meinen weg abrundet
Ich hab gold gefunden (der kreis)
Mit den schlimmsten stunden
Und den größten wunden
Und den längsten runden (der kreis)
Mit den schönsten funden
Und ich sing davon
Und ich spring davon (der kreis)

[Strophe I:]
Ich hab gold gefunden
Ich liefere dir den beweis
Dafür dass ich ehrlich bin
Weil ich worte find die ich für dich sing
Dafür dass ich dich aufrichtig lieb
Weil ich mich vor dir ausziehe
Und du meine narben siehst (ich liefere dir den beweiß)
Dafür das ich ehrlich bin
Weil ich worte find die ich für dich sing
Dafür dass ich dich aufrichtig lieb
Weil ich mich vor dir ausziehe und du meine narben siehst…

[Chorus I:]
Also schließt sich wieder der kreis
Der vom ausgangspunkt meinen weg abrundet
Ich hab gold gefunden (der kreis)
Mit den schlimmsten stunden und den größten wunden
Und den längsten runden (der kreis)
Mit den schönsten funden und ich sing davon
Und ich spring davon vor freude
Der vom ausgangspunkt meinen weg abrundet…

[Chorus II:][x2]
Du bist nicht im kreis gegangen
Wenn der kreis sich schließt…

[Strophe II:]
Es heißt du bist nicht allein gegangen, wenn der kreis sich schließt…
Wir fallen den stein in den see und sehn wie viel ringe du siehst…
Es gibt doch so viele geheimnisse…
Eröffne dir die einblicke…
Verschaffe mir die eindrücke…
Bis ich wieder nach hause gehe…yeah…

[Chorus I]