X-Men - Retour aux pyramides [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: X-Men
Album: Ma 6-T Va Crack-Er - Bande Originale du film, Ainsi soit Ill
Data wydania: 1997-01-01
Gatunek: Rap
Producent: White&Spirit
Tekst: Mike Kourtzer, Gilles Biloa Boulanger, Alain Zongo

Tekst piosenki

[Couplet 1 - Cassie Dinero (backs Ill)]
Préparés au Big Bang, derrière tous des cliques de oufs
Des pits à casquette, des bigs bands
(Qu'est-ce qui se passe mec?)
Des types scandent qu'il vendent shit et skunk
Sentent le fric, descente de flics
Les petits bandent devant les films de gangs
Vite on t'a tho-my, monte, stop ta vidéo de Montana Tony
Pompe ton anatomie, fusil à pompe, schlass
Prie pour que tous restent en vie
Vos vices sont grillés
Comme la gaule dans un survêt' Lotto
Ou un tueur qui laisse sa photo
Une lueur dans le regard, un front plein de sueur
Une peau noire, un esprit clair pour le nesbi
La rue : mon casino comme Pacino et Pesci
Entre nous trop de concurrence comme Coca et Pepsi
Comme si c'était l'épilepsie, ça secoue sur du Makossa
Défilé de filles épilées, embrouille (Hé ! Mais c'est ma go ça !)
Des bouteilles de Whisky se cassent comme dans les saloons
(On dirait une scène dans Platoon
C'est la merde frère)

[Refrain - Ill]
J'ai de la force pour les frères, où est mon trône ?
Retour aux pyramides, nique les clones
J'ai de la force pour les frères, les étoiles, mes seuls guides
Retour aux pyramides après des siècles

[Couplet 2 - Ill]
Royal comme l'aigle, j'ai l'oeil du tigre comme Rocky
Tant qu'ils sont groggy par mon style, leur drogue
Prenons le fric avant qu'ils crient
Bigre! Merde! T'inquiète, j'ai le croquis, le plan, pour les faire raquer
Allume l'herbe pour le partage du blé, qui prend quoi ?
Je veux pas me faire doubler
Tu me comprends, je veux pas de quiproquo
Direction les Caraïbes, noix de coco, eau tiède comme le sirocco
Filles exotiques pour un mec classé X comme Rocco
La haine me motive, j'ai un train de plus, je conduis la locomotive
Détache les wagons, né l'année du dragon

[Cassie Dinero]
J'ai eu mon pote Ill au fil, pour un deal, où l'on pouvait mettre pile au mille
Un plan géant comme Shaquille O'Neal
C'était ça ou sinon des biz où y a déjà autant de gars sur le filon
Que de frères en prison
Ou de pédophiles aux Philippines
Donc tranquille, on prend quelques kilos de muscles, juste en cas d'attaque

[Refrain - Ill]
J'ai de la force pour les frères, où est mon trône ?
Retour aux pyramides, nique les clones
J'ai de la force pour les frères, les étoiles mes seuls guides
Retour aux pyramides après des siècles

[Couplet 3 - Ill]
Mon rap choque comme une nonne qui fume le crack à Vincennes
Tatouée, sapée très sexe, bafouée pour 20 cents
Un défilé de cinq Benz avec rien que des noirs
Ou un nain homo qui danse le pogo avec dix skins
Gaze comme un bec bunzen, moi c'est breakdance boogie
Les tiens font miskine
Je représente les miens comme Denzel
Ex-rookie, frère digne, jamais plein de zèle
Et sur mon polo, des impacts de balles forment mon logo
Les autres font rire comme Bozo le clown
Se comportent comme au zoo
Je suis une félonie anti Viking, je crée des colonies
Black Napoléon
Homme caméléon
Bing, on pille le pays comme Mesrine
On envahit Virgin, les villas et les villes, les piscines
On boit de la tequila
Ma famille, mon cocon, choquons nos ex-colons
Embrochés du cul au cou par des sexes trop longs
Des tresses sous un collant Dim, des Tim, des textes trop longs
Je vois rouge comme les peaux, parqués dans les réserves
Je couche avec les black squaws, squatte leur tipi, pire qu'un hippie
Je respire du pavot, pas vous
Je grave la vraie vie dans le pavé
Comme les gars des grottes de Lascaux, comme Vasco de Gama
Je suis à la recherche d'espaces vierges à infiltrer comme Donnie Brasco dans la Mafia
Donc je suis parano, speed comme Martin Payne sous cocaïne
J'ai la haine jusqu'au jean Calvin Klein
Je représente mon clan, j'ai le feeling comme Marvin Gaye
Trop de flûteurs, je suis un king comme Martin Luther
Faut qu'on s'organise
Qu'on crée nos propres trucs
Avant que tout explose
Il faut qu'on s'arme

[Refrain - Ill]
J'ai de la force pour les frères, où est mon trône ?
Retour aux pyramides, nique les clones
J'ai de la force pour les frères, les étoiles mes seuls guides
Retour aux pyramides après des siècles

[Outro - Ill]
Chaque rue
Chaque ville
Chaque pays
Chaque île
Chaque continent
Le ciel, l'espace
Les gros cercles rouges
La galaxie
L'univers
L'infini...
Venez au KFC
Rejoins ta femme, ta soubrette
Vite, vite
9.7. X-Men

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od X-Men
J'attaque Du Mix
646
{{ like_int }}
J'attaque Du Mix
X-Men
J'attaque Du Mike
597
{{ like_int }}
J'attaque Du Mike
X-Men
C'est justifiable
586
{{ like_int }}
C'est justifiable
X-Men
Casse La Baraque
586
{{ like_int }}
Casse La Baraque
X-Men
Retour aux pyramides
567
{{ like_int }}
Retour aux pyramides
X-Men
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
619
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
282
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,4k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia