Zaloguj się

Years & Years - Make It Out Alive [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Years & Years
Album: Night Call (Deluxe)
Data wydania: 2022-01-21
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Staring into lonely eyes
Staring into my reflection
If all I know is hurt, I'd rather be high
I know it's gonna rain sometimes
Heaven doesn't make exceptions
I never thought I'd see a cloud in the sky

[Pre-Chorus]
Promises that haunt my dreams
You're the storm that's hanging over me
Oh yeah

[Chorus]
Every word twists like a knife
And I'm left here high and dry
I don't know if I'll make it out alive
And I'm pushing it to the edge
'Cause I just want to forget
I don't know if I'll make it out alive

[Verse 2]
All I ever see is bluе
You are so hypnotising
The color of your eyеs, I'll never get over you
Maybe that's the way I was made
To hold on to the things that I can't change
I just wish I had the courage to see the truth

[Pre-Chorus]
Promises that haunt my dreams
You're the storm that's hanging over me
Oh yeah

[Chorus]
Every word twists like a knife
And I'm left here high and dry
I don't know if I'll make it out alive
And I'm pushing it to the edge
'Cause I just want to forget
I don't know if I'll make it out alive

[Bridge]
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
No, no, ah
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
No, no, don't know if I'll make it out

[Chorus]
Every word twists like a knife
And I'm left here high and dry
I don't know if I'll make it out alive

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Make It Out Alive" to utwór pochodzący z wydanego 21 stycznia 2022 roku trzeciego albumu studyjnego LP Years & Years, zatytułowanego "Night Call." Album jest następcą krążka zatytułowanego "Palo Santo" z 2018 roku. Jest to także pierwsze wydawnictwo od kiedy brytyjskie trio Years & Years oficjalnie ogłosiło swój rozpad i stało się solowym projektem wokalisty i autora tekstów Olly'ego Alexandra. Zespół ogłosił swój rozpad 18 marca 2021 roku.

 

Tak znaczenie "Make It Out Alive" wyjaśnił Alexander: "Kolejny utwór, który miałem z 2019 roku, kiedy był znacznie bardziej lo-fi. Ta wersja ma ten słodki punkt nostalgii i euforii, którą odczuwam, gdy słyszę 'Cloudbusting' Kate Bush. To zdecydowanie najbardziej emocjonujący utwór i na początku zastanawiałem się, czy to rażące mieć go na albumie, ponieważ wiele piosenek jest o chęci dobrej zabawy. To jest bardziej w stylu: 'Nie wiem, czy wyjdę z tego żywy.' Ale tak to czasami bywa [przy zerwaniu], prawda?"

 

Mówiąc o całym projekcie "Night Call", Artysta zdradził: "Pisałem z fantastycznej przestrzeni, wbitej w te same cztery ściany. Chciałem czerpać jak najwięcej przyjemności z muzyki." W innym wywiadzie Alexander przyznał: "Wrzuciłem tu wszystkie rzeczy, których mi brakowało, takie jak wychodzenie na imprezy, taniec, seks… [Włożyłem] to wszystko na płytę. I to takie przyjemne uczucie, ponieważ nigdy nie wiesz, kiedy coś zostanie skończone, czy kiedykolwiek zamierzasz to wydać. Ale to wychodzi."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Years & Years
King
10,5k
{{ like_int }}
King
Years & Years
Breathe
6,3k
{{ like_int }}
Breathe
Years & Years
Desire
6,3k
{{ like_int }}
Desire
Years & Years
Take Shelter
5,7k
{{ like_int }}
Take Shelter
Years & Years
Shine
4,7k
{{ like_int }}
Shine
Years & Years
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Night Call (Deluxe)
1.
It’s a Sin (Remix)
1,7k
2.
A Second to Midnight
1,5k
3.
Sooner Or Later
1,1k
4.
Sweet Talker
1k
5.
Crave
817
6.
Starstruck
778
7.
Muscle
732
8.
Starstruck (Remix)
701
9.
20 Minutes
603
10.
Immaculate
514
11.
See You Again
513
12.
Reflection
495
13.
Intimacy
471
14.
Strange and Unusual
444
15.
Make It Out Alive
432
16.
Consequences
368
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,4k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
164
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
931
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia