Yellowcard - Date Line (I Am Gone) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Yellowcard
Album: Paper Walls
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

This was just a matter of
Me getting what I needed
Till I was safe upon the other side
Of the international date line

It was just a matter of
Me keeping myself seated
Till the pilot killed the overdrive
And landed in a place where you can't
Find me there
Find me there

[Hook 1]
When you hold one chance
And you break your hands
When the secret's safe
And you call my name

Then I am gone

I'm tired of you and me
And the space that's in between
And I would rather be somewhere
With better thoughts and warmer air

I'm tired of trying to be
Somebody different than me
I'm tired of trying to shine it on
When the lights go out tonight, I'm gone
I'll run from here
Run

[Hook 1]

[Hook 2]
When the hurt gets real
And you still can't feel
When you can't escape
And you cannot stay
Then I am gone

[Hook]

Safe upon the other side
Of the international date line
I landed in a place that you can't find
You can't find me there
You can't find me there

[Hook 1]

[Hook 2]

When the last plane leaves
And you cry for me
When you lie awake
And you feel it break
Then I am gone

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Czy ma znaczenie
Że dostaję to czego potrzebuję?
Dopóki byłem bezpieczny na drugiej stronie
Na międzynarodowej linii czasowej

I czy to ma znaczenie
Że utrzymuję moją siedzibę
Dopóki pilot nie zabije nadbiegu
Wyląduje w miejscu gdzie Ty nie możesz
Znaleźć mnie
Znaleźć mnie

[Hak 1]
Kiedy trzymasz jedną szansę
I łamiesz swoje ręce
Kiedy sekret jest bezpieczny
I wymawiasz moje imię

Wtedy odejdę

Jestem zmęczony przez Ciebie i siebie
I przestrzenią która jest pomiędzy
Raczej mógłbym być gdziekolwiek
Z lepszymi myślami i cieplejszym powietrzem

Jestem zmęczony staraniem się być
Kimś innym niż jestem
Jestem zmęczony próbowaniem rozświetlenia tego
Kiedy światła znikną tego wieczoru, ja odejdę
Chcę uciec stąd
Uciec

[Hak 1]

[Hak 2]
Kiedy rana staje się prawdziwa
A Ty wciąż nie możesz jej poczuć
Kiedy nie możesz uciec
I nie możesz zostać
Wtedy odejdę

[Hak]

Bezpieczeństwo na drugiej stronie
Na międzynarodowej linii czasowej
Wyląduję w miejscu gdzie nie możesz znaleźć
Nie możesz znaleźć mnie tam
Nie możesz znaleźć mnie tam

[Hak 1]

[Hak 2]

Kiedy ostatni samolot odleci
I będziesz płakać za mną
Kiedy nie śpisz
I czujesz się załamana
Wtedy odejdę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Yellowcard
Only One
1,5k
{{ like_int }}
Only One
Yellowcard
Breathing
966
{{ like_int }}
Breathing
Yellowcard
Ocean Avenue
929
{{ like_int }}
Ocean Avenue
Yellowcard
Get Off The Couch
823
{{ like_int }}
Get Off The Couch
Yellowcard
Way Away
768
{{ like_int }}
Way Away
Yellowcard
Komentarze
Utwory na albumie Paper Walls
2.
547
5.
525
6.
516
7.
512
8.
511
9.
507
10.
507
12.
503
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
512
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
302
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia