Yellowcard - Firewater [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Yellowcard
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
You sat me down beside myself
To show me all the reasons
I was wrong for you
Was this for real? It's hard to tell
Because it was such a beautiful mess we had got into

I'm going to overcome this, paper hearts can't win this time
And all along I should have known this wasn't your dream, it was mine
I know you wanted me to give up this life to be
Everything I was back when you had the hands my heart was in

[Chorus 1]
I was never good at goodbye

[Chorus 2]
Can I swallow this bottle whole?
So this brain in my head can forget your face

[Verse 2]
When we were starting out, you believed in me without a doubt
You were the finest thing to happen to a boy like me
It's so much harder now, I wanna try and tell you how
There is so much love in me, even though it's hard to see

[Chorus 1]
And I was never good at goodbye

[Chorus 2]
Can I swallow this bottle whole?
So this brain in my head can forget your face
Can I swallow this bottle whole?
Because I'd rather be dead than make more mistakes

[Verse 3]
Today I couldn't stay awake
Feels like I'm drowning in this firewater lake
I won't be sleeping much tonight
It's not the same without you lying by my side
(Right beside me)

[Chorus 2]

[Verse 4]
I know you wanted me to give up my life to be
Everything I am when you're the only thing that I can see
I'm sorry but you're not the, not the only one for me

[Outro]
You left me here beside myself
Left me with all the reasons why
I was wrong for you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Posadziłaś mnie obok siebie
Żeby pokazać mi wszystkie powody, dla których
Byłem w błędzie wobec Ciebie
Czy to się działo na prawdę? Ciężko powiedzieć
Bo ten bałagan w który się wpakowaliśmy był taki piękny

Przezwyciężę to, wrażliwe serce nie może wygrać tym razem
I ciągle, powinienem wiedzieć że to nie był twój sen, tylko mój
Wiem że chciałaś bym porzucił to życie żeby być
Tym kim byłem wtedy gdy miałaś moje serce w swoich rękach

[Refren 1]
Nigdy nie byłem dobry w pożegnaniach

[Refren 2]
Czy mogę połknąć tą butelkę w całości?
Żeby mój mózg mógł zapomnieć twoją twarz

[Zwrotka 2]
Kiedy zaczynaliśmy wierzyłaś we mnie bez wątpliwości
Byłaś najwspanialszą rzeczą która spotkała chłopaka takiego jak ja
Teraz jest o wiele ciężej, chcę Ci powiedzieć dlaczego
Jest tyle miłości we mnie, mimo że ciężko jest ją zobaczyć

[Refren 1]
Nigdy nie byłem dobry w pożegnaniach

[Refren 2]
Czy mogę połknąć tą butelkę w całości?
Żeby mój mózg mógł zapomnieć twoją twarz
Czy mogę połknąć tą butelkę w całości?
Bo wolałbym umrzeć, niż popełnić więcej błędów

[Zwrotka 3]
Dzisiaj nie mogłem pozostać wybudzony
Czuć jakbym się topił w tym jeziorze z alkoholu
Nie będę spać wiele tej nocy
To nie jest to samo bez ciebie leżącej obok mnie
Tuż obok mnie

[Refren 2]

[Zwrotka 4]
Wiem że chciałaś, bym porzucił moje życie by być
Tym kim byłem wtedy kiedy byłaś jedyną rzeczą którą widziałem
Przepraszam, ale nie jesteś, nie jesteś moją jedyną

[Outro]
Zostawiłaś mnie, tutaj, samotnego
Zostawiłaś mnie ze wszystkimi powodami
W których myliłem się co do Ciebie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Yellowcard
Only One
1,5k
{{ like_int }}
Only One
Yellowcard
Breathing
960
{{ like_int }}
Breathing
Yellowcard
Ocean Avenue
920
{{ like_int }}
Ocean Avenue
Yellowcard
Get Off The Couch
817
{{ like_int }}
Get Off The Couch
Yellowcard
Way Away
764
{{ like_int }}
Way Away
Yellowcard
Komentarze
Polecane przez Groove
Amore Mio
8,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
961
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,8k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
10,1k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
181,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
83,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia