Zaloguj się

Yellowcard - Life of a Salesman [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Yellowcard
Album: Ocean Avenue
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

Verse 1:
What's a Dad for Dad?
Tell me why I'm here Dad
Whisper in my ear that I'm growing up to be a better man Dad
Everything is fine Dad
Proud that you were my Dad
Cause I know I'm growing up to be a better man

Chorus:
Father I will always be
That same boy that stood by the sea
And watch you tower over me
Now I'm older
I want to be the same as you

Verse 2:
What's a dad for Dad?
Taught me how to stand Dad
Took me by the hand and you showed me how to be a bigger man Dad
Listen when you talk Dad
Follow where you walk Dad
And you know I'll always do the best that I can
I can

Father I will always be (all ways be)
That same boy that stood by the sea and
Watched you tower over me (Over Me)
Now I'm older I want to be the same as you
The same as you

(Chorus X2)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
[Zwrotka 1]
Czym jest tata dla taty?
Powiedz mi czemu tu jestem, tato
Szept w moim uchu, że rosnę na lepszego człowieka, tato
Wszystko jest dobrze, tato
Jestem dumny, że jesteś mój tato
Bo wiem, że rosnę na lepszego człowieka

[Refren]
Ojcze, ja zawsze będę
Tym samym chłopcem który stał przy morzu
I patrzył jak stoisz nade mną
Teraz jestem starszy
I chcę być taki jak Ty

[Zwrotka 2]
Czym jest tata dla taty?
Nauczyłeś mnie jak stać, tato
Wziąłeś mnie za rękę i pokazałeś jak być większym człowiekiem, tato
Słucham gdy mówisz, tato
Podążam Twoimi krokami, tato
I wiesz, że zawsze będę robił co tylko potrafię
Potrafię

Ojcze, ja zawsze będę
Tym samym chłopcem który stał przy morzu
I patrzył jak stoisz nade mną
Teraz jestem starszy i chcę być taki jak Ty
Taki jak Ty

[Refren x2]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka "Life of a Salesman" jest hołdem dla jego taty. Chodzi o to, że nawet jeśli masz przeciętną lub nieinteresującą pracę (np. Sprzedawca, stąd tytuł), zawsze możesz wywrzeć ogromny wpływ na innych ludzi. Z każdej wykonywanej czynności możemy wynieść same korzyści i wiele się nauczyć o samych sobie.

 

Mimo że jego tata był zupełnie nieistotny dla reszty świata, miał największy wpływ na jego życie. Tylko to się dla niego liczy. Tytuł utworu nawiązuje do "Śmierci sprzedawcy" Arthura Millera. Kiedy dzieci są młode, mają tendencję do zadawania wielu pytań, ponieważ są tak ciekawe tego wielkiego świata.

 

Ryan chwyta tę dziecinną naiwność, zadając ojcu kilka pytań. To prawdopodobnie najlepszy komplement, jaki syn może dać swojemu ojcu. Zaufanie w kwestii nauczania o świecie jest w tym przypadku nieocenione.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Yellowcard
Only One
1,5k
{{ like_int }}
Only One
Yellowcard
Breathing
952
{{ like_int }}
Breathing
Yellowcard
Ocean Avenue
908
{{ like_int }}
Ocean Avenue
Yellowcard
Get Off The Couch
811
{{ like_int }}
Get Off The Couch
Yellowcard
Way Away
758
{{ like_int }}
Way Away
Yellowcard
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Ocean Avenue
1.
Only One
1,5k
2.
Breathing
952
3.
Ocean Avenue
908
4.
Way Away
758
5.
View From Heaven
649
6.
Empty Apartment
643
7.
Believe
624
8.
Twenty Three
621
9.
Life of a Salesman
607
10.
Miles Apart
603
11.
Back Home
575
12.
One Year, Six Months
549
13.
Inside Out
533
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
640
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
354
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,7k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia