Yellowcard - Life Of Leaving Home [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Yellowcard
Album: When You're Through Thinking, Say Yes
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
I can see all the footsteps left behind
Every second I gave
Every song was a snapshot of my life
I needed something to say
Started out in the last slow motion scene
Watching everyone change
Made a map of a one-way road from here
Had no reason to stay

[Chorus]
I am awake and alive
There is something calling me
More than a moment in time
It's a dream I'm following
On my own
More than a moment in time
It's a life of leaving home

[Verse 2]
Think of me when the stars come out tonight
Take a look at the sky
Never said that I could burn out that bright
But I needed to try

[Chorus]

[Verse 3]
The day that I found my voice
I knew that I had no choice
The only way I'd ever learn to love
Is if I found it
On my own

[Chorus]

[Outro]
More than a moment in time
It's a life of leaving home

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Widzę wszystkie pozostawione ślady
W każdej sekundzie którą daję
Każda piosenka była migawką z mojego życia
Muszę coś powiedzieć
To zaczęło się w ostatniej scenie w zwolnionym tempie
Patrzę jak wszyscy się zmieniają
Tworzę mapę jedynej drogi stąd
Nie mam powodu żeby zostać

[Refren]
Jestem przytomny i żywy
Tam jest coś co mnie wzywa
Więcej niż przez chwilę na raz
To jest sen, gonię go na własną rękę
Na własną rękę
Więcej niż przez chwilę na raz
To jest życie po opuszczeniu domu

[Zwrotka 2]
Pomyśl o mnie kiedy gwiazdy wyjdą tej nocy
Spójrz na niebo
Nigdy nie mówiłem że mógłbym wypalić się tak jasnym płomieniem
Ale muszę spróbować

[Refren]

[Zwrotka 3]
W ten dzień w którym znalazłem swój głos
Wiedziałem że nie mam wyboru
Jeżeli mam kiedyś nauczyć się kochać
To tylko wtedy, jeśli odnajdę miłość na własną rękę
Na własną rękę

[Refren]

[Outro]
Więcej niż przez chwilę na raz
To jest życie po opuszczeniu domu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Yellowcard
Only One
1,5k
{{ like_int }}
Only One
Yellowcard
Breathing
966
{{ like_int }}
Breathing
Yellowcard
Ocean Avenue
929
{{ like_int }}
Ocean Avenue
Yellowcard
Get Off The Couch
823
{{ like_int }}
Get Off The Couch
Yellowcard
Way Away
768
{{ like_int }}
Way Away
Yellowcard
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
512
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
302
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia