Zaloguj się

Yellowcard - Ten [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Yellowcard
Album: Southern Air
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I found out in the fall, I've been gone
On the road for a year
She said, "Honey, I've got real bad news"
And then there were just tears
And we would never be the same again
Since then I've often wondered
What you might have been like
How it would have felt to hold you
Would you have my eyes?
Don't you think we would've been best friends?

[Chorus 1]
You would be ten and I'd be
Driving you to school
You would tell all your friends
That you thought I was cool
And you would have
All the love in my heart
Yeah, you would have
All the love in my heart

[Verse 2]
We were twenty-two years young then
Breaking rules all around
We were moving in that first apartment
It felt like it was never gonna end
Both so lost and crazy
We were young so we ran
Now I live in a dream where I am
Holding your little hands
I never got to meet you, my best friend

[Chorus 2]
You would be ten and I'd be
Driving you to school
You would tell all your friends
That you thought I was cool
You would be out in the sun
Until it was gone
You would be watching Star Wars
With your PJs on
And you would have
All the love in my heart
Yeah, you would have
All the love in my heart

[Bridge]
Don't you think we would have been best friends?

[Chorus 3]
You would be ten and I'd be
Driving you to school
You would tell all your friends
That you thought I was cool
You would be out in the sun
Until it was gone
You would be watching Star Wars
With your PJs on
You would be playing tunes on
On your first guitar
You would be harmony to
Every single part of me
And you have
All the love in my heart
Yeah, you would have
All the love in my heart

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
[Zwrotka 1]
Zadzwoniła do mnie jesienią
Kiedy byłem w trasie koncertowej przez rok
Powiedziała "Skarbie mam naprawdę złe wieści"
A następnie były tylko łzy...
Prawdopodobnie już nigdy nie będzie tak samo
Od tamtej pory często zastanawiałem się
Jak by to wyglądało
Jakie to uczucie trzymając Cię w ramionach
Czy miałbyś moje oczy?
Czy nie uważasz że bylibyśmy najlepszymi przyjaciółmi?

[Refren 1]
Miałbyś teraz 10 lat,
A ja odwoziłbym cię do szkoły
Powiedziałbyś wszystkim swoim kumplom
Że to było coś i że byłem super
I miałbyś całą miłość w moim sercu
Tak miałbyś tą całą miłość w moim sercu
I miałbyś całą miłość w moim sercu
Tak miałbyś tą całą miłość w moim sercu

[Zwrotka 2]
Mieliśmy po 22 lata i będąc tak młodym
Łamaliśmy wszystkie prawa i zasady
Przeprowadziliśmy się do naszego pierwszego mieszkania
Czułem jak by to nie miało nigdy dojść do końca
Oboje tacy zagubieni i szaleni
Byliśmy tak młodzi więc uciekaliśmy
Teraz w moich snach gdzie trzymam twoją malutką dłoń
Nigdy nie miałem okazji poznać mojego najlepszego przyjaciela...

[Refren 2]
Miałbyś teraz 10 lat,
A ja odwoziłbym cię do szkoły
Powiedziałbyś wszystkim swoim kumplom
Że to było coś i że byłem super
Żyłbyś w centrum słońca
Aż by planeta przestała istnieć
Oglądałbyś teraz Star Wars'ów
W swojej nocnej piżamie
I miałbyś całą moją miłość
Tak miałbyś największe miejsce w moim sercu
I miałbyś całą moją miłość
Tak miałbyś największe miejsce w moim sercu

[Most]
Czy nie uważasz, że bylibyśmy najlepszymi przyjaciółmi?

[Refren 3]
Miałbyś teraz 10 lat,
A ja odwoziłbym cię do szkoły
Powiedziałbyś wszystkim swoim kumplom
Że to było coś i że byłem super
Żyłbyś w centrum słońca,
Aż by planeta przestała istnieć
Oglądałbyś teraz Star Wars'ów
W swojej nocnej piżamie
Stroiłbyś właśnie teraz swoją pierwszą gitarę
Byłbyś uspokojeniem
Dla każdej części
Mojej duszy
I miałbyś całą moją miłość
Tak miałbyś największe miejsce w moim sercu...
I miałbyś całą moją miłość
Tak miałbyś największe miejsce w moim sercu...

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Yellowcard
Only One
1,5k
{{ like_int }}
Only One
Yellowcard
Breathing
954
{{ like_int }}
Breathing
Yellowcard
Ocean Avenue
909
{{ like_int }}
Ocean Avenue
Yellowcard
Get Off The Couch
813
{{ like_int }}
Get Off The Couch
Yellowcard
Way Away
760
{{ like_int }}
Way Away
Yellowcard
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Southern Air
1.
Fix You
619
2.
Southern Air
580
3.
Awakening
556
4.
Always Summer
549
5.
A Vicious Kind
548
6.
Sleep In The Snow
528
7.
Rivertown Blues
523
8.
Here I Am Alive
519
9.
Surface of the Sun
519
10.
Ten
514
11.
Telescope
514
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
643
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
412
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,9k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia