Young Leosia - Błękitne niebo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1]
Już za dzieciaka miałam różne plany
Tańczyłam z gwiazdami, słuchałam Rihanny
Gdzieś za krzesłami, szkolnymi ławkami
Wszystko popisane było markerami
Beztrosko żyliśmy tylko tymi dniami
Byliśmy nigdzie, a nikt nie znał granic
To wszystko, co robię tu teraz, było między, z nami, albo marzeniami
Wtedy chciałam być jak Katy Perry
Kupowałam dzwonki na moje BlackBerry
Ściągałam od Wojtka, Marysi i Leny
Bieganie po dachach to były numery
Palce uwalone tym proszkiem od kredy
A matma to były jedne problemy
Nie obchodziły mnie wtedy też ceny
(bo i tak nie miałam pieniędzy)

[Refren]
Chcę wrócić tam, chcę wrócić tam
Gdzie niebo błękitne jest cały rok (cały rok)
Chcę wrócić tam, chcę wrócić tam
Gdzie niebo błękitne jest cały rok (cały rok)

[Zwrotka 2]
Na tamto rondo za moim osiedlem
Gdzie kupowałam lizaki i precle
Gdzie mama podarte kolana łatała, muza była na CD, nie na WAV'ie
Życie się toczyło pod sklepem
Nikt wtedy się nie znał na necie
Graliśmy w Heroes'y na kompie
Mając swoje psy na tapecie
Miałam wtedy fajny plakat z Bravo Girl
To co zapamiętamy z tamtych czasów to śmiech
Plecaki były ciężkie, ale było nam lżej
Czasami sensem życia były bułki i dżem
Zbierałam karteczki, naklejki i śmieci
Dinozaur rósł z wody, miałam chyba z pięć
Czy możemy znowu się poczuć jak dzieci, a nie ciągle kminić jak zrobić 6 zer?

[Refren]
Chcę wrócić tam, chcę wrócić tam
Gdzie niebo błękitne jest cały rok (cały rok)
Chcę wrócić tam, chcę wrócić tam
Gdzie niebo błękitne jest cały rok (cały rok)
Chcę wrócić tam, chcę wrócić tam
Gdzie niebo błękitne jest cały rok (cały rok)
Chcę wrócić tam, chcę wrócić tam
Gdzie niebo błękitne jest cały rok (cały rok)