Young Leosia - Wyspy [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Zwrotka 1]
Chciałabym znowu być w Santiago de Cuba
Tańczyć tam dancehall, chodzić po klubach
Jeść słodkie mango, pływać w jeziorach
Pić rum z limonką, nieważne, jaka pora
Chociaż teraz ciągle jesteśmy w Polsce
To z tobą dni są tak samo gorące
Dlatego chcę cię kiedyś zabrać tam ze sobą
Też masz te rytmy w sercu z brazylijską stopą
Takich jak ja i ty
Nie znają nawet Karaiby (nie, nie, nie!)
I to jest piękne
Codziennie budzę się z uśmiechem (yeah, yeah!)
Czekają na nas Galapagos
I czeka na nas Santorini
Potrzebny mi tam tylko twój głos
Spokojny jak ci jogini

[Refren]
Nie mogę spać
Za dużo mam dziś w planach
Znów jadę grać
Tak dużo miast na mapach
Chcę cię zabrać tam
Gdzie stolicą Hawana
Daj mi tylko czas
Tak dużo wysp na mapach

[Zwrotka 2]
Bez supermocy jak Batman (Batman)
Całe życie to szach-mat (szach-mat)
Tutaj każda porażka (-rażka)
Robi z ciebie giganta (giganta)
Choć nie jestem jak Badman
Wersy hot jak Jamajka
Czasem czuję się rasta
Lecz już z tego wyrastam (yeah, yeah!)
Postawię wszystko to na jedną kartę
Mam dwadzieścia jeden lat, moje życie to blackjack
Wygrywam tu każdą partię
Obliczam ten profit, tak szybko jak bankier
Nie wiem, czy to wygrywanie jeszcze ma znaczenie
Bo jest mi tu tak dobrze, kiedy jestem obok ciebie
Będę dziś pracować dłużej, no bo dalej wierzę
Że za jakiś czas kupimy sobie dom z basenem

[Refren]
Nie mogę spać
Za dużo mam dziś w planach
Znów jadę grać
Tak dużo miast na mapach
Chcę cię zabrać tam
Gdzie stolicą Hawana
Daj mi tylko czas
Tak dużo wysp na mapach

[Zwrotka 3]
Nigdy nie obstawiłam losu na aukcji
Od dawna gotowa na to życie w branży
Mordko, tu nie ma niczego bez pracy
Trenuję tę muzykę już od pierwszej klasy
Prognozuję mocny wzrost swoich akcji
Hej, kochanie, jeszcze będziemy bogaci
Obiecuję sobie ślub na Hawaii
Staniemy się wielcy, chociaż kochamy się mali

[Refren]
Nie mogę spać
Za dużo mam dziś w planach
Znów jadę grać
Tak dużo miast na mapach
Chcę cię zabrać tam
Gdzie stolicą Hawana
Daj mi tylko czas
Tak dużo wysp na mapach