Youssef Swatt's - Les mots qui blessent [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Ma déception s'accroit, depuis qu'l'échec devient commun
Avant d'te les salir, sache que l'monde est entre nos mains
T'étonnes pas d'être mal jugé si tu choisis pas l'bon côté
T'es pire que faible si t'abandonnes face aux profs qui t'boycottent
Et même si la vraie réussite s'trouve pas sur les bancs scolaires
C'est ni la bicrave ni l'rap qui iront rendre fières nos mères
Va voir c'qui s'passe ailleurs avant de scander qu't'es pauvre
Tu verras jamais l'paradis
En croyant qu'l'enfer c'est les autres
J'suis qu'un mioche, téma, mais chaque conseil est bon à prendre
Avant d'boire pour oublier faudrait déjà commencer à apprendre
Je l'sais, j'peux pas m'permettre de discerner l'bon et l'mauvais
Mais j't'assure que j'suis capable d'analyser tout l'mal qu'on fait
Tu diras p't'être que j'pompe le Constat Amer
Mais demande à Kery si j'ai tort d'être un haut-parleur
Bah ouais j'fais passer l'message à ma façon
Moi j'veux savoir c'que t'as dans l'coeur
Pas les grammes que t'as dans l'calecon

[Refrain]
Faudrait ouvrir les yeux, voir qu'on s'détruit à l'usure
Pourquoi vivre aussi mal le présent alors qu'on est l'futur
Bah ouais c'est dur d'accepter qu'le mal c'est nous
Quand on vit dans l'mensonge
Normal que la vérité casse les couilles
Faudrait ouvrir les yeux voir qu'on s'détruit à l'usure
Pourquoi vivre aussi mal le présent alors qu'on est l'futur
Bah ouais c'est dur d'accepter qu'le mal c'est nous
Avant d'se soucier des autres regardez c'qui s'passe chez vous

[Couplet 2]
Et c'est pas l'son qui ramènera la maille, nan c'est l'travail
La vie n'est pas si rose et sans l'diplôme c'est encore moins la joie
Moi j'ai pas encore laché, hamdoulah j'fais c'qu'il faut
Même si j'ai pas encore le vrai bonheur bah j'v-esqui l'faux
Et j'te l'accorde, c'est ta mère
Pas c'bête rappeur qui faut qu't'écoutes
Même pas fini d'grandir et ose faire le gars qui sait tout
Soi-disant hlal, hein, mais des qu'il se retourne plonge dans l'vice
Des parents pas fiers qui acceptent
Que l'fils rappe mais sans l'envie
Ouais, c'est tout moi, un egoïste qui fait la leçon aux autres
Un raisonneur, aussi lunatique qu'un astronaute
Un peu accentuées, mes peines ne sont pas c'que tu crois
Mais à qui peut-on reprocher d'se confesser dans un exutoire ?
C'est l'trou noir et y'a qu'le rap qui démolit l'stress
Et j't'avoue qu'j'ai du mal à gratter ces mots qui blessent

[Refrain]
Faudrait ouvrir les yeux, voir qu'on s'détruit à l'usure
Pourquoi vivre aussi mal le présent alors qu'on est l'futur
Bah ouais c'est dur d'accepter qu'le mal c'est nous
Quand on vit dans l'mensonge
Normal que la vérité casse les couilles
Faudrait ouvrir les yeux voir qu'on s'détruit à l'usure
Pourquoi vivre aussi mal le présent alors qu'on est l'futur
Bah ouais c'est dur d'accepter qu'le mal c'est nous
Avant d'se soucier des autres regardez c'qui s'passe chez vous

[Outro : Scratch]
Ici, c'est dangereux de parler de trop...
Et c'est normal... si nos mots... blessent
Une langue de bois, c'est comme une guêpe sans dard
Garde ta langue de pute pour faire des passes