Youssoupha - Maman m'a dit [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Youssoupha
Album: NGRTD
Data wydania: 2015-05-18
Gatunek: Rap
Producent: Cehashi

Tekst piosenki

[Refrain] (x2)
Maman m'a dit tout c'que la vie peut reprendre et redonner
Un jour, je me sens trop petit, un jour, je suis trop fort
Et Dieu me guide jusqu'aujourd'hui, désormais on se connaît
Dites aux ennemis que j'suis béni quand j'prends le microphone

[Couplet 1]
J'gagne ou je perds, au moins, j'aurais pris des risques d'homme
Plus rien n'me ramènera ma mère, même pas des disques d'or
Je suis noir, jeune, ambitieux et j'vais changer la donne
Quand j'roule en gros bolide, on pense que j'revends de la drogue
J'ai devancé la prod', re-fré calme
Plus je touche le sommet, plus ma chute aura des effets graves
Fais gaffe aux flatteries de tes soss'
Le feu qui finit par te brûler est souvent le même feu avec lequel tu te chauffes
C'est lesquels qui te causent ? C'est lesquels qui te saucent ?
Et, si ma vie repart en vrille, c'est lesquels qui se sauvent ?
J'gagne ou je perds, au moins, j'aurais pris des risques d'homme
Plus rien n'me ramènera ma mère, même pas des disques d'or

[Refrain] (x2)

[Couplet 2]
Fils unique par ma mère, pourtant je ne suis pas seul
C'est de l'amour que je ramène le calme quand ça gueule
Y'a forcément ceux qui m'aiment, et y'a ceux qui m'en veulent
Moi, j'essaye de décrire des arcs-en-ciel à des aveugles
J'fais pas ça pour le fun, faut pas qu'je parte en vrille
Me jetez pas de fleurs, j'suis encore en vie
Le cœur endommagé
Si les rageux me voient marcher sur l'eau, ils diront que c'est parce que je n'sais pas nager
Mais, désormais, je n'suis plus apeuré
Car on voit mieux certaines choses avec des yeux qui ont déjà pleuré
J'gagne ou je perds, au moins, j'aurais pris des risques d'homme
Plus rien n'me ramènera ma mère, même pas mes disques d'or

[Refrain] (x2)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Youssoupha
Mourir mille fois
1,4k
{{ like_int }}
Mourir mille fois
Youssoupha
La foule
854
{{ like_int }}
La foule
Youssoupha
Smile
639
{{ like_int }}
Smile
Youssoupha
L'enfer c'est les autres
595
{{ like_int }}
L'enfer c'est les autres
Youssoupha
Entourage
592
{{ like_int }}
Entourage
Youssoupha
Komentarze
Utwory na albumie NGRTD
2.
639
3.
592
5.
522
7.
478
9.
457
10.
456
11.
450
12.
446
13.
445
14.
439
15.
435
16.
435
17.
422
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
632
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
332
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,6k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia