Zac Brown Band - Castaway [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Zac Brown Band
Album: JEKYLL + HYDE
Gatunek: Country, Blues Rock

Tekst piosenki

Pour me another one
Make it a strong one
We’re gonna have some fun tonight

I wanna be a castaway
And leave the world behind
Take a tropic holiday
Say goodbye to keeping time
Wasting away down by the coast
Pacifico and chasing lime
Easy living down in paradise

Pour me another one
Make it a strong one
We’re gonna have some fun tonight
Just like the other one
Make it a double rum
We’re gonna castaway tonight

I’m in an island state of mind
Don’t think I’m ever gonna leave
I’d rather stay and watch the waves
Move the sand beneath my feet
Reggae on the radio
Laying low and feeling high
Easy living down in paradise

[Chorus]
Castaway
Ride the waves like we’re young
‘Cause time flies by and soon we’ll be older
It’s better to live in the moment
Than stuck in the past
Fast asleep as the world passes by

Ay ay yo
Where reality is history
Oh yo eh
Come and castaway with me
Ay ay yo
The good times are free and
Nobody can take that away
Oh yo eh
Come and castaway with me

Pour me another one
(Smiling in the islands, I’ve been)
Make it a strong one
We’re gonna have some fun tonight
(For a little while I’ll be a castaway
Gonna let the sun shine in)
Just like the other one
(Smiling in the islands, I’ve been)
Make it a double rum
We’re gonna castaway tonight
(For a little while I’ll be a castaway
Gonna let the sunshine in)

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Kto z nas czasami nie chciałby uciec od ponurej rzeczywistości w beztroski, pełen zabawy świat tropików? Słońce, palmy, tańce i śpiew – w takich warunkach znacznie łatwiej zapomnieć o stresie i problemach, jakie potrafi na nasze barki rzucić los. „Castaway” to kawałek, który przenosi nas właśnie w świat wakacyjnych marzeń, na gorącą plażę, próbując naładować nas solidną dawką pozytywnej energii.

 

Zac opisuje nam tutaj idealny odpoczynek – całe dnie wylegiwania się na piasku, przepyszny drink w ręku i oczekiwanie na zapadnięcie nocy, kiedy to przyjdzie pora na zabawę. W tej piosence tytułowy rozbitek to nie człowiek, który trafił na bezludną wyspę, pragnący ratunku, tylko ktoś, komu udało się wyrwać z codzienności i chociaż na chwilę zatrzymać się, przestać martwić o jutro. Może i ten stan nie będzie trwał bez końca, w końcu przecież trzeba będzie wrócić do normalnego życia, ale póki ten moment nie nastąpi nic nie stoi na przeszkodzie, by wykorzystać czas, jaki został na beztroski odpoczynek.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Zac Brown Band
Tomorrow Never Comes
1,2k
{{ like_int }}
Tomorrow Never Comes
Zac Brown Band
Loving You Easy
765
{{ like_int }}
Loving You Easy
Zac Brown Band
I'll Be Your Man (Song for a Daughter)
753
{{ like_int }}
I'll Be Your Man (Song for a Daughter)
Zac Brown Band
Beautiful Drug
720
{{ like_int }}
Beautiful Drug
Zac Brown Band
Mango Tree
698
{{ like_int }}
Mango Tree
Zac Brown Band
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia