Zaloguj się

Zach Bryan - ’68 Fastback [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Zach Bryan
Album: American Heartbreak
Gatunek: Country
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse]
Take my soul, take my heart
Tear me apart
If I'm good for anything, it's all of this suffering
So use me for parts
To you, I'm just salvage
I ain't ran right in years
So drive me, then gut me, deceive and fuck me
Then disappear
Well, take all my jokes
And tell them to them
And act like you're someone that could be someone
Worth loving
And steal all the good parts
You found in me
Yeah, you'll sell 'em quick, yeah, you'll sell 'em chеap
Hey, you'll give 'em for free
But I clеaned all my pistons
I'm running on 91
And I'm piecing myself back off the shelf
One by one
And now I've got a driver
Who chooses the high road
They don't use me for scraps or throw my ass back
When I hit potholes

[Chorus]
And I'm flying down freeways
Going one-seventeen
And a '68 Fastback looks like a hatchback
Racing me

[Bridge]
Ah, I believe
You cannot tear down what's built up strong now
Thankfully
Oh, I believe
That you cannot tear down what's built up strong now
Thankfully

[Chorus]
And I'm flying down freeways
Going one-seventeen
And a '68 Fastback looks like a hatchback
Next to me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
MagdaLena
[Zwrotka]
Zabierz moja duszę, zabierz moje serce
Rozerwij mnie na strzępy
Jeśli do czegoś się nadaję, to do tego cierpienia
Użyj moich kawałków
Dla ciebie jestem dobry tylko z odzysku
Od lat nie jest ze mną w porządku
Więc jedź mną, potem rozbebesz, zwódź i wykorzystaj
A potem zniknij
Weź moje żarty
I potem opowiadaj je dalej
I zachowuj się jak ktoś, kto mógł być kimś
Wartym kochania
I ukradnij wszystkie dobre części
Które znalazłaś we mnie
Tak, sprzedasz je szybko i tanio, tak, sprzedasz je tanio
Hej, rozdasz je za darmo
Ale mam wyczyszczone tłoki
Jadę 91
I zdejmuję się z półki
Kawałek po kawałku
I teraz mam kierowcę
Który wybierze mniejsze zło
Nie zużyje mnie na kawałki ani nie wyrzuci na złom
Gdy wpadnę w dziurę

[Refren]
I jadę po autostradach
170 km/h
A ten '68 Fastback wygląda jak hatchback
Ścigając się ze mną

[Bridge]
Ah, wierzę
Że nie możesz zniszczyć czegoś tak dobrze zbudowanego
Dzięki Bogu
Oh, wierzę
Że nie możesz zniszczyć czegoś tak dobrze zbudowanego
Dzięki Bogu

[Refren]
I jadę po autostradach
170 km/h
A ten '68 Fastback wygląda jak hatchback
Jadąc obok

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki wydaje się opowiadać o procesie emocjonalnego i osobistego wzrostu, przezwyciężaniu trudności oraz wzmocnieniu siebie w obliczu trudnych doświadczeń. W pierwszej zwrotce (Verse), narrator wyraża gotowość oddania swojej duszy i serca, choćby to miało oznaczać doświadczenie bólu i cierpienia. Wydaje się, że uważa, że wartość jego istnienia tkwi w cierpieniu i trudnych chwilach. Być może przeszłość była trudna i pełna rozczarowań, a teraz wierzy, że można go użyć jako "części zamienne" dla innych ludzi, ale ma nadzieję, że ktoś w końcu go wybierze.

 

W drugiej zwrotce (Verse), narrator opisuje relację, w której czuł się niedoceniany i wykorzystywany przez drugą osobę. Jego żarty, dobre strony i cechy, które darzył uczuciem, zostały wykorzystane przez tę osobę w celach egoistycznych. Jednak teraz narrator odkrywa, że może naprawić siebie, odzyskać swoje wartości i stanąć na nogi. Tworzy metaforę "czyszczenia tłoków" jako procesu naprawy samego siebie i stawania się silniejszym.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Zach Bryan
Something In The Orange
5,2k
{{ like_int }}
Something In The Orange
Zach Bryan
Something in the Orange (Z&E’s Version)
3k
{{ like_int }}
Something in the Orange (Z&E’s Version)
Zach Bryan
I Remember Everything
2,4k
{{ like_int }}
I Remember Everything
Zach Bryan
Burn, Burn, Burn
1,2k
{{ like_int }}
Burn, Burn, Burn
Zach Bryan
Dawns
1,2k
{{ like_int }}
Dawns
Zach Bryan
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie American Heartbreak
1.
You Are My Sunshine
1,1k
2.
Sun to Me
896
3.
Something in the Orange (Z&E’s Version)
686
4.
The Good I’ll Do
401
5.
Heavy Eyes
341
6.
Darling
336
7.
The Outskirts
331
8.
Tishomingo
325
9.
Late July
314
10.
Whiskey Fever
309
11.
From Austin
295
12.
This Road I Know
289
13.
Ninth Cloud
284
14.
Happy Instead
279
15.
Blue
279
16.
Half Grown
273
17.
Someday (Maggie’s)
272
18.
If She Wants a Cowboy
252
19.
Mine Again
250
20.
Oklahoma City
248
21.
Cold Damn Vampires
246
22.
’68 Fastback
243
23.
Poems and Closing Time
241
24.
Corinthians (Proctor’s)
240
25.
Morning Time
239
26.
Younger Years
237
27.
Right Now the Best
225
28.
Sober Side of Sorry
225
29.
Highway Boys
223
30.
High Beams
222
31.
Open the Gate
222
32.
She’s Alright
219
33.
No Cure
211
34.
Billy Stay
208
Polecane przez Groove
Amore Mio
4,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
725
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
972
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia