Zach Bryan - Blue [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Zach Bryan
Album: American Heartbreak
Gatunek: Country

Tekst piosenki

[Verse 1]
Break me down and beat me blue
There ain't a beauty on the planet comin' close to you
In the harsh heat of summer or a cool, crisp fall
I'd rather be ruined by you than be loved at all

[Chorus]
Well, my chest-talking, jaywalking, Levi jean queen
I've been everywhere, I swear, and you're the finest I've seen

[Verse 2]
Break me down and beat me blue
There ain't a kindness on the planet that compares to you
In the dark of the night or the light of day
I'll long for you tomorrow as I did today

[Chorus]
Well, my daydreaming, people-pleasing, bright-on-dark-days girl
I've fell hard and I've loved wide, and you're the rarest in the world

[Bridge]
Well, I've been known to chase extremes
But in my dreams, it seems I'm only chasin' you
Break me, beat me, tear me down, and drag my ass all over town
I'll whisper you these sonnets 'til I'm blue
Oh, I'll whisper you these sonnets 'til I'm blue

[Verse 3]
Break me down and beat me blue
There ain't a heaven on the planet that saves me like you
The hallelujahs, oh, 'til you go on for miles
A grown-ass man grinnin' like a child
High on the mountain or the valley low
Only thing that heals my blues no matter where I go

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Złam mnie i pobij mnie
Nie ma na świecie piękna, które mogłoby się do ciebie zbliżyć
W surowe upalne lato lub chłodną, rześką jesień
Wolę być przez ciebie zniszczony, niż być w ogóle kochanym

[Refren]
Cóż, moja gadająca klatka piersiowa, przechadzająca się po ulicy, królowa Levi Jean
Przysięgam, że byłem wszędzie i jesteś najlepsza, jaką widziałem

[Zwrotka 2]
Złam mnie i pobij mnie
Nie ma na świecie życzliwości, która mogłaby się równać z tobą
W ciemności nocy lub w świetle dnia
Jutro będę za tobą tęsknić, tak samo jak dzisiaj

[Refren]
Cóż, moja marzycielska, miła dla ludzi, promieniejąca w ciemne dni dziewczyna
Mocno się zakochałem i kochałem szeroko, a ty jesteś najrzadziej spotykana na świecie

[Bridge]
Cóż, jestem znany z gonienia za skrajnościami
Ale w moich snach wydaje mi się, że gonię tylko ciebie
Złam mnie, pobij, zniszcz i ciągnij mnie za tyłek po całym mieście
Będę ci szeptał te sonety, aż stracę oddech
Oh, będę ci szeptał te sonety, aż stracę oddech

[Zwrotka 3]
Złam mnie i pobij mnie
Nie ma nieba na planecie, które uratuje mnie tak jak ty
Alleluja, oh, dopóki nie przejdziesz mil
Dorosły mężczyzna uśmiechający się jak dziecko
Wysoko w górach lub nisko w dolinie
Jedyna rzecz, która leczy mój smutek, niezależnie od tego, gdzie idę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka zdaje się opowiadać o niezwykłej i intensywnej miłości do kobiety oraz o sile, jaką ta miłość ma nad narratorem. -W pierwszej zwrotce (Verse 1), narrator opisuje silne uczucia i oddanie względem kobiety, która jest dla niego niezrównana.

 

Porównuje ją do piękna na całej planecie i wyznaje, że jest gotów znieść wszelkie cierpienie i bycie zranionym tylko po to, aby być z nią. Słowa "be ruined by you than be loved at all" (być zrujnowanym przez ciebie niż być kochanym przez kogokolwiek innego) sugerują, że ta miłość jest dla niego wyjątkowo ważna.

 

W refrenie (Chorus), narrator używa obrazowych opisów, aby przedstawić kobietę. Opisuje ją jako "chest-talking, jaywalking, Levi jean queen" (kobietę pewną siebie, chodzącą odważnie i noszącą dżinsy Levi's). Stwierdza, że podróżował wiele miejsc, ale to ona jest najpiękniejsza, jaką kiedykolwiek spotkał.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Zach Bryan
Something In The Orange
5,2k
{{ like_int }}
Something In The Orange
Zach Bryan
Something in the Orange (Z&E’s Version)
3k
{{ like_int }}
Something in the Orange (Z&E’s Version)
Zach Bryan
I Remember Everything
2,4k
{{ like_int }}
I Remember Everything
Zach Bryan
Burn, Burn, Burn
1,2k
{{ like_int }}
Burn, Burn, Burn
Zach Bryan
Dawns
1,2k
{{ like_int }}
Dawns
Zach Bryan
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
724
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
969
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia