Zach Bryan - Corinthians (Proctor’s) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Zach Bryan
Album: American Heartbreak
Gatunek: Country

Tekst piosenki

[Verse 1]
Jet trails cut across the Winthrop County sky
That's why I reckon Sunday is a good day to die
There's a beautiful black gelding and he's waiting there for me
Pissed off and raising neck hairs out in chute number three
Last night, they were pulling pints of pesky Pendleton
Snuck away from the fire, slept there with the grass and wind
I looked up at Heaven, saw how small I really was
I wanna build a house and burn it down just because

[Pre-Chorus]
And you're smirking like an asshole with a cheek full of tobacco
In the back of some Bronco in a town you've never been

[Chorus]
Nothing fun happens after you turn twenty-five
If I make it out at all, I pray you're right here by my side
And if I'm going down, then I'm going down true
If I got anyone to thank, then it'll always be you

[Verse 2]
What the hell am I doing? Who the hell am I?
How I miss the scripture, oh, Sunday's the day to die
And granddad sure was punchy, but loved Jesus to his core
I wanna die today so I can learn to live for more

[Chorus]
Nothing fun happens after you turn twenty-five
If I make it out at all, I pray you're right here by my side
And if I'm going down, then I'm going down true
If I got anyone to thank, then it'll only be you
If I got anyone to thank, then it'll always be you

[Post-Chorus]
Jet trails cut across the Winthrop County sky
That's why I reckon Sunday is a good day to die

[Instrumental Outro]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Ślady odrzutowców przecinają niebo hrabstwa Winthrop
Dlatego uważam, że niedziela jest dobrym dniem na śmierć
Jest tam piękny czarny wałach i tam na mnie czeka
Wkurzony i ze zjeżonymi włosy na karku w zsypie numer trzy
Wczoraj wieczorem pili kufle nieznośnego Pendletona
Wymknąłem się od ogniska, spałem tam z trawą i wiatrem
Spojrzałem na Niebo i zobaczyłem, jaki naprawdę jestem mały
Chcę zbudować dom i spalić go tylko dlatego, że

[Pre-Chorus]
A ty uśmiechasz się jak dupek z policzkiem pełnym tytoniu
Na tyłach jakiegoś Bronco, w mieście, w którym nigdy nie byłeś

[Refren]
Po ukończeniu dwudziestu pięciu lat nie dzieje się nic zabawnego
Jeśli w ogóle uda mi się to zrozumieć, modlę się, żebyś był tu przy mnie
A jeśli spadam, to spadam naprawdę
Jeśli mam komuś podziękować, to zawsze będziesz to ty

[Zwrotka 2]
Co ja do diabła robię? Kim do cholery jestem?
Jakże brakuje mi Pisma Świętego, oh, niedziela to dzień, w którym można umrzeć
A dziadek z pewnością był mocny, ale kochał Jezusa do głębi
Chcę dzisiaj umrzeć, żeby nauczyć się żyć dla czegoś więcej

[Refren]
Po ukończeniu dwudziestu pięciu lat nie dzieje się nic zabawnego
Jeśli w ogóle uda mi się to zrozumieć, modlę się, żebyś był tu przy mnie
A jeśli spadam, to spadam naprawdę
Jeśli mam komuś podziękować, to zawsze będziesz to ty
Jeśli mam komuś podziękować, to zawsze będziesz to ty

[Post-Chorus]
Ślady odrzutowców przecinają niebo hrabstwa Winthrop
Dlatego uważam, że niedziela jest dobrym dniem na śmierć

[Instrumentalne Outro]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka stanowi refleksję nad życiem, sensem istnienia i poszukiwaniem znaczenia w obliczu przemijania czasu. Tekst zawiera elementy przemyśleń na temat młodości, wiary, miłości i bycia sobą.

 

W pierwszej zwrotce (Verse 1), narrator opisuje widok samolotów na niebie oraz podkreśla swoje przekonanie, że niedziela to dobry dzień na umieranie. Wzmiankuje o koniu o nazwie "beautiful black gelding", który czeka na niego.

 

Opowiada o momentach ucieczki od codziennej rutyny, kiedy oddala się od ogniska, by zasnąć na trawie. Spogląda w niebo, odczuwa swoją małą istotność wobec kosmicznej przestrzeni i wyraża pragnienie przeżycia ekstremalnych doświadczeń, takich jak budowa domu tylko po to, by go spalić.

 

W pre-refrenie (Pre-Chorus), narrator opisuje nieco ironiczną postawę, jaką przyjmuje wobec życia. Wydaje się być świadomy swojej buntowniczej i niekonwencjonalnej natury, co może przejawiać się w mało typowych zachowaniach.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Zach Bryan
Something In The Orange
5,2k
{{ like_int }}
Something In The Orange
Zach Bryan
Something in the Orange (Z&E’s Version)
3k
{{ like_int }}
Something in the Orange (Z&E’s Version)
Zach Bryan
I Remember Everything
2,4k
{{ like_int }}
I Remember Everything
Zach Bryan
Burn, Burn, Burn
1,2k
{{ like_int }}
Burn, Burn, Burn
Zach Bryan
Dawns
1,2k
{{ like_int }}
Dawns
Zach Bryan
Polecane przez Groove
Amore Mio
4,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
725
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
973
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
2k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia