Zach Bryan - Holy Roller [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Zach Bryan
Album: Zach Bryan
Gatunek: Country

Tekst piosenki

[Verse 1: Zach Bryan & Sierra Ferrell]
I ain't never been a holy roller
But I found God in your eyes
The greens and browns remind me of a mountainside
All the days it all had come
And all the bad things that I've done
I ain't never been a holy roller
But I found God in your eyes

[Verse 2: Zach Bryan & Sierra Ferrell]
We can stop for gas on our last trip out of town
All these songs about nothing
And straight-faced bluffin's got me down
'Cause old dogs bark way too loud
And talk shit on the weekend crowd
I ain't never been a holy roller
But I found God in your eyes

[Chorus: Zach Bryan & Sierra Ferrell]
Comin' down and comin' up
There's a place for good love on the river's edge, darlin'
And I know home's not far from here
From sundown to sun up
There's a place for good rest in my warm arms, honey
And I found God in your eyes, dear

[Verse 3; Zach Bryan & Sierra Ferrell]
And you're grinnin' like a vandal
After swiggin' on a handle of Tito's
Lord, I didn't plan this
I'm just goin' as far as the wind blows
Coastlines to the flatlands
Get your rich hands out of our plans
I ain't ever been a holy roller
But I found God in your eyes

[Chorus: Zach Bryan & Sierra Ferrell]
Comin' down and comin' up
There's a place for good love on the river's edge, darlin'
And I know home's not far from here
From sundown to sun up
There's a place for good rest in my warm arms, honey
And I found God in your eyes, dear

[Outro: Zach Bryan & Sierra Ferrell]
I ain't never been a holy roller
But I found God in your eyes
The greens and browns remind me
Of a mountainside
All the days that are to come
And all the bad shit that I've done
I ain't never been a holy roller
But I found God in your eyes

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nigdy nie byłem święty
Ale znalazłem Boga w twoich oczach
Zieleń i brązy przypominają mi zbocze góry
Przez te wszystkie dni wszystko nadchodziło
I wszystkie złe rzeczy, które zrobiłem
Nigdy nie byłem święty
Ale znalazłem Boga w twoich oczach

[Zwrotka 2]
Możemy zatrzymać się na benzynę podczas naszej ostatniej wycieczki za miasto
Wszystkie te piosenki o niczym
A blef mnie dobija
Bo stare psy szczekają zdecydowanie za głośno
I opowiadają bzdury w weekendowym tłumie
Nigdy nie byłem święty
Ale znalazłem Boga w twoich oczach

[Refren]
Wzloty i upadki
Na brzegu rzeki jest miejsce na dobrą miłość, kochanie
I wiem, że dom jest niedaleko stąd
Od zachodu słońca do wschodu słońca
W moich ciepłych ramionach jest miejsce na dobry odpoczynek, kochanie
I odnalazłem Boga w twoich oczach, kochanie

[Zwrotka 3]
A ty uśmiechasz się jak wandal
Po naciśnięciu rączki Tito
Panie, nie planowałem tego
Jadę tak daleko, jak wieje wiatr
Linie brzegowe aż do równin
Zabierz swoje bogate ręce z naszych planów
Nigdy nie byłem święty
Ale znalazłem Boga w twoich oczach

[Refren]
Wzloty i upadki
Na brzegu rzeki jest miejsce na dobrą miłość, kochanie
I wiem, że dom jest niedaleko stąd
Od zachodu słońca do wschodu słońca
W moich ciepłych ramionach jest miejsce na dobry odpoczynek, kochanie
I odnalazłem Boga w twoich oczach, kochanie

[Outro]
Nigdy nie byłem święty
Ale znalazłem Boga w twoich oczach
Przypomniały mi się zielenie i brązy
Ze zbocza góry
Wszystkie dni, które nadejdą
I całe to złe gówno, które zrobiłem
Nigdy nie byłem święty
Ale znalazłem Boga w twoich oczach

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o odkryciu głębokiego i prawdziwego uczucia oraz duchowości poprzez związek z drugą osobą. Bohater, chociaż nie był dotychczas osobą głęboko wierzącą, dostrzega w oczach ukochanej coś, co przypomina mu o duchowej sferze życia. Tekst podkreśla, że miłość i związek mogą stać się dla nas źródłem odkrycia duchowości i bliskości z tym, co większe od nas samych.

 

W pierwszej zwrotce bohater opisuje, że choć nigdy nie był "świętoszkiem", to w oczach swojej ukochanej odnajduje coś, co przypomina mu o Bogu. Wyraża to poprzez porównanie kolorów oczu ukochanej do barw górskiego krajobrazu. Przywołuje także dni przeszłe i zarówno dobre, jak i złe rzeczy, które zdarzyły się w jego życiu.

 

W drugiej zwrotce wspomina o codziennych sprawach, takich jak zatrzymanie się na tankowanie podczas ostatniej podróży z miasta. Jednocześnie reflektuje nad piosenkami, które opowiadają o niczym istotnym i bezwzględnej postawie. Odnosi się do tzw. "starych psów", którzy krytykują innych, a także do zderzenia ze zjawiskami społecznymi.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Zach Bryan
Something In The Orange
5,2k
{{ like_int }}
Something In The Orange
Zach Bryan
Something in the Orange (Z&E’s Version)
3k
{{ like_int }}
Something in the Orange (Z&E’s Version)
Zach Bryan
I Remember Everything
2,4k
{{ like_int }}
I Remember Everything
Zach Bryan
Burn, Burn, Burn
1,2k
{{ like_int }}
Burn, Burn, Burn
Zach Bryan
Dawns
1,2k
{{ like_int }}
Dawns
Zach Bryan
Komentarze
Utwory na albumie Zach Bryan
2.
708
3.
668
4.
443
5.
427
6.
426
8.
389
11.
305
12.
291
13.
279
15.
240
Polecane przez Groove
Amore Mio
4,1k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
725
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
973
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
2k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia