Zach Bryan - Someday (Maggie’s) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Zach Bryan
Album: American Heartbreak
Gatunek: Country

Tekst piosenki

[Verse 1]
Someday, I'll make it there, I swear
To that place that haunts my dreams at night
Singing Heavenly Highway Hymns all the way up
To that beautiful, old countryside
Someday, I'll find the words to explain
All the good times that echo through my mind
Your grin in the morning's a warm southern sun
Or seeing double when those chemicals align
Just some kids who needed love, using laughter as their drug
Doing their best to tow that hard line
Someday, I will lie under blue skies
In a hayfield that holds me like home
And I'll ask forgiveness with God as my witness
For straying so far on my own

[Chorus]
Today, I'll hold my head up high
Knowing someday, comes one day at a time
Today, there's a sun setting soon as suppers warm
Today, I've got someday on my mind

[Verse 2]
Someday, I'll call up all my old friends
And we'll catch up with too many beers
Pull an all-nighter, sitting around fire
For the first time in so many years
Someday

[Verse 3]
Someday, I will come to my senses
Stop sitting on fences in fear
And I will realize after all of this time
That someday was always just right here

[Chorus]
Today, I'll hold my head up high
Knowing someday has been here the whole damn time
There's a sun set setting, I ain't forgetting
The blood that made my heart warm
Today, I found what I was searching for

[Outro]
Someday, I will send you a postcard
From the place that I'm smiling tonight
I sang Heavenly Highway Hymns all the way up
To this beautiful, warm countryside

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Któregoś dnia uda mi się tam dotrzeć, obiecuję
Do tego miejsca, które nawiedza mnie nocami w snach
Śpiewając Heavenly Highway Hymns aż do celu
Do tej pięknej, starej wsi
Któregoś dnia znajdę słowa, żeby to wyjaśnić
Wszystkie dobre chwile, które odbijają się echem w mojej głowie
Twój uśmiech o poranku to ciepłe południowe słońce
Albo widzieć podwójnie, gdy te chemikalia sprzyjają
Tylko dzieciaki, które potrzebowały miłości i używały śmiechu jako narkotyku
Robią wszystko, co w ich mocy, aby ciągnąć tę twardą linę
Pewnego dnia będę leżeć pod błękitnym niebem
Na polu siana, które trzyma mnie jak w domu
I będę prosić Boga, jako mojego świadka, o przebaczenie
Za to, że zawędrowałem tak daleko na własną rękę

[Refren]
Dziś podniosę głowę wysoko
Wiedząc, że pewnego dnia, przychodzi dzień po dniu
Dzisiaj słońce zachodzi, gdy kolacje są ciepłe
Dziś mam na myśli pewien dzień

[Zwrotka 2]
Któregoś dnia zadzwonię do wszystkich moich starych przyjaciół
I nadrobimy z za dużą ilością piwa
Całą noc, siedząc przy ogniu
Po raz pierwszy od tylu lat
Pewnego dnia

[Zwrotka 3]
Któregoś dnia dojdę do siebie
Przestanę ze strachem siedzieć na płotach
I uświadomię sobie to po całym tym czasie
Że pewnego dnia zawsze było właśnie tutaj

[Refren]
Dziś podniosę głowę wysoko
Świadomy, że "pewnego dnia" było tu przez cały ten cholerny czas
Nie zapominam o zachodzie słońca
Krew, która rozgrzała moje serce
Dzisiaj znalazłem to czego szukałem

[Outro]
Któregoś dnia wyślę ci pocztówkę
Z miejsca, z którego się dziś wieczorem uśmiecham
Śpiewałem Heavenly Highway Hymns aż do celu
Do tej pięknej, starej wsi

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka opowiada o dążeniu do spełnienia marzeń, odkrywania sensu życia i znalezienia radości w prostych chwilach. Tekst skupia się na przeszłości, teraźniejszości i przyszłości, wskazując, że chwile szczęścia można znaleźć tu i teraz.

 

W pierwszej zwrotce (Verse 1) narrator wyraża pragnienie osiągnięcia celu, który jest mu bliski i marzy o nim. Opisuje to miejsce jako przepiękne, ale jednocześnie onieśmielające i nieuchwytne. Przywołuje dźwięki śpiewu i wspomina o drodze, która prowadzi przez wiejskie tereny. Narrator opisuje te miejsca jako pełne nostalgi i piękna. Wskazuje również na potrzebę wyrażenia swoich uczuć i wspomnień, wyjaśnienia, co sprawiało, że te dobre chwile były tak wyjątkowe.

 

W refrenie (Chorus) narrator podkreśla znaczenie przeżywania każdego dnia z nadzieją na przyszłość. Mówi o tym, że trzeba podnosić głowę wysoko, wiedząc, że osiągnięcie marzeń wymaga czasu i wysiłku. Narrator przypomina sobie, że mimo przeszkód, słońce zawsze zachodzi i nowy dzień nadejdzie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Zach Bryan
Something In The Orange
5,2k
{{ like_int }}
Something In The Orange
Zach Bryan
Something in the Orange (Z&E’s Version)
3k
{{ like_int }}
Something in the Orange (Z&E’s Version)
Zach Bryan
I Remember Everything
2,4k
{{ like_int }}
I Remember Everything
Zach Bryan
Burn, Burn, Burn
1,2k
{{ like_int }}
Burn, Burn, Burn
Zach Bryan
Dawns
1,2k
{{ like_int }}
Dawns
Zach Bryan
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
724
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
970
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia