Zach Bryan - Sun to Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Zach Bryan
Album: American Heartbreak
Gatunek: Country

Tekst piosenki

[Verse 1]
5:34 AM, I was about to start my day
But she lay in there across me, so I stayed anyway
Arms tied, legs numb, her wrapped around my knee
Sweetest of the sunflowers, how you're the sun to me

[Verse 2]
I don’t recall what you were wearing on the first night we met
Besides the subtle cloud around you from my last cigarette
And you come from a good place with a happy family
The only bad you've ever done was to see the good in me

[Chorus]
'Cause I’ve been livin', waitin' on the day
That the good Lord willin', sends you out my way
I'vе seen hard times, bad luck, all that in-between
Sweetest of thе sunflowers, how you're the sun to me

[Verse 3]
And I remember being younger and my mother told me true
Find someone who grows flowers in the darkest parts of you
Take heed when things get hard and don't you ever turn around
'Cause you’ll find someone, someday, somewhere
That grows you to the clouds

[Verse 4]
And you walked me home that evening when I could barely walk
And you spoke to me so sweetly on the days I couldn’t talk
And now I'm seeing clearly and I’m growing up so free
Sweetest of the sunflowers, how you're the sun to me

[Chorus]
'Cause I've been livin’, waitin' on the day
That the good Lord willin', sends you out my way
I've seen hard times, bad luck, all that in-between
The sweetest of the sunflowers, how you're the sun to me
The sweetest of the sunflowers, how you're the sun to me

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
5:34 rano, miałem właśnie rozpocząć dzień
Ale ona leżała naprzeciwko mnie, więc i tak zostałem
Związane ręce, zdrętwiałe nogi, a ona owinięta wokół mojego kolana
Najsłodszy ze słoneczników, jakże jesteś dla mnie słońcem

[Zwrotka 2]
Nie pamiętam, co miałaś na sobie podczas naszego pierwszego spotkania
Poza subtelną chmurą wokół ciebie po moim ostatnim papierosie
A ty pochodzisz z dobrego miejsca i masz szczęśliwą rodzinę
Jedyne zło, jakie kiedykolwiek zrobiłaś, to dostrzeżenie we mnie dobra

[Refren]
Bo żyłem i czekałem na ten dzień
Aby dobry Bóg zechciał, postawić cię na mojej drodze
Widziałem ciężkie czasy, pecha i wszystko pomiędzy
Najsłodszy ze słoneczników, jakże jesteś dla mnie słońcem

[Zwrotka 3]
I pamiętam, że kiedy byłem młodszy i moja mama powiedziała mi prawdę
Znajdź kogoś, kto hoduje kwiaty w najciemniejszych częściach ciebie
Pomaga, gdy sprawy stają się trudne i nigdy się nie odwracaj
Bo znajdziesz kogoś, pewnego dnia, gdzieś
Kto sprawia, że urośniesz aż do chmur

[Zwrotka 4]
I odprowadziłaś mnie do domu tego wieczoru, kiedy ledwo mogłem chodzić
I mówiłaś do mnie tak słodko, gdy nie mogłem mówić
A teraz widzę wyraźnie i dorastam tak swobodnie
Najsłodszy ze słoneczników, jakże jesteś dla mnie słońcem

[Refren]
Bo żyłem i czekałem na ten dzień
Aby dobry Bóg zechciał, postawić cię na mojej drodze
Widziałem ciężkie czasy, pecha i wszystko pomiędzy
Najsłodszy ze słoneczników, jakże jesteś dla mnie słońcem
Najsłodszy ze słoneczników, jakże jesteś dla mnie słońcem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o pięknej relacji między narratorem a ukochaną osobą, którą nazywa "najsłodszym ze słoneczników". Opisuje on uczucie, które ta osoba w nim budzi i jak wpłynęła ona na jego życie.

 

W pierwszej zwrotce narrator opisuje chwilę poranka, kiedy to chciał wstać, ale zobaczył obok siebie swoją ukochaną, więc postanowił zostać. Opisuje, jak ona jest dla niego źródłem radości i energii, porównując ją do słońca.

 

W drugiej zwrotce opisuje swoje pierwsze spotkanie z nią, choć nie pamięta dokładnie, co miała na sobie. Akcentuje to, że pochodzi z dobrego miejsca i ma szczęśliwą rodzinę, a jedyny błąd, jaki popełniła, to to, że dostrzegła dobro w nim.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Zach Bryan
Something In The Orange
5,2k
{{ like_int }}
Something In The Orange
Zach Bryan
Something in the Orange (Z&E’s Version)
3k
{{ like_int }}
Something in the Orange (Z&E’s Version)
Zach Bryan
I Remember Everything
2,4k
{{ like_int }}
I Remember Everything
Zach Bryan
Burn, Burn, Burn
1,2k
{{ like_int }}
Burn, Burn, Burn
Zach Bryan
Dawns
1,2k
{{ like_int }}
Dawns
Zach Bryan
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
724
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
969
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia