Zach Bryan - Towers [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Zach Bryan
Album: The Great American Bar Scene
Data wydania: 2024-07-04
Gatunek: Country

Tekst piosenki

[Intro]
Four, three, two, one

[Verse 1]
Play me something gently, I'm across the ocean missin' home
There are lights on sparklin' towers that shine dark when seen alone
Somewhere there's a mountain that overlooks the sea
I wonder if that mountain has got more rock than my band and me
And I ain't no victim to a naive boy's dreams
But I wish you were here now to see these damned old sparklin' things

[Chorus]
It's a long road to heaven (Long road)
It's a far drop to hell
I pray we outlive this fountain (Pray we outlive)
I reckon time will tell
The stronger folks keep goin'
No matter where they've been (No matter where they've been)
And there are lights on sparklin' towers
That I'll never see again (I'll never see them again)

[Verse 2]
I am not the person that I was yesterday
And the things I'm seeing now will never be the same
Do you think God's a person or the blinking lights?
They reflect in her eyes while she walks these streets at night
Do you think God’s a person or is He just the sound
Of laughter through the walls in a place I haven't found?

[Chorus]
It's a long road to heaven (Long road)
It's a far drop to hell
I pray we outlive this fountain
I reckon only time can tell
The stronger folks keep goin'
No matter where they've been (No matter where they've been)
There are lights on sparklin' towers
That I'll never see again

[Outro]
Do you think God's a person or is He just the sound
Of early mornin' creakin''on some floors way out of town?
I'm breathin' in a life and my legs are workin' fine
Do you think God's a person or the slowly passin' time?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Cztery, trzy, dwa, jeden

[Zwrotka 1]
Zagraj mi coś delikatnie, jestem za oceanem, tęsknię za domem
Na błyszczących wieżach znajdują się światła, które świecą ciemno, gdy są widziane samotnie
Gdzieś jest góra z widokiem na morze
Zastanawiam się, czy w tej górze jest więcej rocka niż ja i mój zespół
I nie jestem ofiarą marzeń naiwnego chłopca
Ale chciałbym, żebyś tu teraz była i zobaczyła te cholerne, stare, błyszczące rzeczy

[Refren]
To długa droga do nieba (Długa droga)
Daleko do piekła
Modlę się, żebyśmy przeżyli tę fontannę (Modlę się, żebyśmy przeżyli)
Myślę, że czas pokaże
Silniejsi ludzie idą dalej
Nieważne, gdzie byli (Nieważne, gdzie byli)
I są światła na błyszczących wieżach
Którego nigdy więcej nie zobaczę (Nigdy więcej ich nie zobaczę)

[Zwrotka 2]
Nie jestem tą osobą, którą byłem wczoraj
A to, co widzę teraz, nigdy nie będzie takie samo
Czy myślisz, że Bóg jest osobą, czy migającymi światłami?
Odbijają się w jej oczach, gdy spaceruje nocą po ulicach
Czy myślisz, że Bóg jest osobą, czy jest On tylko dźwiękiem
Śmiechu przez ściany w miejscu, którego nie znalazłem?

[Refren]
To długa droga do nieba (Długa droga)
Daleko do piekła
Modlę się, żebyśmy przeżyli tę fontannę
Myślę, że czas pokaże
Silniejsi ludzie idą dalej
Nieważne, gdzie byli (Nieważne, gdzie byli)
I są światła na błyszczących wieżach
Którego nigdy więcej nie zobaczę

[Outro]
Czy myślisz, że Bóg jest osobą, czy jest On tylko dźwiękiem
Skrzypienia wczesnego poranka na piętrach daleko za miastem?
Oddycham życiem i moje nogi pracują dobrze
Czy myślisz, że Bóg jest osobą, czy wolno przemijającym czasem?

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Towers" to piosenka pochodząca z wydanego 4 lipca 2024 roku kolejnego pełnowymiarowego albumu studyjnego amerykańskiego gwiazdora country Zacha Bryana. Wydawnictwo noszące tytuł "The Great American Bar Scene" ukazało się za pośrednictwem wytwórni Warner Records.

 

Utwór "Towers" poruszają tematy tęsknoty, introspekcji i kwestionowania natury istnienia. Początkowe wersy pokazują poczucie dystansu i tęsknoty, podczas gdy narrator wyraża poczucie bycia daleko od domu, symbolizowane przez wzmiankę o "światłach na błyszczących wieżach". Wieże reprezentują odległe i nieosiągalne marzenia lub aspiracje, które tracą swój urok, gdy są obserwowane w samotności.

 

Odniesienie do góry z widokiem na morze sugeruje tęsknotę za stabilnością i perspektywą w obliczu niepewności życia. W końcowych wersach narrator kontempluje istotę Boga w prostych aktach oddychania, chodzenia i upływu czasu.

 

Introspektywny charakter tekstów zachęca słuchaczy do zastanowienia się nad własnymi przekonaniami i postrzeganiem boskości, jednocześnie uznając ulotną naturę istnienia. "Towers" ​​Zacha Bryana oferuje przejmującą eksplorację tęsknoty, determinacji i poszukiwania sensu w życiowej podróży.

 

Przed wydaniem albumu Bryan zabrał album w trasę koncertową do prawie dwudziestu barów w całych Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, aby zapoznać fanów z utworami z "The Great American Bar Scene": "Moim zamiarem jest umożliwienie wszystkim wczesnego wglądu w ten album, ale co ważniejsze, robię to w duchu łączenia ludzi w niezapomniany moment".

 

"Wybrałem 23 bary w całym kraju, które ucieleśniają ducha amerykańskiej kultury. Od 24 czerwca będą tam grane wybrane fragmenty 'The Great American Bar Scene'. Choć zabiłbym, żeby zagrać te wszystkie ponadczasowe takty, nie będzie to możliwe. Odwiedzę kilka miejsc z listy, żeby napić się z wami wszystkimi. [...]"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Zach Bryan
Something In The Orange
5,2k
{{ like_int }}
Something In The Orange
Zach Bryan
Something in the Orange (Z&E’s Version)
3k
{{ like_int }}
Something in the Orange (Z&E’s Version)
Zach Bryan
I Remember Everything
2,4k
{{ like_int }}
I Remember Everything
Zach Bryan
Burn, Burn, Burn
1,2k
{{ like_int }}
Burn, Burn, Burn
Zach Bryan
Dawns
1,2k
{{ like_int }}
Dawns
Zach Bryan
Komentarze
Utwory na albumie The Great American Bar Scene
1.
707
2.
28
247
3.
236
4.
219
5.
216
6.
210
9.
178
10.
142
11.
120
14.
104
15.
99
17.
89
19.
87
Polecane przez Groove
Amore Mio
4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
721
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
946
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
1,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia