Zak Abel - Say Sumthin/Frontin' [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Zak Abel
Gatunek: Pop
Producent: Kaytranada
Tekst: Pharrell Williams, Kaytranada, Zak Abel

Tekst piosenki

[Verse 1]
Probably 'cross the ocean, maybe out at sea
I just wanna know you're still with me
Somewhere on a jet plane, smilin' or asleep
I've been waiting oh so patiently

[Pre-Chorus]
I don't wanna hold you back, no
I don't wanna keep you down
I just wanna know we're both on solid ground
You ain't gotta paint a picture
I just wanna hear a sound
I just wanna know you're good, girl

[Chorus]
Darling won't you say something?
Say something
Darling won't you say something?
Say something
Won't you say something?

[Verse 2]
Head is in the clouds now, shooting through the sky
What is to become of you and I?
Going through the motion, waiting for a sign
I just need to know that you're alright

[Pre-Chorus]
I don't wanna hold you back, no
I don't wanna keep you down
I just wanna know we're both on solid ground
You ain't gotta paint a picture
I just wanna hear a sound
I just wanna know you're good, girl

[Chorus]
Darling won't you say something?
(Say it to me)
Say something
(Tell me what you need)
Darling won't you say something?
(Say it to me)
Say something
(Tell me what you need)
Standing in the hallway
I've been losing sleep
Are you slipping through my fingers?
Need to hear you speak
Darling won't you say something?
(Say it to me)
Say something

[Bridge]
Oh don't you go nowhere
Oh don't you go nowhere, go nowhere
Just say something (say something)
Just say something (say something)
Darling won't you say something? (say something)
Just say something (say something)
I've been losing sleep
Are you slipping through my fingers?
Need to hear you speak
Just say something
(Say it to me, tell me what you need, boy)

[Outro]
Tell me what you need, boy

[Mash-Up Verse]
I don't mean to sound full of myself or rude
But you ain't messing at no other dudes cause you love me
So you think about a chance
You find yourself trying to do my dance
Maybe cause you love me
So then we tried - taking it slow now
Because you weren't used to how fast we touched (fast we touched)
Then we locked eyes - and I knew I was in there
And I was gonna tear your ass up (tear your ass up)

I know that I'm carrying on, nevermind if I'm showing off
I was just fronting (you know I want you babe)
I'm ready to bury it all, unless you don't care at all
But you know I want you (you should stop fronting babe)

[Chorus]
Darling won't you say something?
Say something
Darling won't you say something?
Say something

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Zak Abel
Deserve To Be Loved
1,8k
{{ like_int }}
Deserve To Be Loved
Zak Abel
Unstable
1,7k
{{ like_int }}
Unstable
Zak Abel
The Power
1,6k
{{ like_int }}
The Power
Duke Dumont
Love Song
1,6k
{{ like_int }}
Love Song
Zak Abel
Running From Myself
1,3k
{{ like_int }}
Running From Myself
Zak Abel
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
266
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia